第一章 俄语外贸文牍的俄译汉 1
一、商业信函例句 1
二、合同、协议及其他文件中的例句 18
三、电报和电传例句 41
第二章 俄语外贸外事会话的俄译汉 52
一、外贸外事会话俄译汉例句之一 52
二、外贸外事会话俄译汉例句之二 70
第三章 经贸文章的俄译汉 94
一、经贸文章例句 94
二、经贸小短文 141
第四章 经贸作品汉译俄译例 147
例1 中国出口商品交易会(电视广告解说词) 147
例2 中国抽纱北京进出口公司简介 151
例3 中国粮油食品进出口总公司简介 155
例4 中国赴莫斯科出口商品展销会前言 158
例5 北京丰台伏尔加、拉达汽车零件寄售库开业典礼开幕词 160
例6 中国对外贸易发展概况 163
例7 合同 165
词汇表 183