英语演讲名人名篇 英汉对照PDF电子书下载

申辩&苏格拉底　 1

黑斯廷斯之战&威廉大公　 6

北美是不可征服的&威廉&皮特　 10

关于内克的经济计划&米拉波伯爵　 14

不自由，毋宁死&帕特里克&亨利　 19

同亚美利加和解&埃德蒙&伯克　 26

最后的演说&M&罗伯斯庇尔　 33

自由就是秩序&C·J&福克斯　 37

论拒绝与波拿巴谈判&C·J&福克斯　 39

同心同德地团结起来&托马斯&杰斐逊　 50

向旧日的侍卫队告别&拿破仑&波拿巴　 62

七月四日与奴隶制&F&道格拉斯 64

美利坚联邦&丹尼尔&韦伯斯特　 71

告别演说&亚伯拉罕&林肯　 75

葛底斯堡演说辞&亚伯拉罕&林肯　 77

第二次就职演说&亚伯拉罕&林肯　 80

论妇女选举权&S·B&安东尼　 85

介绍查理士·金斯利&马克&吐温　 89

无意的剽窃&马克&吐温　 92

论内政和外交&W·E&格莱斯顿　 97

成功之路&安德鲁&卡内基　 107

华盛顿诞辰演说&简&亚当斯 111

苏格兰人的幽默&约翰&沃森 118

金十字架演说&威廉&布莱恩　 131

英国的立场&爱德华&格雷爵士　 136

告国民书&戴维·劳德&乔治　 144

七月四日&A·J&贝尔福　 152

在听取判决前的发言&尤金&德布斯　 158

关于国际联盟&伍德罗&威尔逊　 163

人活着就要工作&奥利弗&霍姆斯　 169

我们唯一不得不害怕的就是害怕本身&富兰克林&罗斯福　 171

对民主党青年俱乐部的讲话&富兰克林&罗斯福　 178

要求国会对日本宣战&富兰克林&罗斯福　 180

论藏书&威廉&菲尔普斯　 185

告别演说&爱德华八世　 190

火炬已经传给新一代美国人&约翰&肯尼迪　 194

谁说败局已定&夏尔&戴高乐　 204

在胜利日对法国人民的广播演说&夏尔&戴高乐　 208

热血、辛劳、眼泪和汗水&温斯顿&丘吉尔　 211

在俄国遭到入侵时发表的广播演说&温斯顿&丘吉尔　 216

向美国呼吁&M·K&甘地　 222

原子能时代的和平&阿尔伯特&爱因斯坦　 225

是扪心自问的时候了&玛格丽特&史密斯　 229

接受诺贝尔奖时的演说&威廉&福克纳　 234

扭曲的逻辑&杜波依斯　 238

我有一个梦想&马丁·路德&金　 243

在中国欢迎宴会上的讲话&理查德&尼克松　 254

让我们建立和平机制&理查德&尼克松　 259

与中国实现关系正常化&吉米&卡特　 265

美国复兴的新时代&比尔&克林顿　 270