中文版序言——致中国读者 1
第一章 童年、少年和青年时代 1
普拉维茨的普通农村孩子 1
遭受磨难 10
决定我一生道路的最初几步 13
索非亚国立印刷厂 21
为挣得一块面包而奋斗 25
最初的责任 28
保卫格奥尔基·季米特洛夫 31
同左倾机会主义作斗争 33
走上新轨道的党的政策 37
我亲身经历的游击年代 39
我的夫人玛拉·马列耶娃医生 59
我的女儿柳德米拉 68
留恋以往的年代 79
第二章 重塑保加利亚 81
确实存在的三个客观观实 82
在冲锋陷阵的日子里 91
围绕“斯拉夫伙伴”旅馆的事件 96
胜利后的考验 98
以“英国间谍”为首的反对派取得政权 103
故意把两种不同模式搅在一起 111
关于集中营及其他 113
什么不应该忘记 116
修订政策 制止崩溃 121
急速好转 125
一步一步地前进 130
抓住要害就不会错 136
稳定的财政体制 145
有过困难但没有经济危机 149
对本章前部分叙述作必要的追记 155
多样化的精神生活具有头等重要意义 168
政治体制——问题与变化 182
个人专权还是集体领导? 189
我为办公室 193
同人们交往使我感到充实 200
打猎小组 205
历史将做出结论 210
第三章 挑战 217
地平线上冒出了新事物 220
问题仍然存在 223
要不要社会主义是非此即彼的抉择 226
我的论题的真面目 230
我的信条 231
还是那个可恶的“为什么” 233
一次挑拨 238
可能性和现实性 239
挑战性信件 240
过时命题的怪圈 242
我国也曾散布过类似的想法 247
拒绝新斯大林主义意味着在一定阶段也拒绝戈尔巴乔夫主义 252
斯大林对马克思主义的诠释 253
我同戈尔巴乔夫的分歧 254
七月全会构想不是办公室里头脑发热的产物 260
我们的希望 263
是谎言还是变了形的情报 264
导致否定这个体制的疑团 273
新论题的阿基米德支点 278
国际上的现实情况 281
唉,你这多疑的多马 284
从侵蚀走向垮台 289
新部长会议 299
关于西方的战略 302
我的最大错误 307
1989年以后发生了什么 309
在危险的轨道上 311
我们国家陷人复辟之中 314
危险的导火线已经点燃 319
关于三个肿瘤 330
第四章 保加利亚与世界 340
在这一领域我们也面临新问题 341
上帝的十条训诫之一 342
伊万·巴舍夫外长和佩特尔·姆拉德诺夫外长 344
我们的巴尔干政策 347
希腊:Г·帕潘德里欧和А·帕潘德欧、K·卡拉曼利斯 350
土耳其——依然疑问重重 352
阿尔巴尼亚 370
罗马尼亚、齐奥塞斯库以及他的野心 372
我错了吗?······ 376
世界中的保加利亚和保加利亚中的世界 380
1987年5月:中国与邓小平 382
积极融合的口号 398
我们同社会主义国家的关系 405
保苏关系的片断·我的会晤 408
略议斯大林 412
对赫鲁晓夫的评价和看法 414
我同勃列日涅夫的会晤和会谈 429
同安德罗波夫也略有所识 436
我所见到的菲德尔·卡斯特罗 438
我国同西方的关系 449
稍作回顾 450
去美国商人赛勒斯·伊顿家中作客 451
暂时的困难 452
日本的成就 454
和平共处——我国对处政策的指导原则 457
也不应有自卑心理 459
奇怪的是人们为什么不相信我们 462
同夏尔·戴高乐将军的单独会见 465
在德意志联邦共和国——以深刻变化为标志的访同和会谈 475
联邦德国总理赫尔穆特·施密特 479
联邦德国总理赫尔穆特·科尔 483
保加利亚和发展中国家 488
在尼日利亚、安哥拉、莫桑比克、埃塞俄比亚和也门人民共和国的访问 490
作为国务活动家的会见,作为朋友的告别——谈英迪拉·甘地 498
新的历史内容应有自己的特点 505
第五章 为什么某些人害怕正眼看我 520
十一月全会的初衷 522
我辞职的真相 527
中央全会 533
我们就此分手 544
栽赃攻势…… 548
对目标“经理”实施逮捕 554
再谈某些无耻的谎言 564
一个令人好奇的说法 569
保加利亚1号案件 570
诉讼案——法律上的故弄玄虚 571
诉讼案——政治上的诋毁诽谤 580
诉讼案——道德上的蜕化堕落 584
“对民族的极大污辱!……” 587
再谈害怕正眼看我的那些人 591
好人难忘 593
现在向何处去? 601
结语 604
译者的话 615
- 《痖弦回忆录》痖弦口述 2019
- 《隆美尔一战回忆录》埃尔温·隆美尔 2019
- 《回忆鲁迅》郁达夫,萧红著 2019
- 《刘泽华全集 序跋与回忆》刘泽华 2019
- 《福尔摩斯探案全集 福尔摩斯回忆录》杨颖婷,陈曦责任编辑;张雅琳译;(英国)柯南·道尔 2019
- 《辛亥革命回忆录 第7集》中国人民政治协商会议全国委员会,文史资料研究委员会编 2012
- 《长征前后回忆》肖赤著 2020
- 《我们的脚印 第七辑 上海老新闻工作者的回忆》上海老新闻工作者协会编 2009
- 《我们的脚印 第二辑 上海老新闻工作者的回忆》上海老新闻工作者协会编 1997
- 《双山回忆录》王凡西编 1980
- 《新华经典散文文库丛书 年轻时去远方漂泊 肖复兴经典散文》肖复兴著 2019
- 《天边秘境 新华社记者走进西藏阿里》段芝璞主编 2020
- 《出版社微信公众号传播力观察报告》刘婷婷著 2018
- 《实用新华字典 配图本》唐文辞书编委会编 2018
- 《新华社记者看宁夏 上》王磊;陈晓虎 2019
- 《学生新华字典》《学生新华字典》编委会编 2016
- 《学生新华词典》《学生新华词典》编委会编 2017
- 《社会工作者职业水平考试分章练习冲刺模拟试卷 中级2013中大网校中国法制出版社指定全国社会工作者职业水平考试辅导用书》李旸,赵波著 2013
- 《新华社记者看宁夏 下》王磊;陈晓虎 2019
- 《新华区文史资料 第2辑》政协平顶山市新华区文史资料委员会编;辛本善主编;程凯,崔长法副主编 2002