域外的视界 语言文学论稿PDF电子书下载

A辑 外国文学探幽 3

试论托马斯·哈代的伤感诗 3

埃德加·爱伦·坡及其诗歌艺术 12

试论美国女诗人普拉斯及其创作 21

《夜会》赏析 28

从哈代哲理诗的艺术风格看其哲学思想 32

英汉古典诗格律对比研究 41

浅议《了不起的盖茨比》的创作手法 49

试析十九世纪中期的英国社会小说 57

尤多拉·韦尔蒂与卡森·麦卡勒斯作品之比较研究 65

“愤怒的青年”派小说的现实主义创作风格 73

B辑 语言学探索 85

体系研究与偶值思维——论索绪尔的语言哲学 85

论英语谚语的句法特点与语义修辞 94

试论英语拟声辞格 104

俚语的生成及文体意义 113

自由间接引语的句法特征及文体意义 123

英汉篇章中的词汇衔接手段及其文体效应 131

汉英篇章中的语法衔接手段及其文体效应 144

英语幽默语言修辞方式初探 156

论修辞话语的解构性 166

从西方修辞学的新理论看修辞学的发展趋势 176

肯尼斯·伯克新修辞学理论述评——戏剧五位一体理论 187

肯尼斯·伯克新修辞学理论述评——关于修辞的定义 198

英语习语的临时变体及其修辞意义 210

论修辞的本质与功能 218

关于中西修辞学传统的思考 230

新修辞学的后现代主义特征 244

信息结构研究的功能语言学视角 252

信息结构研究中的已知信息 269

英语报刊体育新闻语体量化研究 284

体裁分析与英汉学术论文摘要语篇 296

国外EAP教学与研究概览 308

On English Idioms and Their Translation 325

C辑 外语教学与研究 343

对高校英语专业语言学课程教学的思考 343

以多媒体网络技术为基础的语言学导论课程研究性教学模式的构建 354

漫谈英语学习 364

读书、研究与做人 375

附录 译文两篇 381

李贺诗中的女神 381

文学革新和十七世纪小说遗产 386

跋 397