我想和你一起生活世界经典情诗选PDF电子书下载

Chapter 1 秋夜之长，空有其名，我们只不过相看一眼，即已天明。 2

无名氏 2

萨福 5

泽诺多托斯 7

卡图卢斯 9

佩特罗尼乌斯 12

伐致诃利 14

大伴坂上郎女 16

小野小町 18

鲁达基 21

紫式部 24

和泉式部 27

Chapter 2 我一直以为我就是我——但错矣，我一直是你，而不自知。 32

伊本·哈兹姆 32

奥玛·海亚姆 34

艾娃女 36

鲁米 38

但丁 40

彼特拉克 43

哈菲兹 48

无名氏 51

无名氏 54

黄真伊 56

Chapter 3 当你老了，在黄昏，点着烛火坐在火炉旁边，抽丝纺纱，吟咏着我的诗篇。 60

林悌 60

无名氏 62

龙萨 64

莎士比亚 67

邓恩 72

克维多 78

无名氏 81

松尾芭蕉 83

修女胡安娜 85

近松门左卫门 87

千代尼 91

Chapter 4 我爱过你，这颗心无法平静，似乎爱情仍然在我心底逡巡。 94

歌德 94

彭斯 97

拜伦 102

艾亨多夫 104

海涅 106

普希金 110

雨果 113

丁尼生 116

波德莱尔 118

狄金森 122

魏尔伦 126

Chapter 5 酒从唇间进，爱从眼波起；吾人老死前，唯知此真理。 132

兰波 132

卡瓦菲 134

叶芝 138

达里奥 142

格奥尔格 144

里尔克 147

与谢野晶子 151

阿波利奈尔 155

佩索阿 157

米斯特拉尔 159

阿赫玛托娃 164

Chapter 6 我想和你一起生活在某个小镇，共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声。 168

曼德尔施塔姆 168

巴列霍 172

茨维塔耶娃 175

马雅可夫斯基 183

艾吕雅 185

洛尔卡 189

梅瑞列丝 196

聂鲁达 198

霍朗 208

帕斯 210

Chapter 7 “我不亏欠他们什么，”对此公开的问题爱会如是说。 218

帕拉 218

伊莎诺丝 220

鲁热维奇 223

辛波斯卡 226

赫伯特 233

凯瑟 237

米赫里奇 241

克劳斯 245

特朗斯特罗默 250

叶夫图申科 253

斯奈德 255

Chapter 8 我们共享孤寂 以及我外套里的温暖，以及我们接吻前嘴巴吐出的白色气息。 260

卡克莱斯 260

史特兰白 262

欧腾 265

平田俊子 267

莫朵 273

阿尔坎 276

蜂饲耳 280

媞妮雅寇丝 284

阿美人民歌 287

后记 289