当前位置:首页 > 语言文字
辞书编纂纪事
辞书编纂纪事

辞书编纂纪事PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:11 积分如何计算积分?
  • 作 者:徐庆凯,周明鉴,秦振庭著
  • 出 版 社:北京:商务印书馆
  • 出版年份:2006
  • ISBN:7100052173
  • 页数:262 页
图书介绍:本书是作者根据自己的经历和所见所及,以新中国成立以来,特别是改革开放以来我国辞书编纂中较有意义的事实为主体和出发点,写成19篇短文,主要纪事,略作点评。
《辞书编纂纪事》目录

宏观思考编 2

词典体例的典范之作 2

一个重要的补充体例 3

必要的限制 5

辞书品种创新的一个缩影 6

字典体制的一次革新 8

“参阅”:词典体例的一个创新 11

“朱熹”、“王守仁”两条开头的比较 12

“齐白石”、“张乐平”两条字数的比较 14

一项创新的框架设计 15

两个失败的框架设计 16

《哲学大辞典》初版为何没有收“冯契”条? 18

不能这样宣传某派某人 19

《〈辞海〉统一用语举例》 21

三篇“设条参考”的启示 23

何必称“大”? 24

词典不是大杂烩 26

词目编 30

“卫生管理”的范围有多大? 30

不懂“营销”,难以理解“营销策划” 31

“机车”条目何其多也 32

既有“成文法”就该有“不成文法” 33

“友谊和爱情”之类不是词目 35

“始娶于许”之类也是词目? 36

“卧榻岂容鼾睡”? 37

编排可分类,重复应避免 38

词目定名不可随意 39

释文编 42

周恩来惦记“杨度”条目 42

释文要有法必依 43

沈曾植何许人也 46

中国辞书史上的一个重要文献 47

“我觉得……”不适用于辞书 48

“社会主义社会”释义的与时俱进 49

“垫”字释义的变化 52

“陋室”之改见功力 53

“詹天佑钩”,有无其事? 55

取材不慎,输了官司 56

是“秋实”,还是“实秋”? 58

一条“辞海”,一堆错误 59

一条“茶叶”,各种写法 60

“人质”诸家释 61

“受过专门训练的狗”就是“警犬”吗? 63

定性语札记 64

辞书条目无须引子 65

“重庆谈判”条的修改 67

“长征”不等于“二万五千里长征” 68

“清血”是“清新之血”吗? 69

“抵命”和“偿命”互释,行吗? 70

自相矛盾,怎能释疑? 71

文理不通,如何解惑? 72

以偏概全的“复议” 73

重复累赘的“公式化” 75

喧宾夺主的“世纪” 76

节外生枝的“国营农场法” 77

堆砌材料的“司法部” 78

看不懂的“内骨骼” 80

“篮球”和“排球”如何解释? 81

“尼古拉耶夫斯克”条怎么写? 82

“社会公德”条的议论可删 83

换个写法就对了 84

改动几个字,质量就提高 85

一字之差,非同小可 87

就差“最多”二字 88

“学习雷锋”题词的时间问题 90

一年也不能差 92

朱可夫的军衔 93

1920年能访问苏联吗? 94

称谓不能违背史实 95

“总称”和“统称” 97

两个“广角镜头” 98

宣威火腿“产在宣威、榕峰”吗? 99

“潮汐”条的教训 100

溯源编 104

修订《辞源》,重在溯源 104

“形而上学”探源 105

溯“十六字诀”之源 107

“百科全书”一词何时传入中国? 108

如何对待“字典”条的溯源? 109

“尤物”的“绝色美女”义溯源 110

“逻辑”译名之始 111

义项编 114

从一个义项到七个义项 114

“编辑”条中一个义项的增补 115

“同一性”的义项 117

“休克疗法”的本义和转义 119

两条“宇宙”的比较 121

“污染”有四个专科义项吗? 123

引文、例证编 126

法律条文务必引全 126

这不是恩格斯的观点! 127

何谓“土匪游子”? 128

陆玑乎?陆机乎? 129

书证不可任意拼接 131

一个书证,差错成堆 132

一个诗题,种种问题 133

“长生种者”不可理解 134

盲人岂能“用笔作字”? 135

李固蒙冤 136

莫名其妙的“神教” 137

例证不可与释义相悖 138

条目间关系编 142

马克思主义哲学是什么? 142

“尽根牙”与“智齿” 144

人名的重条 146

“戊戌政变”和“戊戌六君子” 148

未遂犯的处刑问题 150

“公权”和“私权” 151

“人民法院”和“人民检察院” 153

五花八门的地支条目 153

关于“智商” 156

“连续犯”和“持续犯” 157

相关条目的呼应 158

十六比一:详略悬殊 160

不可缺少的“参见” 161

谨防“参见”落空 163

外文和翻译编 166

“pH”不能写成“Ph” 166

“V”和“V”不一样 168

“μg”与“Mg” 170

《名理探》中的“名理” 171

《道德经》中的“道德” 173

跨学科内容需慎重 174

“声纳”和“声呐” 175

“泻湖”和“潟湖” 176

译名不统一,一人成三人 177

“灵魂起源的无意识的净化” 178

插图、附录编 182

乱七八糟的彩图插页 182

条目间插图的有无、多少和大小 183

不可乱画肖像 184

切勿配错照片 186

煤田的煤田? 187

读者欢迎的附录 188

附录不可滥收 190

附录也要有目录 191

排检法编 194

胡乱编排的一个典型 194

分类体系务求合理 196

条目排序要有确定的原则 198

索引多样,读者之福 199

这样的索引太难查 201

分类词目索引怎样才能便查? 202

异常的汉语拼音索引 203

通读和专项检查编 206

《辞海》的通读 206

专项检查的一个范例 208

“碎叶”今何在? 210

统一审图大有好处 212

敬业精神编 216

一音之立,旬月踌躇 216

“一个不杀,大部不抓”寻根记 216

尽心尽责,严格把关 218

一条之改见精神 220

务得事实,每求真是 223

字斟句酌无止境 225

寻根究底解疑团 227

“龙血树”条的修改 228

十年磨一剑 230

遏制不合格辞书编 234

五起诉讼痛击抄袭侵权 234

无可奈何的自供状 235

抄袭的进化 237

滥收词目之最 240

胡乱释义之最 242

荒谬例句之最 243

《语言大典》的独家勾当 244

假冒《辞海》,一败涂地 246

变本加厉的荒谬 250

“不破不立”歪解 252

两起百科全书抄袭案 253

著作乎?译作乎? 255

一对孪生的伪劣辞书 257

返回顶部