言语交际中刻意曲解策略的语用学研究PDF电子书下载
- 电子书积分:9 积分如何计算积分?
- 作 者:申智奇著
- 出 版 社:北京:科学出版社
- 出版年份:2011
- ISBN:7030314659
- 页数:158 页
Chapter 1 Introduction 1
1.1 Introduction 1
1.2 Notes on related terms 6
1.3 Terminological issue 7
1.4 An overview of related studies 9
1.4.1 Pragmatic studies of misunderstanding 10
1.4.2 Related studies of deliberate misinterpretation 18
1.5 The perspectives of present study 32
Chapter 2 A Description of the Conceptual Framework 34
2.1 Introduction 34
2.2 The delimitation of deliberate misinterpretation 34
2.2.1 Working definition of deliberate misinterpretation 34
2.2.2 Properties of the process of deliberate misinterpretation 38
2.2.3 Deliberate misinterpretation vs. accidental misunderstanding 39
2.2.4 Deliberate misinterpretation vs. digression 41
2.2.5 DMI/deliberate non-understanding vs. faked non-understanding 41
2.2.6 Deliberate misinterpretation vs.misleading 43
2.3 A discussion of the theoretical background of the framework 45
2.3.1 Linguistic adaptation theory 45
2.3.2 Relevance theory 48
2.3.3 Face theory and politeness 56
2.4 The characterization of conceptual framework 59
2.4.1 Cognitive Basis of deliberate misinterpretation 59
2.4.2 Deliberate misinterpretation as a process of choice making 60
2.4.3 Communicative needs 61
2.4.4 Contextual correlates of adaptability 63
2.4.5 Interactional natures 64
2.5 Summary 66
Chapter 3 Prerequisites to Deliberate Misinterpretation 68
3.1 Introduction 68
3.2 Mutuality 69
3.2.1 Mutuality of logical information 70
3.2.2 Mutuality of encyclopaedic information 72
3.2 3 Mutuality of linguistic information 73
3.2.4 Mutuality of immediate context 74
3.3 Relevance as a generalized communicative principle 75
3.4 Triggers of deliberate misinterpretation 78
3.4.1 Minimal information provided by S1 80
3.4.2 Indeterminacy of S1's conversational utterance 83
3.5 Summary 94
Chapter 4 Means of Deliberate Misinterpretation 96
4.1 Introduction 96
4.2 Deliberately violating the Law of Identity 97
4.2.1 Deliberately violating the Law of Identity in concept 98
4.2.2 Deliberately violating the Law of Identity in judgment 104
4.3 Deliberately ignoring the context 109
4.3.1 Disregarding the speech situation 110
4.3.2 Telling a truism 111
4.3.3 Being overliteral 113
4.4 Summary 114
Chapter 5 Functioning of Deliberate Misinterpretation 116
5.1 Introduction 116
5.2 Contextual correlates affecting the choice of DMI 117
5.2.1 DMI as a means of adaptation to the social world 118
5.2.2 DMI as a means of adaptation to the mental world 123
5.3 Communicative functions of DMI 127
5.3 1 Improving interpersonal relationships 128
5.3.2 Manipulating information 134
5.3 3 Creating special communicative effects 138
5.4 Properties of the functioning of DMI 143
5.4.1 Discrepancy 143
5.4.2 Implicitness 145
5.5 Summary 146
Chapter 6 Conclusion 148
6.1 The generative mechanism of DMI 148
6.2 The variable means of DMI 149
6.3 Functioning of DMI 149
Bibliography 152
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云,刘枫,尚利明著 2020
- 《跨文化交际背景下的中西文化比较研究》任永进,贺志涛著 2019
- 《现代汉语语用否定研究》王志英 2019
- 《计算机自适应英语语用能力测试系统设计与效度验证 以TEM4词汇与语法题为例》张一鑫著 2019
- 《跨文化交际学基础导论》林大津,尤泽顺导读 2007
- 《受试者性格与其英语互动交际能力的关系》楼荷英著 2018
- 《复杂动态理论下的汉语作为第二语言交际能力研究》陈婷婷著 2019
- 《行测言语理解与表达》李永新主编 2019
- 《应用型大学英语交际口语教程》高朝阳,钟雪文主编 2019
- 《跨文化交际 英文》杨惠英 2019
- 《英汉轻动词对比研究》朱乐奇著 2019
- 《蓬莱学院》古月奇著 2019
- 《当代中国社会公平保障研究》魏志奇著 2018
- 《蒙格斯文集之李义奇 中》李义奇著 2019
- 《城市的语言》(英)迪耶·萨迪奇著 2020
- 《幂等分析 英文》(苏)V.P.马斯洛夫,(苏)S.N.森博思奇著 2019
- 《我国地方体育院校转型发展研究》邹奇著 2019
- 《阅读照亮教育人生》吴奇著 2019
- 《郦城花嫁》桃奇著 2012
- 《青海古建筑论谈》张君奇著 2002
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《中医骨伤科学》赵文海,张俐,温建民著 2017
- 《美国小学分级阅读 二级D 地球科学&物质科学》本书编委会 2016
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《强磁场下的基础科学问题》中国科学院编 2020
- 《小牛顿科学故事馆 进化论的故事》小牛顿科学教育公司编辑团队 2018
- 《小牛顿科学故事馆 医学的故事》小牛顿科学教育公司编辑团队 2018
- 《高等院校旅游专业系列教材 旅游企业岗位培训系列教材 新编北京导游英语》杨昆,鄢莉,谭明华 2019