基督山伯爵：英汉对照PDF电子书下载

来龙·去脉 2

情节·览 12

角色·亮相 20

主角·赏 38

爱德蒙·唐泰斯 38

唐格拉尔 38

梅耳塞苔丝 40

卡德鲁斯 42

主题·主题成分·象征 44

人类正义的局限性 44

相对快乐与绝对快乐 46

爱与情感隔离 48

名字 50

自杀 52

政治 54

海洋 56

红缎钱袋 56

灵药 58

断章·取义 60

第1～5章 60

第6～14章 70

第15～20章 82

第21～25章 94

第26～30章 102

第31～34章 116

第35～39章 124

第40～46章 134

第47～53章 144

第54～62章 158

第63～67章 170

第68～76章 180

第77～84章 190

第85～88章 202

第89～93章 210

第94～102章 220

第103～108章 232

第109～113章 244

第114～117章 254

语出·有因 266

作品档案 274

问题·论题 282

回味·深入 290

四选一 290

注释 297

相关链接 300