西班牙语实用会话PDF电子书下载

PARTE Ⅰ VISAS 第一部分 签证 1

1．Solicitando un Visado　申请签证 1

2．Al Mundo Hispánico　进入西语世界 2

3．Sacando la Cédula de Extranj ería 办理侨民身份证 5

Frases Complementarias　补充句型 11

Notas　注释 13

PARTE Ⅱ DESPLAZAMIENTO 第二部分 出行 15

1．Varias Reservas　各种预订 15

2．Planeando un Viaje　计划旅行 17

3．Acordarse en Ir al Aeropuerto　商定去机场 18

4．Tomando un Taxi en Madrid　在马德里乘出租 20

5．Tomar el Metro de Madrid　乘坐马德里地铁 22

6．Alquilar un Coche　租车 24

7．Un Robo en la Calle　街上抢劫 26

8．Un Accidente en la Autopista　高速公路的一起事故 28

Frases Complementarias　补充句型 43

Notas　注释 45

PARTE Ⅲ FACTURACION DEL BILLETE 第三部分　检票 48

1．Llegar al Aeropuerto　到达机场 48

2．En el Aeropuerto El Dorado　在多拉多机场 49

3．Dentro del Avión　在机舱内 52

Frases Complementarias　补充句型 67

Notas　注释 69

PARTE Ⅳ ADUANA　第四部分　海关 72

1．Control de Inmigración　入境检查 72

2．Control de Aduana　海关检查 73

Frases Complementarias　补充句型 77

Notas　注释 79

PARTE Ⅴ　RECIBIMIENTO　第五部分　接待 81

1．En Espera de ura Delegación　等待代表团 81

2．En Espera de los Familiares　等待家人 84

3．Reconfirmación　重新确认 86

Frases Complementarias　补充句型 96

Notas　注释 98

PARTE Ⅵ COMIDA Y HOSPEDAJE 第六部分 食宿 100

1．En el Restaurante　在餐馆 100

2．Tapas en la Cultura de Espa？a　西班牙文化中的塔巴斯 102

3．Alojarse en el Hotel 下榻宾馆 105

4．Cambiar de Habitación　换房间 109

5．Cadena Hotelera Meliá　魅力雅酒店大连锁 111

6．Alquilando un Apartamento　租房 112

Frases Complementarias　补充句型 128

Notas　注释 130

PARTE Ⅶ　COMPRAS　第七部分　购物 132

1．De Compras　购物 132

2．Comprando un Abrigo　买大衣 135

3．La Guayabera　瓜雅贝拉衬衫 137

4．Mercadillo de las Curiosidades　逛小商品市场 139

5．Feria en el Campo　农村集市 142

Frases Complementarias　补充句型 152

Notas　注释 154

PARTE Ⅷ IR AL MEDICO 第八部分 看医生 156

1．Visitando al Doctor　看医生 156

2．Doctor a Domicilio　上门医生 158

3．Pedir una Cita Médica　预约就诊 160

4．Sobre una Dieta Sana　关于健康饮食的讨论 161

Frases Complementarias　补充句型 168

Notas　注释 170

PARTE Ⅸ EN EL BANCO 第九部分 在银行 172

1．En un Banco de Colombia　在一家哥伦比亚银行 172

2．Usar el Cajero Automático　使用自动柜员机 174

Frases Complementarias　补充句型 180

Notas　注释 181

PARTE Ⅹ CORREOS　第十部分 邮政 184

1．En Oficina de Correos　在邮局 184

2．？Cómo Se Escribe la Dirección？ 如何写地址？ 186

3．Llamar en Telecom　在电信局打电话 188

4．Avería Telefónica　电话故障 191

Frases Complementarias　补充句型 199

Notas　注释 201

PARTE Ⅺ VIAJES 第十一部分 旅行 202

1．Agencia de Turismo　旅行社 202

2．Una Excursión　短途旅行 203

3．Paseo por Cartagena（Colombia） 漫步卡塔赫纳（哥伦比亚） 207

4．El Camino de Santiago　圣地亚哥之路 211

5．Gran Canaria（Espa？a） 大加纳利岛（西班牙） 213

Frases Complementarias　补充句型 225

Notas　注释 226

PARTE Ⅻ　FIESTAS　第十二部分　节日 228

1．Batalla del Tomate　西红柿大战 228

2．Pascua de Resurrección　复活节 231

3．Pamplonay Encierros de Toros　潘普洛纳的奔牛节 233

Frases Complementarias　补充句型 240

Notas　注释 242

PARTE ⅩⅢ　HACERSE AMIGOS　第十三部分　交友 243

1．Entablar Conversación　攀谈 243

2．Reencontrarse 重逢 244

3．？Me Quedaré Sola en Casa！ 我将独自在家 246

4．Confirmar una Cita　确认约会 249

5．Una Cita Telefónica　电话约会 251

6．Una Despedida　道别 253

7．Una Reunión de Excompa？eros　老同学聚会 256

Frases Complementarias　补充句型 271

Notas　注释 272

PARTE ⅩⅣ UNIVERSIDAD 第十四部分 大学 275

1．Primera Clase de Espa？ol　第一堂西语课 275

2．Una Clase de Repaso de Geografía　地理知识复习课 277

3．Una Discusión sobre el Tiempo Libre 关于空闲时间的讨论 279

4．Sobre la Historia del Templo de la Sagrada Familia　谈论圣家赎罪堂的历史 281

5．Hablando sobre Gabriel García Márquez　谈论加夫列尔·加西亚·马尔克斯 284

6．Hablando sobre la Cultura de la Espa？a Musulmana　谈论西班牙穆斯林时期的文化 287

7．Entrevista de Empleo　就业面试 288

Frases Complementarias　补充句型 302

Notas　注释 304

PARTE ⅩⅤ NEGOCIOS 第十五部分 商务 306

1．Un Deseo de Inversión　投资意向 306

2．Una Reunión de Trabajo　工作会议 310

3．Negociación sobre Coinversión　合资谈判 314

4．Roces Comereiales en Productos Textiles　纺织品贸易摩擦 319

Frases Complementarias　补充句型 332

Notas　注释 335