速成科技日语PDF电子书下载

第一部分 语音 1

目录 1

第一课 字母和发音 2

一、字母和发音 2

（一）五十音图（清音、拨音） 2

（二）浊音 2

（三）半浊音 2

（二）汉语词汇 6

（三）外来语词汇 6

（一）日本语固有词汇 6

二、词 6

第二课 单词的读音 10

一、音节 10

（一）长音 10

（二）拨音 10

（三）拗 10

（四）促音 10

二、单词的语调 12

三、が行假名在单词中的读音 12

四、特殊单词的读音 13

语音复习 15

第二部分 基础语法 19

第一单元 语法基本知识简介 20

第三课 语法、句子和词类 21

一、什么是语法 21

二、句子和句子成分 21

三、汉语句子与日语不同的主要表达特点 23

四、词类 25

五、日语语法学习的重点 27

第一单元复习 30

第二单元 简单句句子成分的识别和翻译 31

（二）断定句的过去时 33

（四）断定句否定形式的过去时（断定助动词“だ、です、である”等） 33

（三）断定句否定形式的现在时和将来时 33

一、断定句谓语的识别和翻译 33

（一）断定句的现在时和将来时 33

第四课 断定句 33

二、主语的识别 38

（一）主格助词“が” 38

（二）提示助词“は”、“も” 39

三、定语的识别 39

属格助词“の” 39

四、疑问句的表示法 39

阅读、翻译短文：わたしたちは工场の主人である 41

终助词“か” 41

一、叙述句谓语的识别和翻译 44

第五课 叙述句 44

（四）助词“から” 45

（九）助词“ほど” 45

（八）助词“だけ” 45

（七）助词“より” 45

（五）助词“まで” 45

（六）助词“に” 45

（三）助词“で” 45

（二）助词“へ” 45

（一）助词“と” 45

三、状语的识别和翻译 45

二、宾语的识别和翻译宾格助词“を” 45

四、并列成分的识别和翻译 49

并列助词“？”和“と” 50

五、简单句的翻译方法 50

（一）译出主语、谓语和宾语 50

（二）译出状语 50

（三）最后译出各名词的定语 50

阅读、翻译短文：大庆油田 52

第一次考试题 54

一、描写句谓语的识别和翻译 55

二、形容词 55

第六课 描写句 55

三、形容词的活用和活用法 56

四、形容词的其它用法 66

阅读、翻译短文：伟大な祖国 68

第二单元复习 71

第三单元 动词在句中各种用法的识别和翻译 73

第七课 动词的活用和活用法 74

一、动词的分类和鉴别 74

（二）一段动词活用 75

（三）さ变活用动词的活用 75

二、动词的活用 75

（一）五段动词活用 75

三、动词的活用法 78

（一）第一种变化形式：未然形（一） 78

（二）第二种变化形式：连用形 78

（三）第三种变化形式：终止形和连体形 78

（四）第四种变化形式：假定 78

（五）第五种变化形式：未然形（二） 78

（一）表示请求 81

四、命令式的表示法 81

阅读、翻译短文：“四つの现代化”を实现する 83

（二）表示命令 83

第八课 动词做谓语时的八种时态 86

一、八种时态 86

二、动词一形（未然形一）加不同助动词 87

（一）被动态 87

（二）可能态（一） 87

（三）使役态 87

（四）完成时 91

（七）并列（二） 91

（六）愿望（二） 91

（五）可能态（二） 91

（二）过去时 91

（三）进行时 91

（一）敬体 91

三、动词二形（连用形）加不同助动词 91

四、动词三形（终止形）加不同助动词 96

（一）なら（ば） 96

（二）だろう、でしょう 96

五、五段动词四形（假定形）加“る” 97

阅读、翻译短文：精度のよい货车计重台 98

第二次考试题 100

一、助动词 102

第九课 助动词的活用和活用法 102

二、助动词的活用 104

（一）同动词变化的助动词 104

（二）同形容动词和形容词变化的助动词 104

（三）特殊变化和没有变化的助动词 104

三、助动词的活用法 106

四、动词和助动词的还原和翻译方法 109

（一）动词和助动词的还原方法 109

（二）翻译方法 109

（二）文语助动词的活用法阅读、翻译短文：海底の宝库 113

五、文语助动词的活用和活用法 113

（一）文语助动词“ぬ（ん）、べし、しめる”的活用 113

第三单元复习 120

第四单元 复杂句的识别和翻译 124

第十课 复杂句的分析和翻译 125

一、句子成分的扩展 125

二、定语扩展成分的分析和翻译（一） 127

三、状语扩展成分的分析和翻译（一） 129

四、形式体言“こと”、“もの”、“の”、“わけ”、“ほう”的分析和翻译 133

（二）定语扩展成分的分析和翻译（二） 136

五、状语和定语扩展成分的分析和翻译（二） 136

（一）状语扩展成分的分析和翻译（二） 136

六、并列关系扩展成分的分析和翻译 138

阅读、翻译短文：自らの劳动で幸福に暮す 141

第十一课 句子分析和翻译方法 144

一、断段 144

二、分段分析和翻译 146

三、合译 149

四、分析和翻译短句 153

阅读、翻译短文：科学 157

第三次考试题 159

第三部分 阅读和翻译 161

第十二课 150型万能测定显微镜（第一阶段领译阶段） 171

一、解装 171

二、すえつけの环境について 172

三、すえつけ 174

四、器械の保存および取扱上の注意事项 178

领译阶段阅读翻译总结 183

（一） 阶段语法总结 183

（二）《速成科技日语阅读手册》的使用方法 183

（三）查日汉字典的方法第四次考试题 183

一、本をどう読むか 195

第十三课 三篇の短文（选自1981年研究生考试试卷）（第二阶段过渡阶段） 195

二、创造性の尊重 196

三、疑问は科学を进步させる 198

过渡阶段阅读翻译总结 203

（一）状语翻译方法小结 203

（二）同一标志有多种可能成分的识别 203

（三）几个应该注意的助词翻译方法 203

第十四课 运动の法则（第三阶段独立翻译阶段） 220

一、运动の第一法则 220

二、运动の第二法则 222

四、惯性 224

三、运动の第三法则 224

语法总结 229

（一）长难句中惯用型的处理 229

（二）常用惯用型 229

第五次考试题 238

附录一 各单元复习答案 241

附录二 参考译文 256

附录三 每次考试题答案 279

附录四 常用词汇表 284