2010年广州市政府规章汇编 中英文对照本PDF电子书下载

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.23 1

Procedures of Guangzhou Municipality for Disposal of Idle Land 2

广州市人民政府令 第23号 16

广州市闲置土地处理办法 17

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.24 25

Procedures of Guangzhou Municipality for Administration of Surveying and Mapping 26

广州市人民政府令 第24号 41

广州市测绘管理办法 42

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.25 51

Procedures of Guangzhou Municipality for Drainage Administration 52

广州市人民政府令 第25号 69

广州市排水管理办法 70

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.26 80

Decision on Revising the Rulemaking Procedures of the People's Government of Guangzhou Municipality 81

广州市人民政府令 第26号 90

关于修改《广州市人民政府规章制定办法》的决定 91

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.27 97

Decision on Repealing 16 Government Rules Such As the Interim Provisions of Guangzhou Municipality on Re-Settlement of Retired Military Officers 98

广州市人民政府令 第27号 100

关于废止《广州市接收安置军队退休干部暂行规定》等16件政府规章的决定 101

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.28 103

Decision on Revising the Procedures of Guangzhou Municipality for Appraisal and Assessment of Administrative Law Enforcement 104

广州市人民政府令 第28号 114

关于修改《广州市行政执法评议考核办法》的决定 115

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.29 121

Decision of the People's Government of Guangzhou Municipality on Amending the Provisions of Guangzhou Municipality on the Administration of Premises Leasing 122

广州市人民政府令 第29号 139

关于修改《广州市房屋租赁管理规定》的决定 140

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.30 149

Decision of the People's Government of Guangzhou Municipality on Amending the Provisions of Guangzhou Municipality for Premises Safety Administration 150

广州市人民政府令 第30号 173

关于修改《广州市房屋安全管理规定》的决定 174

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.31 188

Provisions of Guangzhou Municipality on the Administration of Recycling of Renewable Resources 189

广州市人民政府令 第31号 198

广州市再生资源回收利用管理规定 199

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.32 205

Procedures of Guangzhou Municipality for the Administration of Key Construetion Projects 206

广州市人民政府令 第32号 215

广州市重点建设项目管理办法 216

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.33 221

Decision of the People's Government of Guangzhou Municipality on Repealing the Interim Provisions of Guangzhou Municipality for the Construction of Supporting Facilities for Residential Communities 222

广州市人民政府令 第33号 223

广州市人民政府关于废止《广州市居住小区配套设施建设的暂行规定》的决定 224

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.34 225

Procedures of Guangzhou Municipality for Collection of Contributions to New Vegetable Plot Development and Construction Fund 226

广州市人民政府令 第34号 230

广州市新菜地开发建设基金征收办法 231

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.35 233

Various Provisions of Guangzhou Municipality for Settlement of Forest Tenure Disputes 234

广州市人民政府令 第35号 243

广州市林权争议处理若干规定 244

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.36 250

Procedures of Guangzhou Municipality for the Administration of the Erection of Outdoor Advertising and Signs 251

广州市人民政府令 第36号 269

广州市户外广告和招牌设置管理办法 270

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.37 280

Patent Reward Procedures of Guangzhou Municipality 281

广州市人民政府令 第37号 287

广州市专利奖励办法 288

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.38 292

Decision by the People's Government of Guangzhou Municipality Concerning Disclosure of Reserved,Revoked and Adjusted Items Subjec to Administrative Examination and Approval and Putting-on-Record 293

广州市人民政府令 第38号 500

广州市人民政府关于公布保留取消调整行政审批备案事项的决定 501

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.39 612

Provisions of Guangzhou Municipality on Major Administrative Decision-making Processes 613

广州市人民政府令 第39号 624

广州市重大行政决策程序规定 625

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.40 632

Decision on Defining the Authority of the Management Committee of Sino Singapore Guangzhou Knowledge City 633

广州市人民政府令 第40号 637

关于明确中新广州知识城管理委员会管理权限的决定 638

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.41 640

Decision on Strengthening the Security Administration of Knives 641

广州市人民政府令 第41号 644

关于加强刀具安全管理的决定 645

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.42 647

Decision on Strengthening the Security Administration of Underground Space 648

广州市人民政府令 第42号 650

关于加强地下空间安全管理的决定 651

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.43 653

Decision on Strengthening Hotel Security Administration 654

广州市人民政府令 第43号 659

关于加强旅馆业单位安全管理的决定 660

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.44 663

Decision on Strengthening the Administration of Security in Public Transit and Postal Delivery Activities 664

广州市人民政府令 第44号 668

关于加强公共交通和寄递活动安全管理的决定 669

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.45 672

Decision on Strengthening the Security Administration of Flight Activities of Small Aircrafts and Airborne Objects 673

广州市人民政府令 第45号 675

关于加强小型航空器和空飘物等飞行活动安全管理的决定 676

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.46 677

Decision on Enhancing the Security Administration of Vacant Houses within the Demolition Range，Temporary Dormitories on Construction Sites，and Converted Makeshift Dormitories 678

广州市人民政府令 第46号 681

关于加强房屋拆迁范围内空置房屋建筑工地临时宿舍和临时改建宿舍安全管理的决定 682

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.47 684

Decision on Strengthening the Administration of Transport of Bulk Construction Materials 685

广州市人民政府令 第47号 689

关于加强建筑散体物料运输管理的决定 690

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.48 693

Procedures ofGuangzhou Municipality for Public Participation in Formulating Rules 694

广州市人民政府令 第48号 705

广州市规章制定公众参与办法 706

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.49 713

Decision of the People's Government of Guangzhou Municipality on Repealing 714

Three Government Rules Such As the Detailed Rules of Guangzhou Municipality for Implementation of Administration of Local Port Affairs 714

广州市人民政府令 第49号 715

广州市人民政府关于废止《广州市地方口岸管理实施细则》等3件政府规章的决定 716

Decree of the People's Government of Guangzhou Municipality No.50 717

Procedures of Guangzhou Municipality for the Administration of Administrative Records 718

广州市人民政府令 第50号 725

广州市行政备案管理办法 726