当前位置:首页 > 文学
喧哗与骚动  英汉对照
喧哗与骚动  英汉对照

喧哗与骚动 英汉对照PDF电子书下载

文学

  • 电子书积分:8 积分如何计算积分?
  • 作 者:(美)William Faulkner原著;(美)Brian Phillips,(美)Evan Johnson导读 王颖译
  • 出 版 社:天津:天津科技翻译出版公司
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7543316501
  • 页数:150 页
图书介绍:本系列是哈佛在校学生将学习经验和读书笔记融会贯通编写而成,以经典性和流行性并存的作品为基础,用精辟地道的当代英语为中国读者提供全新的阅读和思维方法。每册均包括:全文纵览,作品分析,作家介绍,情节分析,经典句子释义等。编写风格清晰明快,用导读方式以点带面,从而区别于单纯的英文名著类读物。每册以不同的作品为线索,使读者迅速进入英语阅读的内涵,增强英语学习的乐趣和信心,从而达到在提高英语水平的同时扩大知识面的目的,英汉对照形式更适合中国读者阅读。
《喧哗与骚动 英汉对照》目录

来龙·去脉 1

情节·览 7

A Note on the Title 关于书名 11

角色·亮相 15

主角·赏 25

Mr.Jason CompsonⅢ 杰生·康普生三世先生 25

Mrs.Caroline Compson 卡罗琳·康普生太太 25

Candace Compson 凯丹斯·康普生 27

Benjy Compson 班吉·康普生 29

Quentin Compson 昆丁·康普生 29

Jason Compson IV 杰生·康普生四世 31

Miss Quentin 小昆丁 33

Dilsey 迪尔西 35

主题·主题成分·象征 37

南方贵族价值观的沦丧 37

复萌与重生 41

Time 时间 43

语言与叙事艺术的缺憾 43

Order and Chaos 有序与混乱 45

Shadows 影子 47

Water水 47

Quentin's Watch 昆丁的手表 47

断章·取义 51

April Seventh,1928 1928年4月7日 51

June Second,1910 1910年6月2日 79

April Sixth,1928 1928年4月6日 97

April Eighth,1928 1928年4月8日 107

语出·有因 117

作品档案 125

问题·论题 133

Study Questions 问·答 133

Suggested Essay Topics 推荐论题 141

回味·深入 143

Quiz 四选一 143

Notes注释 149

Suggestions for Further Reading相关链接 150

相关图书
作者其它书籍
返回顶部