当前位置:首页 > 文学
宋词三百首
宋词三百首

宋词三百首PDF电子书下载

文学

  • 电子书积分:12 积分如何计算积分?
  • 作 者:许渊冲译
  • 出 版 社:北京:五洲传播出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787508538976
  • 页数:341 页
图书介绍:本书为“许译中国经典诗文集”中的一种,收录许渊冲先生精选译介的宋词约300首。宋词继唐诗而起,许先生认为,与《诗经》、《楚辞》、唐诗相比,宋词更美丽,所表达的思想感情更深刻、更细致、更微妙。本书采用汉英对照方式。本书译文尽量保存原文的意美、音美、形美,把宋词译成富有意美、音美、形美的英文。书前长序,是一部简明的宋词史和许氏翻译艺术的例解。本书内容成熟,译文准确优美,是许先生“三美”翻译理论的重要实践,代表了中国古典诗词英译的高水平。
上一篇:金色机械下一篇:有一种风雅趁年华
《宋词三百首》目录
标签:宋词

前言 215

郑文宝 231

柳枝词(亭亭画舸) 231

王禹偁 231

点绛唇(雨恨云愁) 231

寇准 231

踏莎行(春色将阑) 231

潘阆 232

酒泉子(长忆西湖) 232

酒泉子(长忆观潮) 232

林逋 232

长相思(吴山青) 232

柳永 233

昼夜乐(洞房记得) 233

雨霖铃(寒蝉凄切) 233

秋夜月(当初聚散) 234

凤栖梧(伫倚危楼) 234

少年游(长安古道) 234

少年游(参差烟柳) 235

忆帝京(薄衾小枕) 235

范仲淹 235

苏幕遮(碧云天) 235

渔家傲(塞下秋来) 236

御街行(纷纷坠叶) 236

定风波(罗绮满城) 236

张先 237

菩萨蛮(忆郎还上) 237

菩萨蛮(玉人又是) 237

菩萨蛮(哀筝一弄) 237

江南柳(隋堤远) 238

更漏子(锦筵红) 238

诉衷情(花前月下) 238

天仙子(水调数声) 239

木兰花(相离徒有) 239

晏殊 239

踏莎行(细草愁烟) 239

踏莎行(祖席离歌) 240

浣溪沙(一曲新词) 240

浣溪沙(小阁重帘) 240

浣溪沙(一向年光) 241

蝶恋花(槛菊愁烟) 241

清平乐(红笺小字) 241

诉衷情(芙蓉金菊) 242

滴滴金(梅花漏泄) 242

玉楼春(绿杨芳草) 242

张昪 243

离亭燕(一带江山) 243

宋祁 243

玉楼春(东城渐觉) 243

欧阳修 244

长相思(蘋满溪) 244

诉衷情(清晨帘幕) 244

踏莎行(候馆梅残) 244

生查子(去年元夜) 244

望江南(江南蝶) 245

望江南(江南柳) 245

玉楼春(尊前拟把) 245

玉楼春(别后不知) 246

南歌子(凤髻金泥) 246

临江仙(柳外轻霜) 246

怨春郎(为伊家) 247

蝶恋花(庭院深深) 247

司马光 247

西江月(宝髻松松) 247

王安石 248

桂枝香(登临送目) 248

浣溪沙(百亩中庭) 248

南乡子(自古帝王) 249

菩萨蛮(海棠乱发) 249

王安国 249

清平乐(留春不住) 249

减字木兰花(画桥流水) 250

晏几道 250

临江仙(梦后楼台) 250

蝶恋花(梦入江南) 250

鹧鸪天(彩袖殷勤) 251

生查子(长恨) 251

采桑子(秋来更觉) 251

清平乐(留人不住) 252

木兰花(秋千庭院) 252

玉楼春(雕鞍好为) 252

阮郎归(旧香残粉) 253

浣溪沙(日日双眉) 253

诉衷情(长因蕙草) 253

点绛唇(花信来时) 254

少年游(离多最是) 254

留春令(画屏天畔) 254

思远人(红叶黄花) 255

王观 255

卜算子(水是眼波) 255

苏轼 255

昭君怨(谁作桓伊) 255

醉落魄(轻云微月) 256

南乡子(回首乱山) 256

水调歌头(明月几时) 256

念奴娇(大江东去) 257

西江月(世事一场) 257

西江月(照野?) 258

临江仙(夜饮东坡) 258

定风波(莫听穿林) 258

少年游(去年相送) 259

卜算子(缺月) 259

江城子(十年生死) 259

蝶恋花(花褪残红) 260

生查子(三度) 260

阳关曲(暮云收尽) 260

调笑令(渔父) 261

减字木兰花(神闲意定) 261

如梦令(城上层楼) 261

李之仪 262

卜算子(我住长江) 262

忆秦娥(清溪咽) 262

黄庭坚 262

定风波(万里黔中) 262

清平乐(春归何处) 263

鹧鸪天(黄菊枝头) 263

诉衷情(一波才动) 263

采桑子(投荒万里) 264

望江东(江水西头) 264

卜算子(要见不得) 264

秦观 265

满庭芳(山抹微云) 265

江城子(西城杨柳) 265

江城子(南来飞燕) 266

鹊桥仙(纤云弄巧) 266

减字木兰花(天涯旧恨) 266

画堂春(落红铺径) 267

踏莎行(雾失楼台) 267

浣溪沙(漠漠轻寒) 267

阮郎归(湘天风雨) 268

虞美人(高城望断) 268

点绛唇(醉漾轻舟) 268

好事近(春路) 269

米芾 269

西江月(溪面荷香) 269

浣溪沙(日射平溪) 269

赵令畤 270

蝶恋花(卷絮风头) 270

贺铸 270

鹧鸪天(重过阊门) 270

捣练子(砧面莹) 270

唤春愁(天与多情) 270

掩萧斋(落日逢迎) 271

锦缠头(旧说山阴) 271

忆秦娥(三更月) 271

忆秦娥(晓朦胧) 272

青玉案(凌波不过) 272

菩萨蛮(彩舟载得) 272

清平乐(厌厌别酒) 273

采桑子(东亭南馆) 273

周邦彦 273

兰陵王(柳阴直) 273

菩萨蛮(银河宛转) 274

玉楼春(桃溪) 274

长相思(好风浮) 275

鹤冲天(梅雨霁) 275

关河令(秋阴时晴) 275

陈瓘 276

卜算子(身如一叶) 276

谢逸 276

江城子(杏花村馆) 276

毛滂 276

浣溪沙(水北烟寒) 276

浣溪沙(烟柳风蒲) 277

惜分飞(泪湿阑干) 277

苏庠 277

如梦令(叠峰晓埋) 277

谒金门(何处所) 278

菩萨蛮(眼中叠叠) 278

菩萨蛮(年时记着) 278

惠洪 279

浣溪沙(日暮江空) 279

谢克家 279

忆君王(依依宫柳) 279

王安中 279

卜算子(客舍) 279

叶梦得 280

浣溪沙(小雨初回) 280

浣溪沙(荷叶荷花) 280

点绛唇(缥缈危亭) 280

卜算子(新月) 281

汪藻 281

点绛唇(新月娟娟) 281

曹组 281

点绛唇(云透斜阳) 281

向镐 282

如梦令(野店几杯) 282

如梦令(谁伴明窗) 282

万俟咏 282

昭君怨(春到南楼) 282

诉衷情(一鞭清晓) 283

长相思(一声声) 283

长相思(短长亭) 283

陈克 284

豆叶黄(秋千人散) 284

朱敦儒 284

鹧鸪天(我是清都) 284

鹧鸪天(曾为梅花) 284

鹧鸪天(画舫东时) 285

朝中措(先生筇杖) 285

一落索(一夜雨声) 285

一落索(惯被好花) 286

十二时(连云衰草) 286

好事近(摇首) 286

减字木兰花(无人请我) 287

柳梢青(红分翠别) 287

卜算子(古涧) 287

卜算子(旅雁) 288

相见欢(东风吹尽) 288

相见欢(金陵城上) 288

慕容岩卿妻 289

浣溪沙(满目江山) 289

周紫芝 289

卜算子(江北) 289

鹧鸪天(一点残红) 289

菩萨蛮(风头不定) 290

踏莎行(情似游丝) 290

赵佶 290

燕山亭(裁剪冰绡) 290

李祁 291

南歌子(袅袅秋风) 291

如梦令(春水湖塘) 291

如梦令(不见玉人) 291

无名氏 291

御街行(霜风渐紧) 291

李清照 292

南歌子(天上星河) 292

如梦令(昨夜雨疏) 292

凤凰台上忆吹箫(香冷金猊) 292

一剪梅(红藕香残) 293

醉花阴(薄雾浓云) 293

添字采桑子(窗前) 293

忆秦娥(临高阁) 294

武陵春(风住尘香) 294

声声慢(寻寻觅觅) 294

点绛唇(寂寞深闺) 295

吕本中 295

采桑子(恨君不似) 295

减字木兰花(去年今夜) 295

向子諲 296

阮郎归(江南江北) 296

秦楼月(芳菲歇) 296

生查子(近似) 296

蔡伸 297

谒金门(溪声咽) 297

卜算子(昨夜) 297

长相思(村姑儿) 297

西楼子(楼前流水) 298

如晦 298

卜算子(有意) 298

王灼 298

点绛唇(休惜余春) 298

长相思(来匆匆) 299

李重元 299

忆王孙(萋萋芳草) 299

聂胜琼 299

鹧鸪天(玉惨花愁) 299

李弥逊 300

菩萨蛮(江城烽火) 300

陈与义 300

忆秦娥(鱼龙舞) 300

浣溪沙(送了栖鸦) 300

张元幹 301

点绛唇(清夜沉沉) 301

菩萨蛮(春来春去) 301

吕渭老 301

好事近(飞雪过江) 301

邓肃 302

长相思令(一重山) 302

长相思令(红花飞) 302

岳飞 302

满江红(怒发冲冠) 302

李石 303

临江仙(烟柳疏疏) 303

康与之 303

诉衷情令(阿房废址) 303

长相思(南高峰) 303

卜算子(潮生) 304

王炎 304

南柯子(山冥云阴) 304

韩元吉 304

霜天晓角(倚天绝壁) 304

好事近(凝碧) 305

朱淑真 305

清平乐(恼烟撩露) 305

谒金门(春已半) 306

眼儿媚(迟迟春日) 306

蝶恋花(楼外垂杨) 306

减字木兰花(独行独坐) 307

赵彦端 307

朝中措(长松擎月) 307

点绛唇(憔悴天涯) 307

卜算子(新月) 308

姚宽 308

生查子(郎如) 308

陆游 309

浪淘沙(绿树) 309

好事近(挥袖) 309

鹧鸪天(家住苍烟) 309

朝中措(幽姿) 310

钗头凤(红酥手) 310

长相思(面苍然) 310

诉衷情(当年万里) 311

唐婉 311

钗头凤(世情薄) 311

范成大 311

南柯子(怅望梅花) 311

秦楼月(楼阴缺) 312

游次公 312

卜算子(风雨送人) 312

杨万里 312

好事近(月未到) 312

严蕊 313

如梦令(道是梨花) 313

卜算子(不是爱风) 313

张孝祥 313

浣溪沙(霜日明霄) 313

西江月(满载一船) 314

卜算子(风生杜若) 314

辛弃疾 314

摸鱼儿(更能消) 314

菩萨蛮(郁孤台下) 315

祝英台近(宝钗分) 315

清平乐(茅檐) 316

清平乐(绕床) 316

西江月(明月别枝) 316

西江月(醉里且贪) 317

贺新郎(甚矣) 317

丑奴儿(少年不识) 318

鹧鸪天(壮岁旌旗) 318

卜算子(刚者) 318

水龙吟(楚天千里) 319

武陵春(走去走来) 319

最高楼(吾衰矣) 320

陈亮 320

好事近(的烁) 320

虞美人(东风荡飏) 321

刘过 321

沁园春(斗酒彘肩) 321

天仙子(别酒醺醺) 322

行香子(一琐窗儿) 322

醉太平(情高意真) 322

糖多令(芦叶满) 323

姜夔 323

点绛唇(燕雁无心) 323

忆王孙(冷红叶叶) 323

鹧鸪天(肥水东流) 324

踏莎行(燕燕轻盈) 324

浣溪沙(著酒行行) 324

扬州慢(淮左名都) 325

史达祖 325

双双燕(过春社了) 325

阮郎归(旧时明月) 326

临江仙(草脚青回) 326

解佩令(人行花坞) 326

黄机 327

忆秦娥(秋萧索) 327

张辑 327

月上瓜洲(江头又见) 327

严仁 327

诉衷情(一声水调) 327

刘克庄 328

沁园春(何处相逢) 328

清平乐(纤云扫迹) 328

清平乐(风高浪快) 329

清平乐(宫腰束素) 329

卜算子(片片蝶衣) 329

吴文英 330

浣溪沙(门隔花深) 330

风入松(听风听雨) 330

糖多令(何处合成) 330

醉桃源(沙河塘上) 331

刘辰翁 331

柳梢青(铁马蒙毡) 331

周密 331

闻鹊喜(天水碧) 331

文天祥 332

酹江月(乾坤能大) 332

王沂孙 332

齐天乐(一襟余恨) 332

蒋捷 333

一剪梅(一片春愁) 333

虞美人(少年听雨) 333

霜天晓角(人影窗纱) 333

张炎 334

四字令(莺吟翠屏) 334

烛影摇红(隔水呼舟) 334

珍珠令(桃花扇底) 334

返回顶部