应联合国教育、科学及文化组织请求向少年儿童祝贺新年的广播电视讲话 1
致“东港”第一期工程的建筑工、安装工、设计师、操作工，党、工会和共青团组织以及参加工程建设的全体人员 3
答美国《时代》周刊问 5
致苏联煤炭工业部古科沃煤炭生产联合公司列宁共产主义青年团六十周年煤矿的建筑工、掘进工、安装工，党、工会和共青团组织以及参加工程建设的全体人员 12
在保加利亚共产党中央第一书记、国务委员会主席托·日夫科夫举行的欢迎晚宴上的祝酒词 14
致意大利总理安德雷奥的信 16
致全苏文化工作者会议的参加者 18
在保加利亚举行告别宴会上的讲话 20
致苏联大百科全书主编、《百科全书》出版社、莫斯科第二印刷厂、雅诺尼斯造纸厂全体人员 22
致参加建造“联盟”国际过境天然气管道和奥伦堡天然气综合企业工程的苏联石油天然气建筑工业部、动力部、安装和专门建筑工程部的建筑和安装单位，天然气工业工作人员，党、工会和共青团组织以及全体人员 24
致建成和掌握巴夫洛达炼油厂生产设备的炼油工、建筑工、安装工、机器制造者和全体人员 26
致日内瓦裁军委员会参加者的贺电 28
致敖德萨港口附属工厂第一期港口生产和港口工程设施的建筑工、安装工、操作工、设计师以及参加工程建设的全体人员 30
致生产液体肥料、硫酸和化工设备的苏密化学联合公司和伏龙芝化工机器制造综合企业的工程建设的参加者 32
为英美培格曼出版公司出版勃列日涅夫言论集而写的序言 34
致奥尔斯克--哈利洛沃冶金联合工厂建造“800”型大型扁钢轧机的建筑工、安装工、冶金工、机器制造者、设计师，党、苏维埃、工会和共青团组织以及全体参加者 35
致世界和平理事会会议的参加者 37
致电本吉迪德·沙德利祝贺他当选为阿尔及利亚民族解放阵线总书记 39
致参加建造俄罗斯联邦轻工业部库尔斯克制革联合公司所属铬鞣革综合企业的建筑工、安装工、操作工和全体人员 40
致建造文尼察(苏联)--奥尔贝蒂绍(匈牙利)输电线路的建筑、安装、使用、设计机构和机器制造企业各单位以及参加工程建设的全体人员 42
致参加建造和掌握化学工业部阿尔马雷克化工厂--生产复合肥料综合企业的化工、建筑、安装、机器制造、设计单位以及全体人员 44
致电阿尔及利亚民族解放阵线总书记本吉迪德·沙德利祝贺他当选为阿尔及利亚民主人民共和国总统 46
致巴基斯坦总统齐亚·哈克的呼吁书 47
致参加建造和掌握化学工业部C.M.基洛夫磷灰石生产联合公司所属磷灰石精料生产综合企业的建筑工、安装工、操作工，党、工会、共青团组织以及全体参加者 48
在授予劳尔·卡斯特罗列宁勋章时的讲话 50
在克里姆林宫大会议厅会见选民时的讲话 51
在为招待匈牙利社会主义工人党中央第一书记卡达尔·亚诺什举行的午宴上的讲话 67
在克里姆林宫欢迎波兰统一工人党中央第一书记爱德华·盖莱克的宴会上的讲话 70
致参加开始生荒地和熟荒地的农业劳动者、科学家、专家，党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体参加者 72
为美国哈考特·布雷斯·乔瓦诺维奇出版公司出版勃列日涅夫言论集致美国读者信 74
在克里姆林宫向阿尔维德·佩尔谢和阿列克谢·柯西金授勋时的讲话 78
在法刊发表致读者书--为了苏联和法国人民的利益 80
致开赴西伯利亚参加建设的全苏垦荒二十五周年共青团突击队全体人员 82
致电阿亚图拉·霍梅尼祝贺伊斯兰共和国成立 84
致刚果劳动党中央委员会主席、刚果人民共和国总统、部长会议主席德尼·萨苏-恩格索 85
致马里人民民主联盟党总书记穆萨·特拉奥雷 86
致“社会主义劳动竞赛、树立共产主义劳动态度运动是发挥群众的创造积极性和造就新人的强有力的手段”全苏科学实践会议的参加者 87
致电阿拉伯复兴社会党总书记、叙利亚总统哈菲兹·阿萨德祝贺叙利亚国庆 89
在联盟院和民族院联席会议上的讲话 90
致南斯拉夫共产主义联盟主席、南斯拉夫社会主义联邦共和国总统约瑟普·布罗兹·铁托对南遭受地震表示慰问 94
在苏联最高苏维埃主席团开会批准苏联--阿富汗条约时的讲话 95
致古苏友好协会 97
致《文学报》编辑部、创作积极分子和读者 99
致喀布尔市苏联民族展览会的观众 101
致大学生劳动突击队全苏代表会议的参加者 103
在克里姆林宫为欢迎法国总统瓦·吉斯卡尔·德斯坦举行的宴会上的讲话 105
致“形成积极的生活态度：道德教育的经验和现实问题”全苏科学实践会议的参加者 108
在法国大使馆举行的正式宴会上的讲话 110
对报界发表关于苏法会谈的声明 112
向苏保宇航员授勋并发表讲话 114
向格里勃科夫大将和勃列日涅夫儿子等人授勋并发表讲话 116
致“苏联国家埃尔米塔什博物馆收藏的意大利绘画珍品”展览会和“莫斯科克里姆林宫博物馆珍宝”展览会的参观者 118
就赛勒斯·伊顿逝世致其夫人的唁电 120
在为约瑟普·布罗兹·铁托举行的宴会上的讲话 121
致“俄语是苏联各族人民友好和合作的语言”全苏科学理论会议的参加者 123
致伦敦苏联民族展览会的观众 125
就非洲解放日致电非洲国家政府和人民 127
致石油工业部秋明石油天然气工业部局下瓦尔托夫斯科耶第一钻探工程局和苏尔古特第二钻探工程局的工人、工程技术人员和职员，党、工会和共青团组织 130
在卡达尔举行的欢迎宴会上的讲话 132
向匈牙利切佩尔钢铁联合企业授勋时的讲话 134
在匈牙利电视台发表讲话 136
离开匈牙利时致匈领导人电 140
为法国出版勃列日涅夫三部著作写的序言 141
在克里姆林宫为印度总理莫拉尔吉·德赛举行的宴会上的讲话 144
会同卡特拜会奥地利总统鲁道夫·基希施莱格时的讲话 147
飞经匈牙利时致匈领导人电 149
在卡特举行的宴会上的讲话 150
在招待卡特的宴会上的讲话 153
就签署第二阶段限制战略武器条约发表的讲话 157
致奥地利新闻社的信 159
致经互会第三十三次会议与会者的贺信 160
致贝加尔--阿穆尔干线东段工程建设的参加者 164
致电卡特祝贺美国国庆 166
致基里巴斯总统耶雷米亚·塔巴伊 167
致老挝人民革命党中央政治局委员、老挝人民民主共和国主席、共和国最高人民议会主席苏发努冯 168
致法国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦的贺电 169
致尼加拉瓜民族复兴临时民主政府 170
致苏联第七届各民族斯巴达克夏季运动会的参加者和来宾 171
致罗斯托夫农机厂工人、工程技术人员和职员 173
致苏越青年第四次友好团结会晤的参加者 175
致全苏学生劳动联合组织代表会议的参加者 177
在授予齐奥塞斯库列宁勋章时的讲话 179
电贺巴勒斯坦解放组织执行委员会主席亚西尔·阿拉法特五十寿辰 180
参观全苏少先队员夏令营并发表讲话 181
致国际政治科学协会第十一届世界大会的参加者 183
致第十一届莫斯科国际电影节的参加者和来宾 185
致国际儿童“和平的旗帜”大会 187
致《苏维埃生活》月刊读者 188
向葛罗米柯授勋时的讲话 190
致苏联电影工作者 192
在安德罗波夫授勋仪式上的讲话 194
致斯塔夫罗波尔大型水渠工程建设的参加者 196
致第六次不结盟国家元首和政府首脑会议主席菲德尔·卡斯特罗·鲁斯的贺电 198
致塔什干国际新闻工作者讨论会参加者的贺电 201
致莫斯科第二届国际图书博览会的参加者和来宾 203
向盖达尔·阿利耶夫授勋时的讲话 205
向苏联宇航员利亚霍夫等授勋时的讲话 207
致“为全体儿童争取和平与幸福未来”的世界会议 210
视察第聂伯罗捷尔任斯克时在十月广场勃列日涅夫青铜像前的讲话 212
致捷共中央总书记、捷克斯洛伐克社会主义共和国总统古斯塔夫·胡萨克 213
接见社会党国际裁军问题工作小组时的讲话 215
致电几内亚国家党总书记、几内亚人民革命共和国总统艾哈迈德·塞古·杜尔祝贺国庆 218
接见希腊总理卡拉曼利斯时的讲话 219
在接受昂纳克授勋时的答辞 220
去柏林途中致电波兰领导人 222
向德国统一社会党中央政治局委员、德意志民主共和国部长会议主席维利·斯多夫授勋时的讲话 223
在德意志民主共和国国庆三十周年大会上的讲话 225
在德意志民主共和国国庆招待会上的讲话 233
致电安哥拉人民解放运动-劳动党主席、安哥拉人民共和国总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯祝贺苏安友好合作条约签订三周年 235
从柏林返莫斯科途中致电波兰领导人 237
致参加哈巴罗夫斯克禽蛋加工厂工程建设的全体人员 238
致努列克水电站的建筑工、安装工、操作人员、机器制造者、设计师以及参加工程建设的全体人员 240
在授予也门社会党中央委员会总书记、也门民主人民共和国最高人民委员会主席团主席阿卡杜勒、法塔赫·伊斯梅尔苏联人民友谊勋章时的讲话 242
在为招待阿卜杜勒·法塔赫·伊斯梅尔举行的午宴上的讲话 243
就苏法建交五十五周年致电法兰西共和国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦 246
电贺阿尔及利亚国庆 247
致哈萨克共产党中央委员会、哈萨克苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业劳动者、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团组织的工作人员以及全体劳动者 249
致阿塞拜疆共产党中央委员会、阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业劳动者、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 251
给声援阿拉伯人民世界大会的贺电 253
就其上月在柏林的讲话答《真理报》记者问 255
致摩尔达维亚共产党中央委员会、摩尔达维亚苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业劳动者、农庄和农场的领导人、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 257
致安哥拉人民解放运动-劳动党主席、安哥拉人民共和国总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯 259
在克里姆林宫举行的招待会上的讲话 260
为墨西哥出版其文集撰写的前言 262
致乌克兰苏维埃社会主义共和国卡霍夫卡总干渠工程建设的参加者 264
致安哥拉人民解放运动-劳动党主席、安哥拉人民共和国总统若泽·爱德华多·多斯桑托斯 266
致苏共鄂木斯克州委会、鄂木斯克州人民代表苏维埃执委会，鄂木斯克州的农业劳动者、农场和农庄的领导人、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 268
致全欧环境保护合作高级会议的参加者 270
致罗斯托夫煤炭业生产联合公司“五月”煤矿的工人、工程技术人员，党、工会和共青团组织以及全体劳动者 272
致基耶姆巴耶夫斯克石棉采矿选矿联合企业的建筑工、安装工、操作工和设计师，党、工会和共青团组织以及参加工程建设的全体人员 274
致阿亚图拉·鲁霍拉·穆萨维·霍梅尼 276
致图拉州新莫斯科夫斯克氮素生产联合公司建造和掌握生产矿肥及其原料的大型综合车间的建筑工、安装工、操作工，党、工会和共青团组织以及参加工程建设的全体人员 277
致马格尼托哥尔斯克列宁冶金联合工厂第一平炉车间的工人、工程技术人员和职员，党、工会和共青团组织 279
在苏共中央全会上的讲话 281
致电南斯拉夫总统铁托祝贺南国庆 302
致巴勒斯坦解放组织执行委员会主席亚西尔·阿拉法特 303
致土库曼共产党中央委员会、土库曼苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业劳动者、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团的工作人员以及全体劳动者 305
致乌兹别克共产党中央委员会、乌兹别克苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业和水利劳动者、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团组织的工作人员以及全体劳动者 307
致塔吉克共产党中央委员会、塔吉克苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业和水利劳动者、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团组织的工作人员以及全体劳动者 309
为日本出版其《生活的篇章》一书致读者 311
致亚美尼亚共产党中央委员会、亚美尼亚苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业劳动者、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团组织的工作人员以及全体劳动者 313
致格鲁吉亚共产党中央委员会、格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团和部长会议，共和国的农业劳动者、科学家和专家，党、苏维埃、工会和共青团组织的工作人员以及全体劳动者 315
为印度出版其传记作序 317
致卡拉库姆列宁运河工程建设的参加者 319
致阿塞拜疆石油机器制造业的各企业和各组织的工人、工程技术人员和职员 321
致莫斯科列宁地下铁道加里宁区段和高尔基车站的建筑工、掘进工、安装工、设计师和操作人员，党、工会和共青团组织以及参加工程建设的全体人员 323
致伊凡诺沃列宁精梳毛织联合工厂纺织女工、社会主义劳动英雄瓦·尼·戈卢别娃和伊凡诺沃弗罗洛夫混色纺织联合工厂细纱女工、社会主义劳动英雄阿·费·叶罗费耶娃 325
致电波兰统一工人党中央委员会政治局委员、波兰人民共和国国务委员会主席亨里克·雅布翁斯基祝贺七十寿辰 326
致天然气工业各企业和各组织的全体人员，以及从事开采、加工和输送天然气工程建设项目的建筑和安装组织的全体人员 327
致伊里克林斯基发电站的建筑工、安装工、操作人员、机器制造者以及参加工程建设的全体人员 329
电贺巴布拉克·卡尔迈勒任阿富汗人民民主党总书记和国家最高职务 331
致多罗戈布什氮肥厂建造大批量生产氨的综合车间的建筑工、安装工和操作工，党、工会和共青团组织以及参加工程建设的全体人员 332
译后记 334