第一部分 理论探讨 1
第一章 功能语法理论描述 1
1.0 功能文体学 1
1.1 语言与情景 2
1.2 语境 3
1.3 功能语法 7
1.4 语言系统的层次和级阶 8
第二章 文体的功能特征与文体分析 33
2.1 文体学的功能主义传统 33
2.2 文体概念的功能性 38
2.3 文体特征的表现形式 47
2.4 制约文体选择的条件 53
2.5 文体学研究的出发点 57
第二部分 语言各层次中的突出形式及其前景化 63
第三章 语音 63
3.1 音位变体 63
3.2 音位 65
3.3 音节 75
3.4 音步 83
3.5 调群 91
4.1 字位变体 100
4.0 字位系统 100
第四章 文字 100
4.2 字位 101
4.3 其他级阶 115
第五章 词汇 128
5.0 词汇突出方式 128
5.1 词汇的失衡突出方式 128
5.2 词汇的失协突出方式 135
第六章 词素、词组与句子 166
6.0 引语 166
6.1 词素 166
6.2 词组与句子 171
第七章 小句 197
7.0 小句的功能 197
7.1 主位结构 197
7.2 语气结构 204
7.3 情态 217
7.4 及物性结构 220
第三部分 语篇分析 229
第八章 语篇与语篇的文体 229
8.1 语篇的定义 229
8.2 语篇的产生 230
8.3 语篇的结构 232
8.4 语篇的谋篇机制 242
第九章 英语变体 257
9.1 语言的变异性 257
9.2 语言变体 259
9.3 语篇的共性与独特性 280
第四部分 实用文体 297
第十章 科技英语 299
10.0 引言 299
10.1 语义特色 301
10.2 语法特色 305
10.3 词汇特色 312
10.4 结语 316
第十一章 新闻英语 317
11.0 引论 317
11.1 语义特色 318
11.2 语篇结构 319
11.3 语法特色 332
11.4 词汇特点 336
11.5 文字特点 337
第十二章 法律英语 340
12.0 引语 340
12.1 功能和文体特点 341
12.2 语篇构型 343
12.3 语法特点 350
12.4 词汇特点 358
12.5 文字手段 362
第五部分 文学文体 367
第十三章 文学英语概说 367
13.1 文学英语的范围 367
13.2 文学语言的特点 368
13.3 例证分析 376
14.0 引言 383
14.1 小说的基本社会职能 383
第十四章 小说文体 383
14.2 小说的叙述角度 389
14.3 引语的类型和作用 391
14.4 词汇语法特点 394
第十五章 诗歌 401
15.1 诗歌的类型 401
15.2 诗歌的社会功能及特点 402
15.3 诗歌的语言艺术 416
参考书目 423
附录 功能文体学术语表 429
一、英汉对照表 429
二、汉英对照表 462