欧亚译丛 第1辑PDF电子书下载
- 电子书积分:11 积分如何计算积分?
- 作 者:余太山,李锦绣主编
- 出 版 社:北京:商务印书馆
- 出版年份:2015
- ISBN:9787100112383
- 页数:284 页
图书介绍:欧亚学自诞生之日起,就是一门国际性学问。不仅原始资料涉及的语言文字特别多,而且研究者也遍及世界各地,不用说论著多数是用他们的母语写成的。由于思考的角度不同、文化背景不同,不同国家的学者往往有自己的特色,其成就也各有千秋,因而均有不可取代的参考价值。除了一些专门的语言学家外,一般人不可能精通所有的语言,从而充分利用这些成果。他山之石,可以攻玉,适用于一切学科,但无疑对于欧亚学研究尤其不可或缺。显而易见,解决这个问题只有依靠翻译,由一些研究者付出艰苦的劳动、利用自己精通的语言为不熟悉这门语言的学者提供值得参考的资料。对此,首先会想到厚重的或自成系统的专著,这当然是学术翻译的主要努力方向。但是,这显然是不够的。一些重要的论文只是以单篇的形式存在,一些刚发表的文字还来不及结集,而这恰恰是每一个企图站在前沿的学者不能不认真对待或及时注意的。于是,我们这本小小的刊物便自告奋勇,挑起了这副并不轻松的担子。由于篇幅、时间和精力的限制,作者只能挑选他们认为较有价值的或较有代表性的文字。他们希望推介最新的研究成果,自然也不排斥一些发表时间较早但依旧给人启迪的作品。若非情况特殊,会尽量保持原文的完整性。不言
上一篇:第6届国际客家学研讨会论文集下一篇:蒋维乔日记 第23册
《欧亚译丛 第1辑》目录
编者的话 1
咸海南岸塞人文化形成问题&Л.T.亚布隆斯基 著张桢译 伍宇星校 1
外贝加尔匈奴墓研究&C.C.米尼亚耶夫 著 张桢译 伍星宇校 31
德如尼灌溉渠中发现的古墓&T.Γ.奥波勒杜耶娃 著 孙危译 41
公元6至10世纪阿尔泰突厥的冶铁与铁器制作&尼古拉·M.孜尼雅科夫 著 刘文锁译 60
蒙古国新发现的古代艺术文物&Д.策温道尔基 著 青格力译 81
综合视角下的汉代边疆&狄宇宙 著 程秀金译 90
蒙古人、阿拉伯人、库尔德人和法兰克人:拉施德丁的部落社会比较民族学研究&艾鹜德 著 贾衣肯译 李鸣飞校 112
完者都的巡游,1304—1316&查尔斯·梅尔维尔 著 俞雨森译 148
中国和欧洲的鸟形车&劳费尔 著 邵小龙译 188
萨珊国王识字吗?&杜尔金 著 李艳玲译 201
蒙元帝国时期的一位色目官吏爱薛怯里马赤(1227—1308年)的生涯与活动&金浩东著 李花子译 马晓林校 224
元代中国的回回医学和回回药&萧婷 著 李鸣飞译 264
相关图书
- 《数学教师的专业教育和发展 中小学数学教育论著译丛》鲁哈马·埃文,(德)博拉·勒文贝格·鲍尔,李士錡,黄兴 2015
- 《机器人学译丛 移动机器人学》(美)阿朗佐·凯利(AlonzoKelly) 2019
- 《中国古代丝绸设计素材图系 锦绣卷》汪芳 2018
- 《经济学前沿译丛 银行流动性创造与金融危机》艾伦·N.伯格,克里斯塔·H.S.鲍 2019
- 《文艺理论译丛 2》文艺理论译丛编辑委员会编 1958
- 《新编世界佛学名著译丛 第13册 梵藏汉和四译对校翻译名义大集 下》榊亮三郎编著
- 《新编世界佛学名著译丛 第113册 密宗要旨 台密纲要 华严宗要义 远离四种执着修心法集解》南开大学宗教与文化研究中心主编
- 《新编世界佛学名著译丛 第123册 伯希和敦煌石窟笔记 上》南开大学宗教与文化研究中心主编;伯希和著;耿昇译
- 《新编世界佛学名著译丛 第4册 佛教徒的信仰》K.Sri Dhammananda著;释印海,张大卿合译
- 《新编世界佛学名著译丛 第107册 西域研究 交广印度两道考》南开大学宗教与文化研究中心主编
作者其它书籍
- 《高考快速作文指导》张吉武,鲍志伸主编 2002
- 《建筑施工企业统计》杨淑芝主编 2008
- 《钒产业技术及应用》高峰,彭清静,华骏主编 2019
- 《近代旅游指南汇刊二编 16》王强主编 2017
- 《汉语词汇知识与习得研究》邢红兵主编 2019
- 《黄遵宪集 4》陈铮主编 2019
- 《孙诒让集 1》丁进主编 2016
- 《联吡啶基钌光敏染料的结构与性能的理论研究》李明霞 2019
- 《近代世界史文献丛编 19》王强主编 2017
- 《激光加工实训技能指导理实一体化教程 下》王秀军,徐永红主编;刘波,刘克生副主编 2017
出版社其它书籍
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《商务英语口译教程 第3版》朱佩芬,徐东风编著 2017
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《实用商务英语听说 第1册》窦琳,江怡平主编 2019
- 《英语实训教程 第2册 商务英语听说》盛湘君总主编 2019
- 《高等院校旅游专业系列教材 旅游企业岗位培训系列教材 新编北京导游英语》杨昆,鄢莉,谭明华 2019
- 《近代民营出版机构的英语函授教育 以“商务、中华、开明”函授学校为个案 1915年-1946年版》丁伟 2017
- 《手工皮艺 时尚商务皮革制品制作详解》王雅倩责任编辑;陈涤译;(日)高桥创新出版工坊 2019
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 数学 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019