女顽童 英汉对照PDF电子书下载

第一章 西尔维亚与奥德 3

第二章 伊夫林到来 19

第三章 疯丫头伊夫林成长的摇篮 49

第四章 不许模仿内德叔叔 69

第五章 弗兰克的眼睛 81

第六章 饥饿的女孩 107

第七章 共进晚餐 127

第八章 偷来的晚礼服 145

第九章 赖在床上吃早餐 201

第十章 赶走贾斯珀 221

第十一章 主意已定 235

第十二章 饥肠辘辘 265

第十三章 救星贾斯珀 299

第十四章 改变计划 311

第十五章 初入学校 337

第十六章 马车之旅 361

第十七章 雪中摔倒 389

第十八章 红色吉卜赛斗篷 415

第十九章 “你为什么要那样做？” 441

第二十章 既不善良亦不高尚 461

第二十一章 撕书风波 481

第二十二章 坚持不要承认，伊夫林 499

第二十三章 一周的期限 507

第二十四章 谁是E.W.？ 531

第二十五章 爱德华叔叔 561

第二十六章 混乱 593

第二十七章 后面卧室中的陌生来客 617

第二十八章 灯火摇曳的房间 651

第二十九章 真相大白 661

第三十章 上了子弹的枪 679

第三十一章 为了爱德华叔叔 707