当前位置:首页 > 语言文字
英汉新词研究
英汉新词研究

英汉新词研究PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:9 积分如何计算积分?
  • 作 者:张秀萍著
  • 出 版 社:北京:中国商务出版社
  • 出版年份:2011
  • ISBN:7510306299
  • 页数:180 页
图书介绍:本书搜集了近二十年来问世的大量英汉新词语,对其进行了较全面的对比分析,主要从新词的分类、来源、构词等方面分析了英汉新词的异同点,并就新词与文化的关系论述了它们的文化特征。
《英汉新词研究》目录
标签:新词 研究

第一章 概述 1

第一节 英汉新词的概念 1

第二节 英汉新词研究 5

第二章 英汉新词的产生与发展 9

第一节 英汉新词产生的原因 9

第二节 英汉新词的发展趋势 26

第三章 英汉词汇的对比研究 31

第一节 英汉构词的对比 31

第二节 英汉词类的对比 38

第三节 英汉词义的对比 47

第四章 英汉新词构词法 59

第一节 英语新词的构词法 60

第二节 汉语新词的构词法 73

第五章 文化与新词 78

第一节 英汉文化对比研究 78

第二节 文化差异下的英汉新词 87

第六章 英汉新词的翻译 97

第一节 英汉新词翻译的概述 97

第二节 英汉新词翻译的原则 105

第三节 英汉新词翻译的方法 108

第七章 网络新词、报刊新词与科技新词的翻译 119

第一节 网络新词的翻译 119

第二节 报刊新词的翻译 126

第三节 科技新词的翻译 135

附录 144

参考文献 177

返回顶部