外国名作家大典 下PDF电子书下载

阿波利奈尔&金志平 1

阿尔比&郑启吟 3

阿尔盖齐&王敏生 5

阿尔维蒂&陈光孚 7

阿赫玛托娃&王守仁 9

阿拉贡&罗大冈 11

阿利奥斯多&吕同六 14

阿里斯托芬&陈洪文 16

阿普列尤斯&王焕生 19

阿契贝&邵殿生 21

阿斯图利亚斯&陈光孚 23

阿苏埃拉&朱景冬 25

阿西摩夫&王逢振 27

埃切维里亚&朱景冬 29

埃斯库罗斯&陈洪文 31

爱伦堡&草遇 33

埃林—彼林&陈九瑛 36

艾吕雅&张英伦 38

艾略特（乔治·）&朱虹 41

艾略特（托·斯·）&袁可嘉 43

艾米内斯库&王敏生 45

艾特玛托夫&胡湛珍 47

安德列耶夫&钱善行 50

安德利奇&干永昌 53

安纳德&黄宝生 55

安徒生&辉凡 58

安哇尔&张志荣 61

奥勃拉赫特&蒋承俊 63

奥第&李孝风 65

奥凯西&朱虹 67

奥尼尔&朱虹 69

奥若什科娃&张振辉 71

奥斯本&朱虹 73

奥斯汀&朱虹 75

奥斯特洛夫斯基（尼·阿·）&吕绍宗 78

奥斯特罗夫斯基（亚·尼·）&郭家申 80

奥维德&王焕生 83

奥约诺&金志平 85

巴比塞&张英伦 87

巴尔塔萨尔&凌彰 90

巴尔扎克&郑克鲁 92

巴罗哈&朱景冬 97

巴莫登昂&张春风 100

拜伦&袁可嘉 102

般吉姆&周志宽 106

班扬&刘若端 108

包戈廷&童道明 110

鲍德温&施咸荣 112

鲍狄埃&张英伦 114

伊列什&李孝凤 119

贝凯特&张英伦 121

贝朗瑞&张英伦 124

贝洛&陈森 128

沙尔·贝洛&倪维中 131

贝纳文特&文美惠 133

贝内特&文美惠 136

贝歇尔&宁瑛 139

比昂逊&干永昌 141

彼特拉克&吕同六 143

别德内依&翟厚隆 145

别林斯基&吴元迈 148

波特夫&陈九瑛 151

勃朗宁&廖金城 153

波特莱尔&金志平 155

勃朗特姐妹&朱虹 157

勃洛克&翟厚隆 161

薄卡丘&吕同六 164

博马舍&杨志棠 167

薄婆菩提&黄宝生 170

伯尔&张黎 172

布封&谭立德 175

布拉斯科·伊巴涅斯&朱景冬 177

布莱克&袁可嘉 179

布莱希特&张黎 182

参卡尔&樊石 185

查特吉&周志宽 187

车尔尼雪夫斯基&吴元迈 189

川端康成&李德纯 193

茨威格·阿&宁瑛 195

茨威格·斯&宁瑛 197

崔曙海&冯剑秋 199

达里奥&朱景冬 201

大仲马&郑克鲁 203

但丁&吕同六 206

岛崎藤村&何少贤 210

德克尔&凌彰 212

德莱塞&郑土生 214

德钦哥都迈&张春风 217

德永直&李芒 219

邓南遮&吕同六 221

狄布&金志平 223

狄德罗&柳鸣九 225

狄更斯&葛林 229

笛福&刘若端 233

丁茶山&冯剑秋 236

丁尼生&廖金城 238

都德&柳鸣九 240

杜勃罗留波夫&吴元迈 243

杜尔西达斯&倪培耕 245

杜伦马特&张佩芬 247

厄普代克&正逢振 250

二叶亭四迷&李德纯 252

伐佐夫&樊石 254

法捷耶夫&秦溪 257

法朗士&张英伦 260

凡尔纳&金志平 263

菲尔丁&李肇星 265

菲尔杜西&戈山 268

菲德鲁斯&王焕生 270

菲兹杰拉德&董衡巽 272

费定&靳戈 275

冯达诺&叶廷芳 277

冯维辛&童道明 279

弗拉舍里&郑恩波 281

弗兰科&葆荃 283

福克纳&李文俊 285

福楼拜&郑克鲁 287

弗希特万格&叶廷芳 290

伏尔泰&柳鸣九 292

伏尼契&文美惠 295

伏契克&蒋承俊 297

富尔曼诺夫&靳戈 299

盖斯凯尔夫人&朱虹 302

冈察尔&靳戈 304

冈察洛夫&胡湛珍 307

高尔基&辉凡 309

高尔斯华绥&黄宝生 314

高乃依&杨志棠 316

高斯特&金志平 318

戈蒂叶&张英伦 320

革拉特珂夫&钱善行 323

哥尔多尼&吕同六 326

歌德&陈恕林 330

格拉斯&陈恕林 334

格里鲍耶陀夫&童道明 337

格利尔帕策&张佩芬 339

格林（格雷厄姆·）&刘若端 341

格林兄弟&汪建 343

龚古尔兄弟&张英伦 345

谷崎润一郎&李芒 348

广博仙人&黄宝生 350

果戈里&胡湛珍 352

哈代&郑启吟 355

哈菲兹&王守仁 357

哈基姆&关偁 359

哈谢克&蒋承俊 362

海顿斯坦&易晴 364

海勒&董衡巽 366

海明威&董衡巽 368

海涅&叶廷芳 371

韩素音&廖金城 375

荷尔德林&高中甫 377

荷马&陈洪文 380

贺拉斯&王焕生 383

赫达雅特&元文琪 385

赫尔岑&钱善行 387

赫西俄德&陈洪文 390

黑塞&黄文华 392

亨利（欧·）&李文俊 394

怀特&郑启吟 397

侯赛因（塔哈·）&伊宏 400

华滋华斯&刘若端 402

惠特曼&荒芜 404

霍夫曼&陈恕林 407

霍夫曼斯塔尔&宁戈 410

霍普特曼&宁瑛 412

霍桑&朱虹 415

基罗加&朱景冬 417

基维&郭家申 419

吉卜林&刘若端 421

吉洪诺夫&王守仁 423

济慈&王逢振 426

纪伯伦&伊宏 429

纪德&张英伦 431

纪廉&陈光孚 435

迦梨陀娑&黄宝生 437

加缪&张英伦 439

伽亚谟&戈山 442

贾希兹&伊宏 444

芥川龙之介&高慧勤 446

井上靖&李德纯 449

卡达耶夫&吴元迈 451

卡尔德隆&文美惠 454

卡尔杜齐&吕同六 456

卡夫卡&宁瑛 458

卡拉迦列&王敏生 461

卡拉斯拉沃夫&陈九瑛 463

卡蒙斯&王守仁 465

卡纳法尼（格桑·）&郅溥浩 467

斯米&王家瑛 469

卡桑札基斯&朱虹 471

卡瑟&李文俊 473

凯勒&宁瑛 475

凯依罗斯&干永昌 478

柯罗连科&钱善行 480

柯南道尔&王逢振 482

柯涅楚克&童道明 484

柯切托夫&靳戈 486

克莱斯特&陈恕林 489

克雷洛夫&吕绍宗 491

克鲁奇科夫斯基&林洪亮 493

库巴拉&王守仁 495

库尼亚&朱景冬 497

库普林&郭家申 499

夸西莫多&吕同六 502

拉伯雷&郑克鲁 505

拉封丹&郑克鲁 507

拉格奎斯特&刘明正 509

拉格洛夫&刘明正 511

拉季谢夫&胡湛珍 513

拉克斯奈斯&干永昌 516

拉马丁&郑克鲁 518

拉齐斯&钱善行 520

拉辛&杨志棠 523

莱奥帕尔迪&田德望 525

莱蒙特&张振辉 528

莱蒙托夫&翟厚隆 530

莱辛&陈恕林 532

赖特&施咸荣 535

兰波&张英伦 538

劳伦斯&赵少伟 542

劳森&刘寿康 544

勒萨日&杨志棠 546

雷马克&叶廷芳 549

棱茨&高中甫 551

黎萨尔&王守仁 554

李（约那士·）&干永昌 556

李箕永&冯剑秋 558

里尔克&叶廷芳 561

里柯克&凌山 563

里佐斯&陈洪文 565

利约&朱景冬 567

列昂诺夫&靳戈 569

列布里亚努&王敏生 573

列斯科夫&胡湛珍 575

卢梭&柳鸣九 578

鲁达基&葆荃 582

鲁萨菲&李琛 585

洛贝·德·维加&文美惠 587

伦敦（杰克·）&刘若端 590

罗伯-葛利叶&狄邱 593

罗伯特（夏邦·）&葛公尚 595

罗兰（罗曼·）&张英伦 597

罗曼（儒勒·）&谭立德 601

马蒂&朱景冬 604

马丁·杜伽尔&谭立德 606

马尔洛&张英伦 608

马尔兹&郑土生 611

马拉美&张英伦 613

马拉默德&董衡巽 616

马雅可夫斯基&翟厚隆 618

麦阿里&郅溥浩 622

麦尔维尔&朱虹 625

迈耶尔&杨武能 627

曼（亨利希·）&张佩芬 630

曼（托马斯·）&叶廷芳 632

曼法鲁特&李琛 635

曼斯菲尔德&刘若端 637

曼佐尼&吕同六 639

梅勒&李文俊 642

梅里美&郑克鲁 644

梅特林克&金志平 647

蒙塔莱&吕同六 650

孟德斯鸠&柳鸣九 652

米克沙特&冯植生 654

米南德&陈洪文 656

米斯特拉尔&朱景冬 658

米歇尔（路易丝·）&齐香 660

密茨凯维奇&林洪亮 662

密尔顿&袁可嘉 666

密勒&梅绍武 668

缪塞&杨志棠 671

莫泊桑&张英伦 674

莫拉维亚&吕同六 678

莫里哀&郑克鲁 682

莫里亚克&金志平 686

莫里兹&李孝风 688

莫洛亚&金志平 690

慕依斯&张志荣 692

穆太纳比&郅溥浩 694

纳沃依&戈山 697

尼克索&吴元迈 699

尼亚奈&方培明 702

尼扎米&秦溪 704

聂鲁达（巴勃罗·）&陈光孚 706

聂鲁达（扬·）&蒋承俊 708

聂姆曹娃&蒋承俊 710

涅克拉索夫&王守仁 712

努埃曼&程静芬 715

努希奇&樊石 717

欧茨&施咸荣 719

欧里庇得斯&陈洪文 721

欧文&廖金城 723

帕斯捷纳克&靳戈 725

裴多菲&万生 727

彭托庇丹&高中甫 731

彭斯&袁可嘉 733

皮蓝德娄&吕同六 735

坡（爱伦·）&朱虹 738

朴仁老&周有光 740

朴趾源&周有光 742

普拉萨德&周志宽 744

普拉托里尼&吕同六 746

普劳图斯&王焕生 749

普里查德&王逢振 751

普列姆昌德&周志宽 753

普鲁斯&张振辉 755

普鲁斯特&艾学 757

普希金&郭家申 759

蒲宁&郭家申 764

契诃夫&李廉恕 767

恰佩克&蒋承俊 770

恰佑比&郑恩波 772

钱达尔&倪培耕 774

乔叟&郑启吟 776

乔万尼奥里&吕同六 778

乔伊斯&袁可嘉 781

琼生&郑土生 783

琼斯&袁可嘉 785

热罗姆斯基&张振辉 787

阮攸&李修章 789

萨迪&郭家申 791

萨多维亚努&王敏生 794

萨尔蒂科夫—谢德林&李廉恕 796

萨克雷&朱虹 799

萨特&张英伦 802

塞拉&文美惠 806

塞内加&王焕生 809

塞万提斯&文美惠 811

赛珍珠&戈哈 815

三岛由纪夫&李德纯 817

桑（乔治·）&郑克鲁 820

桑戈尔&方培明 823

莎士比亚&葛林 825

邵基&李琛 830

圣-埃克絮佩利&金志平 832

史蒂文生&文美惠 834

史沫特莱&廖金城 836

司各特&文美惠 838

司马辽太郎&李德纯 841

斯笃姆&张佩芬 843

斯米尔宁斯基&陈九瑛 846

斯塔尔夫人&杨志棠 848

斯坦贝克&李文俊 850

斯汤达&柳鸣九 853

斯特林堡&谭立德 858

斯托夫人&朱虹 861

斯威夫特&郑土生 863

斯沃伐茨基&林洪亮 866

松本清张&高慧勤 869

苏（欧仁·）&郑克鲁 871

绥拉菲摩维支&靳戈 873

索尔仁尼琴&野婴 876

索福克勒斯&陈洪文 879

索因卡&邵殿生 882

塔索&吕同六 884

台木尔&程静芬 886

泰戈尔&倪培耕 888

泰伦提乌斯&王焕生 892

特莱塞尔&文美惠 894

特罗洛普&梅绍武 896

特瓦尔多夫斯基&王守仁 899

樋口一叶&李德纯 901

屠格涅夫&郭家申 903

吐温（马克·）&董衡巽 907

托尔斯泰（阿·）&李廉恕 911

托尔斯泰（列夫·）&钱善行 914

思妥耶夫斯基&李廉恕 919

瓦拉托尔&倪培耕 922

瓦莱斯&杨志棠 924

瓦雷里&张英伦 926

瓦普察洛夫&陈九瑛 929

瓦扬-古久里&杨志棠 931

王尔德&李文俊 933

望蔼覃&凌彰 936

威尔斯&文美惠 938

维尔哈伦&金志平 941

维尔加&吕同六 944

维尔特&宁瑛 946

维吉尔&王焕生 948

维尼&郑克鲁 951

维什涅夫斯基&郭家申 953

维庸&杨志棠 956

魏尔伦&张英伦 958

魏勒斯马尔蒂&冯植生 962

魏纳特&宁瑛 964

沃尔夫&汪建 967

乌纳穆诺&文美惠 970

乌斯曼&方培明 972

西格斯&陈恕林 974

西利托&刘若端 977

西龙尼&吕同六 979

西蒙诺夫&靳戈 982

西默农&金志平 986

西巫拉帕&栾文华 988

希门内斯&朱景冬 991

席勒&汪建 994

夏比&程静芬 997

夏多勃里昂&谭立德 999

夏目漱石&何少贤 1001

显克微支&林洪亮 1004

肖伯纳&黄宝生 1007

肖洛霍夫&靳戈 1011

肖洛姆·阿莱汉姆&郭家申 1015

林多喜二&李芒 1018

小仲马&张英伦 1021

谢甫琴科&翟厚隆 1023

谢诺阿&樊石 1026

辛格&施咸荣 1029

休士&施咸荣 1031

雪莱&袁可嘉 1034

许湃维埃尔&罗大冈 1036

亚马多&陈光孚 1038

亚什巴尔&倪培耕 1040

叶赛宁&王守仁 1042

叶芝&袁可嘉 1044

伊本·穆格法&郅溥浩 1047

伊克巴尔&王家瑛 1049

伊拉塞克&杨乐云 1051

伊萨柯夫斯基&王守仁 1053

伊斯拉姆&黄宝生 1056

伊索&陈洪文 1058

蚁垤仙人&黄宝生 1060

易卜生&郭家申 1062

亚理斯多德&陈洪文 1066

尤若夫&冯植生 1068

尤涅斯库&张英伦 1070

有吉佐和子&高慧勤 1074

雨果&柳鸣九 1076

约卡伊&冯植生 1081

詹姆斯&董衡巽 1083

赵基天&周有光 1086

兹麦伊&樊石 1088

紫式部&高慧勤 1090

左拉&张英伦 1092

左琴科&郭家申 1097

全书作家条目索引 1100

历届诺贝尔文学奖金获得者简介 1119