前言页 1
<通讯> 1
中国加拿大学有了可喜进展[阮西湖] 1
<中国与加拿大> 6
中加贸易与投资的现况与前景[商德文] 6
<回首往事> 13
寻找老百姓的中国[碧福 章文]译 13
爵士乐、文学与民主--回顾在北京任加拿大文化参赞的三年[王仁强 琼岛]译 25
为加中电讯贸易铺路搭桥--访加拿大北方电讯[亚洲]有限公司高级顾问肖文豪先生[东月 贺新] 29
<专访> 29
<文化天地> 41
北美艺术人才的摇篮--访约克大学艺术学院[会林 绍武] 41
加拿大多元文化社会中的中国园林艺术--中加两国人民友谊的结晶[李秀琴] 47
永远的加拿大小镇--斯特拉福德莎士比亚戏剧节[李伟民] 52
阿卡迪新诗掠影[程依荣] 56
<社会博览> 63
“休闲”农场[姜芃] 63
福利国家的烦恼--记多伦多市的抗议示威[路风] 70
<人物剪影> 74
一位毕生致力于中加友谊的交流使者--沉痛哀悼谢培智教授车祸遇难[杨立文] 74
甘作中西文化交流的桥梁--记文化更新研究中心创办者梁燕城[丁文] 85
根生国内，花开海外，果献华夏--记加籍华人陈万华教授对中加科教事业的贡献[汪中一] 89
加拿大著名作家玛吉·西金斯[宋家珩 方云] 95
我们的加拿大朋友--雷锦纳·阿梅尔[殷元昌] 106
<新书架> 109
奥斯卡青睐的加拿大名著--迈克尔·昂达吉和《英国病人》[申慧辉] 109
<风景线> 113
奇异的印第安图腾柱[陶迪光] 113
壮美的尼亚加拉大瀑布[陈树德] 116
渥太华的母亲河--丽都运河的沧桑[朱建成] 119
加拿大的科技政策和决策机构[李明德] 125
<今日加拿大> 125
加拿大最高法院面面观[吴必康] 133
<华人在加拿大> 141
情系家园[阿蔡] 141
<加拿大侧影> 146
加拿大的“上海犹太人”[潘光] 146
<民俗风情> 154
狩猎野牛的民族[罗贤佑] 154
加拿大的民宅[尹正昌] 159
枫糖节[王昺] 162
难忘枫叶情[阿庄] 166
<访加见闻> 166
北美风情散记[杨雯] 172
加拿大东部城市印象[彭润华] 176
绿色的加拿大[王宏] 183
游布查德花园[徐桂英] 188
<访加观感> 191
1995年10月魁北克全民公决观感与加拿大统独之争瞻望[李节传] 191
<知识窗> 201
英语与法语在加拿大的地位[徐炳勋] 201
加拿大的科学精英和文化贡献[崔宁] 204
郎宁与中国[刘广太] 213
<访古钩沉> 213
乔治堡--美加战争的历史见证[昆原] 223
<加拿大教育> 229
加拿大职教一瞥[王文郁] 229
加拿大大学教师的若干情况[洪红英] 234
拉瓦尔和拉瓦尔大学[贤佑] 238
1997年加拿大大学排名榜[高鉴国] 244
<随感> 249
从帝国到中国烤鸭[查尔斯·伯顿 培珍]译 249
同沐枫影[李炳泽] 252
一封没有寄出的信[董泽兵] 254
冰酒--加拿大一绝[阿兰] 257
<加拿大之最> 257
加拿大之最[杨令侠] 260
多伦多的两个“世界之最”[中一] 266
<学术园地> 270
麦肯齐·金与大肃条--一位不情愿的改革者[布莱尔·尼特比 章士嵘]译 270
加拿大的城市及面临的改革挑战[何琳达 李明德]译 280
谈魁北克的民族主义[张雄] 290
魁北克与移民问题[徐再荣] 299
经济因素对魁北克全民公决的影响[王助] 309
<其他> 319
读者来信[傅俊] 319
中加个人所得税的比较与借鉴[苏启林] 320
谈谈加拿大的合作教育[吴言荪] 327
简论加拿大犹太文学的思想艺术特色[郭继德] 334
民族意识的形成和发展与加拿大民族文学的生成[姜涛 张继书] 346
罗伯茨的动物故事[刘捷] 359
加拿大的语言文化圈[陈丛梅] 368
<有奖征文问题> 376
[东方奖]《加拿大地平线》有奖征文活动说明 376
[东方奖]《加拿大地平线》有奖征文获奖作者、作品 378