布莱尔演说集 英汉对照PDF电子书下载

你们离开执政党地位的时候到了（接受工党领袖地位演说） 2

黎明已经到来（第一次胜选演说） 18

告别空谈，及时行动（第一次组阁演说） 24

爱永在（在戴安娜葬礼上致悼词） 28

给子孙留下他们应得的未来（爱尔兰议会演说） 30

我们和你们一道为自由而战（美国国会演说） 50

现在是欧洲作出决定的时刻（欧洲议会演说） 64

伦敦有能力承办奥运会（申奥致辞） 82

女王陛下一直是我们的力量源泉（对伊丽莎白女王八十寿辰的祝词） 86

现在由你们掌握未来（在工党大会上的告别演说） 90

让我们达成共识（达沃斯论坛上的演说） 120

我问心无愧（辞职演说） 140

公共生活与媒体之间的关系遭到了破坏（在路透社总部的演说） 152

你们是全球化的一代（在耶鲁大学毕业典礼上的演说） 168

布莱尔信仰基金的目标（在布莱尔信仰基金成立大会上的演说） 180

打破气候变化的魔咒（在东京气候变化报告会上的演说） 190

友谊与合作（寄语上海世博会） 200