白鲸 英汉对照PDF电子书下载

Chapter 1 The Strange Harpooner 奇怪的鱼叉手 2

Chapter 2 Friends for Life 一辈子的朋友 20

Chapter 3 The Pequod 佩郭德号 34

Chapter 4 Meeting Captain Ahab 初遇亚哈船长 48

Chapter 5 The Great Moby Dick 伟大的莫比·迪克 66

Chapter 6 Hunting the Whale 追踪白鲸 86

Chapter 7 The First Battle 第一场战役 100

Chapter 8 A Kill in the Sea 海上猎杀 114

Chapter 9 The Prophet,Gabriel 先知加布瑞尔 126

Chapter 10 The Charm 护身符 138

Chapter 11 Queequeg Makes a Rescue 魁魁格救人 146

Chapter 12 Queequeg s Coffin 魁魁格的棺材 154

Chapter 13 Blood and Visions 鲜血与幻觉 168

Chapter 14 Chasing the White Whale 追捕白鲸 192

Chapter 15 The Chase Continues 继续追杀 208

Chapter 16 A Prophecy Fulfilled 预言应验 222

Chapter 17 The End of the Story 故事结局 242