当前位置:首页 > 语言文字
古代埃及象形文字文献译注  下
古代埃及象形文字文献译注  下

古代埃及象形文字文献译注 下PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:28 积分如何计算积分?
  • 作 者:郭丹彤译著
  • 出 版 社:长春:东北师范大学出版社
  • 出版年份:2015
  • ISBN:7568110567
  • 页数:1120 页
图书介绍:专著。古代埃及象形文字文献译注是国内首项把古代埃及象形文字文献直接翻译成中文,并对译文进行详细注释的研究成果。由于古代埃及象形文字文献资料内容庞杂,数量众多,因此,我们将选取最为重要和最具代表性的象形文字文献作为本项目收录的主要内容。为此,根据文献的实用性,本项目把古代埃及文献划分为具有实用功能的文献和没有实用功能的文献。具有实用功能的文献包括历史文献、宗教文献和科技文献等,其中的历史文献的又包括王室文献和私人自传体铭文。没有实用功能的文献即为文学作品,包括故事、诗歌和教谕文献等。而本项目就是对上述两大类七种共计97篇的象形文字文献所进行翻译和注释。
《古代埃及象形文字文献译注 下》目录

下卷 737

第五章 教谕文献 737

一、哈尔杰德夫教谕 737

二、对卡格姆尼的教谕 738

三、普塔霍特普教谕 741

四、对美里卡拉王的教谕 756

五、阿蒙奈姆海特一世教谕 776

六、效忠教谕 780

七、伊普味陈词 784

八、职业的讽刺 811

九、一个人对他孩子的教谕 820

十、奈菲尔提预言 826

十一、一个人与他灵魂的辩论 832

十二、阿美尼摩普教谕 843

十三、安尼教谕 869

第六章 故事 874

一、遇难水手的故事 874

二、辛努西的故事 880

三、能言善辩的农夫 898

四、国王胡夫和他的魔法师们 914

五、阿坡菲斯和塞克奈拉的争斗 935

六、人类的罹难 938

七、征服卓帕 942

八、荷鲁斯和塞特之争 945

九、真理和谬误之争 962

十、两兄弟的故事 966

十一、遭受厄运的王子 1001

十二、阿斯塔特传说 1012

十三、鬼故事——赫塞姆哈布和灵魂的对话 1021

十四、威纳蒙历险记 1030

十五、本垂什石碑 1044

第七章 诗歌 1050

一、阿吞颂诗 1050

二、阿蒙颂诗 1060

三、尼罗河颂诗 1063

四、柴斯特·毕提纸草上的爱情诗 1070

参考文献 1077

埃及年代表 1085

专有名词中英文对译表 1090

后记 1119

返回顶部