城堡 英汉对照PDF电子书下载

第一章 新来的大夫 3

第二章 发热病 9

第三章 下水道 19

第四章 学校之行 25

第五章 克里丝婷 27

第六章 给“疯子”治病 33

第七章 弗雷第·汉森 37

第八章 婴儿摩根 43

第九章 乔·摩根的支票 49

第十章 新职位 55

第十一章 迁到阿伯拉劳 61

第十二章 阿伯拉劳的医疗体制 67

第十三章 樊恩一家 75

第十四章 同体制作斗争 85

第十五章 一项新资格 93

第十六章 矿井事故 99

第十七章 圣诞节 105

第十八章 腐朽的桥 111

第十九章 实验 115

第二十章 提供工作 123

第二十一章 煤炭和矿业委员会 125

第二十二章 度量绷带 131

第二十三章 安德鲁首次开业行医 135

第二十四章 安德鲁决心成功 139

第二十五章 新病人 147

第二十六章 疗养院 155

第二十七章 变富了 163

第二十八章 丹尼回来了 169

第二十九章 艾伏瑞先生的钱 173

第三十章 和史迪尔曼先生共进午餐 179

第三十一章 玛丽·鲍兰德 187

第三十二章 哈利·维德勒的手术 195

第三十三章 心灵的变化 203

第三十四章 拜访史迪尔曼先生 209

第三十五章 玛丽到史迪尔曼先生那儿 213

第三十六章 史密斯太太的奶酪 219

第三十七章 未来的计划 223

第三十八章 安德鲁遇到了麻烦 229

第三十九章 质询会 233

词汇表 248