通过中央电视台和全苏广播电台向苏联人民致新年贺辞 1
致雷夫金斯克国营区域电站的建筑工、安装工、运行人员、机器制造者、设计师和全体工程建设的参加者 4
致苏联黑色冶金工业部列贝金斯克选矿联合公司的建筑工、安装工、操作工,党、苏维埃、工会和共青团组织以及工程建设的全体参加者 6
致以建国五十周年命名的切列波维茨冶金厂氧气转炉车间的全体建设者 8
致科斯特罗马国营区域电站一百二十万千瓦特大容量汽轮发电机组的全体建造者 10
致建设布拉茨克-伊利姆河口地区生产综合体的建筑工、安装工、设计人员、操作工以及全体工程建设的参加者 12
致乌克兰苏维埃社会主义共和国煤炭工业部所属“日丹诺夫--卡比塔尔”第一煤矿的建设者、安装工、操作工,党、工会、共青团组织以及工程建设的全体参加者 14
就勃列日涅夫的《社会主义、民主和人权》一书在英国出版致美英读者 16
致化工部所属普里库姆斯克塑料厂的建设和投产的全体参加者 21
致切博克萨雷水力发电站的建筑工、安装工、设计人员和工程建设的全体参加者 23
致矿物肥料工业部陶里亚蒂氮肥厂建设和投产的全体参加者 25
致世界青年和大学生争取和平、缓和和裁军大会的参加者 27
致美国总统里根的贺电 29
致秋明州苏尔古特国营区域电站和其他电力建设项目的建筑工、安装工、运行人员、机器制造者和工程建设的全体参加者 30
致印度尼西亚共和国总统苏哈托 32
就不结盟运动二十周年致不结盟国家会议的贺信 33
致卡马大型载重汽车联合公司第二期工程的建筑工、安装工、汽车制造者以及工程建设的全体参加者 35
致罗夫诺原子能电站的建筑工、安装工、运行人员、机器制造者以及工程建设的全体参加者 38
致大型文献纪录片《最珍贵的事业》的观众 40
致叶·谢·佩列贝诺娃娅的回信 43
苏共第二十六次代表大会的总结报告 45
致芬兰共和国总统乌尔霍·吉科宁 150
致墨西哥苏联民族展览会的参观者 152
在克里姆林宫接见各兄弟党代表团时的讲话 154
在苏共第二十六次代表大会上致闭幕词 157
在授勋典礼上的讲话 164
致函各国首脑 167
致土耳其共和国元首、总参谋长和国家安全委员会主席凯南·埃夫伦将军祝贺苏土条约签订六十周年 168
致吉尔吉斯共和国库尔勃赛伊斯克水电站的建筑工、安装工、设计师、机器制造者及全体参加者 170
致阿尔帕一谢万引水隧道工程的建筑工、掘进工、安装工、设计师以及全体参加者 172
致亚非人民团结组织理事会第十三次会议的参加者 174
致核联合研究所的科学家、工程师、工人和职员的贺信 176
为意大利里佐里出版公司出版《生活的篇章》一书作的序言 178
致以党的第二十次代表大会命名的全苏共青团突击队全体人员 180
致美国总统里根的慰问电 182
在苏联最高苏维埃主席团会议上的讲话 183
答希腊《新闻报》问 186
致保加利亚共产党中央委员会总书记托多尔·日夫科夫 187
在布拉格维特科夫山国家纪念馆贵宾留言簿上的留言 188
致芬兰共和国总统乌尔霍·吉科宁 189
在捷克斯洛伐克共产党第十六次代表大会上的讲话 191
致苏联造船工业部、土壤改良和水利部各企业和机构的工人、工程技术人员和职员--制成并组织生产“库班河”人工降雨机的参加者 201
在捷共中央为庆祝捷共十六大闭幕而举行的各国代表团的会见时的讲话 203
离开捷克斯洛伐克时致电古斯塔夫·胡萨克 206
致电里根总统对布莱德雷去世表示哀悼 207
致苏联对外友好和文化联络协会联合会第四次全苏会议 208
致德国统一社会党中央委员会总书记埃里希·昂纳克 210
致建造新沃罗涅日原子能发电站五号发电机组的工人、工程师、技术员、科学家以及全体人员 211
致法国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦 213
致阿拉伯复兴社会党总书记、阿拉伯叙利亚共和国总统哈菲兹·阿萨德祝贺叙利亚国庆 214
在为苏蒙宇航员授勋仪式上的讲话 216
致奥列霍夫市克·伊·尼古拉耶娃娅棉纺织联合工厂细纱工洛克捷娃娅·瓦连季娜·叶戈罗芙娜同志、拉明斯科耶“红旗”纺织联合工厂织布工格里戈里耶娃娅·娜杰日达·伊凡诺芙娜 219
在克里姆林宫欢迎穆阿迈尔·卡扎菲的宴会上的讲话 220
致莫斯科国际音乐节的参加者和来宾 225
会见乌克兰领导人时的讲话 227
在英雄城--基辅市纪念性建筑群落成揭幕典礼上的讲话 230
致法国总统弗朗索瓦·密特朗的贺电 238
在招待刚果劳动党中央委员会主席、刚果人民共和国总统、国家元首、部长会议主席德尼·萨苏-恩格索的宴会上的讲话 239
致首届全苏消费合作社先进工作者代表大会的参加者 243
致反对南非种族主义者的国际会议 245
在第比利斯纪念格鲁吉亚共和国和格鲁吉亚共产党成立六十周年大会上的讲话 247
同格鲁吉亚领导人的谈话 258
就非洲解放日致非洲各国政府和人民 262
致国际化纤讨论会的参加者 265
致厄瓜多尔共和国总统奥斯瓦尔多·乌尔塔多·拉列伊 267
在欢迎约旦哈希姆王国国王侯赛因·伊本·塔拉勒宴会上的讲话 268
致机器制造部门提高机器产品、设备质量和技术水平的全苏会议的参加者 272
致蒙古人民革命党中央委员会第一书记尤睦佳·泽登巴尔 274
致孟加拉人民共和国代总统M.阿卜杜斯·萨塔尔 275
致中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英电(唁宋庆龄逝世) 276
在授予宇航员列昂尼德·伊万诺维奇·波波夫和罗马尼亚社会主义共和国宇宙考察人员杜米特鲁·普鲁纳留苏联最高奖赏时的讲话 277
致德国的共产党主席赫伯特·米斯的贺电 279
在欢迎阿尔及利亚民主人民共和国总统本杰迪德·沙德利的宴会上的讲话 280
同瑞典前首相、社会民主党主席奥洛夫·帕尔梅的谈话 285
致国际建筑师协会第十四届大会的参加者 288
在“礼炮-6号”科学站宇航员授勋典礼上的讲话 290
致锡尔河国营区域发电站的建筑工、安装工、操作人员、机器制造者以及参加工程建设的全体人员 292
致保加利亚共产党中央总书记、国务委员会主席托多尔·日夫科夫 294
在世界和平理事会主席罗米希·钱德拉授勋典礼上的讲话 295
致捷克斯洛伐克联邦议会主席阿洛伊斯· 英德拉 298
致大马士革声援叙利亚和巴勒斯坦解放组织、反对帝国主义及其帮凶的阴谋的国际会议的参加者 299
在第十届最高苏维埃第五次会议上致开幕词 301
致法兰西共和国总统弗朗索瓦·密特朗的感谢信 304
在授勋典礼上的讲话 305
致安哥拉人民解放运动-劳动党主席、安哥拉人民共和国总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯的信 309
致德国统一社会党总书记、德意志民主共和国国务委员会主席埃里希·昂纳克 311
在欢迎勃兰特宴会上的讲话 312
致伊朗伊斯兰共和国阿亚图拉·穆萨维·霍梅尼 315
致蒙古人民革命党中央委员会第一书记、蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团主席尤睦佳·泽登巴尔 316
致建设矿物肥料生产部列宁格勒金吉谢普“磷肥”生产联合公司的参加者 317
致柬埔寨人民革命党中央委员会政治局委员、柬埔寨人民共和国国家主席团主席韩桑林 319
致南斯拉夫社会主义联邦共和国主席谢尔盖·克拉伊盖尔和南斯拉夫共产主义者联盟中央主席团主席拉扎尔·莫伊索夫 320
致电美国总统里根祝贺国庆 322
致越南社会主义共和国国会主席长征 323
致第十二届莫斯科国际电影节的参加者和来宾 324
致国际民主法律工作者协会主席乔·诺德曼等的回信 326
致密特朗祝贺法国国庆 328
致波兰统一工人党中央委员会第一书记斯塔尼斯瓦夫·卡尼亚的贺电 329
就伊朗发生地震致霍梅尼的慰问电 330
致第七届苏蒙青年友谊联欢节的参加者 331
致伊朗总统穆罕默德·阿里·拉贾伊 333
致巴拿马共和国总统阿里斯蒂德斯·罗约·桑切斯 334
致“81-和平进军”参加者 335
致在坦佩雷举行的苏芬姐妹城第六次会晤的参加者 337
致苏共斯塔夫罗波尔边疆区委会弗谢沃洛德·谢拉菲莫维奇·穆拉霍夫斯基和边疆区执委会伊凡·吉洪诺维奇·塔兰诺夫 339
为《苏维埃生活》杂志创刊二十五周年撰文:重要的是保卫和平 341
致古巴共和国国务委员会主席兼部长会议主席菲德尔·卡斯特罗·鲁斯的贺电 343
致第三届莫斯科国际书籍博览会 345
致保加利亚共产党中央委员会总书记、保加利亚人民共和国国务委员会主席托多尔·日夫科夫 347
在招待越南共产党中央委员会总书记黎笋的宴会上的讲话 349
在授予老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国总理凯山·丰威汉列宁勋章典礼上的讲话 352
在向海因茨·霍夫曼和劳尔·卡斯特罗·鲁斯授勋仪式上的讲话 354
致蒙古人民革命党中央委员会总书记、蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团主席尤睦佳·泽登巴尔祝贺六十五寿辰 356
致普通化学和应用化学第十二次门捷列夫代表大会的参加者和来宾 358
在向康·乌·契尔年科授勋典礼上的讲话 360
致函蒙古人民革命党中央委员会总书记、蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团主席尤睦佳·泽登巴尔 362
致“佩鲁贾-阿西西”和平进军参加者 365
致列军格勒列宁原子能电站的建筑工、安装工、操作人员、机器制造者、科学家、设计工程师以及参加建设的全体人员 367
致鞑靼苏维埃社会主义共和国的石油工作者、建筑工以及参加开发油田的全体人员 369
致几内亚国家党总书记、几内亚人民革命共和国总统艾哈迈德·塞古·杜尔 371
致世界妇女代表大会的参加者 372
致安哥拉人民解放运动-劳动党主席、安哥拉人民共和国总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯 374
致阿拉伯复兴社会党总书记、阿拉伯叙利亚共和国总统哈菲兹·阿萨德 376
电贺阿里·侯赛尼·哈梅内依当选为伊朗总统 377
致哈萨克斯坦科克切塔夫州党委奥·苏·库阿内舍夫,州苏维埃执委会维·伊·莫伊谢延科 378
致北哈萨克州党委B.T.斯捷潘诺夫,州苏维埃执委会涅·阿·鲍拉特巴耶夫 380
致阿拉伯埃及共和国总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克的贺电 382
致哈萨克斯坦图尔盖州党委叶·努·奥耶利别科夫,州苏维埃执委会叶·叶·扎里茨基 383
致国际记者组织第九次代表大会的参加者 385
致波兰统一工人党中央委员会第一书记沃伊切赫·雅鲁泽尔斯基 387
答《真理报》记者问 389
致哈萨克斯坦阿克纠宾斯克州党委瓦·安·利文佐夫,州苏维埃执委会奥·阿·科兹巴耶夫 391
致哈萨克共产党中央委员会、哈萨克苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业劳动者、机务人员、科学家、专家、党、苏维埃、工会和共青团组织的工作人员以全体劳动者 393
致乌兹别克斯坦塔什干州党委米·米·穆萨哈诺夫、州苏维埃执委会T.A.阿利莫夫 396
在欢迎阿拉伯也门共和国总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫的宴会上的讲话 398
致俄罗斯联邦秋明州党委根·帕·鲍戈米亚科夫、州苏维埃执委会B.B.尼基京 402
在接受“加入苏共五十年”证章时的讲话 404
致阿塞拜疆共产党中央委员会、阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议、共和国的农业劳动者、机务人员、科学家、专家、党、苏维埃、工会和共青团组织的工作人员以及全体劳动者 406
致芬兰共和国总统乌尔霍·吉科宁 409
致勃艮斯克州党委叶·伊·西津科、州苏维埃执委会И.Я.波鲁切科夫 411
致阿尔及利亚人民民主共和国总统、阿尔及利亚民族解放阵线总书记本杰迪德·沙德利 412
答联邦德国《明镜》周刊编辑部问 414
致英·甘地的问候 435
在向安德烈·基里连科授勋时的讲话 436
致乌克兰切尔尼戈夫州党委尼·瓦·乌马涅茨、州苏维埃执委会B.И.尼库利谢夫 437
为庆祝十月革命六十四周年在克里姆林宫招待会上的讲话 439
致伊凡诺--弗兰科州多林纳棉纺厂第二期工程的建筑工、安装工、操作工以及参加建设的全体人员 441
致乌兹别克斯坦布哈拉州党委A.K.卡里莫夫、州苏维埃执委会У.A.阿萨托夫 443
致立陶宛共产党中央委员会、立陶宛苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业劳动者、机务人员、科学家和专家,党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 444
致安哥拉人民解放运动-劳动党主席、安哥拉人民共和国总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯 446
致白俄罗斯共产党中央委员会、白俄罗斯苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业劳动者、机务人员、科学家和专家,党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 448
致苏共列宁格勒州党委格·瓦·罗曼诺夫、州苏维埃执委会P.C.博比科夫 450
致乌克兰克里米亚州党委维·谢·马卡连科、州苏维埃执委会Ю.Г.巴赫京 452
致建设摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国蒂拉斯波棉纺生产联合公司第二毛纺厂和翁格内地毯联合工厂并使之投产的参加者 454
在苏共中央全会上的讲话 456
为联邦德国帕尔-罗根斯坦出版社出版《勃列日涅夫言论集》撰写的前言 473
致加里宁州党委帕·阿·列昂诺夫、州苏维埃执委会A.И.奇利延科夫 475
致亚美尼亚共产党中央委员会、亚美尼亚苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业劳动者、科学家和专家,党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 476
致世界象棋冠军A.E.卡尔波夫 478
访问联邦德国时在欢迎会上的发言 479
致参加贝阿大铁路干线勒拿河-库涅尔姆铁路线建设和运行的全体人员 485
对新闻界发表的谈话 487
致乌兹别克斯坦共产党中央委员会、乌兹别克苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业和水利劳动者、科学家和专家,党、苏维埃、工会和共青团机关的工作人员以及全体劳动者 489
致哈萨克斯坦奇姆肯特州党委阿·阿·阿斯卡罗夫、州苏维埃执委会Ж.Ш.沙伊麦尔杰诺夫 491
致石油天然气工业企业建设部的建筑工、安装工,天然气工业部的工作人员,参加建设摩巴列斯克天然气综合企业第三期工程并使之投产的党、苏维埃、工会和共青团组织以及全体人员 493
致苏联电视、通讯和电视工业的工作人员 495
致南斯拉夫社会主义联邦共和国主席谢尔盖·克拉伊格尔、南斯拉夫共产主义者联盟中央委员会主席团主席杜尚·德拉戈萨瓦茨 497
致巴勒斯坦解放组织执行委员会主席亚西尔·阿拉法特 499
致拉脱维亚共产党中央委员会、拉脱维亚苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业劳动者、机务人员、科学家和专家,党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 501
致建设陶里亚蒂-奥德萨液态氨输送管线的建筑工、安装工、设计工程师、操作人员,党、苏维埃、工会和共青团组织以及参加建设的全体人员 503
致塔吉克斯坦共产党中央委员会、塔吉克苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业和水利劳动者、科学家和专家,党、苏维埃、工会和共青团机关的工作人员以及全体劳动者 505
致德意志联邦共和国公民的感谢信 507
致安哥拉共和国总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯 508
致阿拉伯复兴社会党总书记、阿拉伯叙利亚共和国总统哈菲兹·阿萨德 509
致芬兰共和国总理毛诺·高伊维斯托 510
在接受阿富汗最高奖赏--“自由的太阳”时的讲话 512
致格鲁吉亚共产党中央委员会、格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议,共和国的农业劳动者、科学家和专家,党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 514
为英国培格曼出版公司出版《生活的篇章》一书作序 516
通过越南《人民报》致越南读者 519
在庆祝勃列日涅夫七十五寿辰的招待会上的讲话 523
祝贺哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔就任联合国秘书长 525
在接受苏联最高奖赏时的讲话 526
在克里姆林宫招待会上的讲话 528
答美国广播公司问 532
致参加沃罗涅日州顿河沿岸化工厂建设和掌握生产设备的建筑工、安装工、操作人员、设计工程师、机器制造者,党、工会和共青团组织以及全体人员 536
译后记 538
致柬埔寨人民革命党中央委员会总书记韩桑林 551