第一部分 自述自传 1
季羡林自传 3
《罗摩衍那》全书译后记 8
我的童年 27
写作《春归燕园》的前前后后 37
《留德十年》(选) 46
道路终于找到了 46
怀念母亲 54
二年生活 57
完成学业 尝试回国 61
学习吐火罗文 69
我写我 76
我的心是一面镜子 79
一个老知识分子的心声 113
回忆陈寅恪先生 120
第二部分 学术作品 133
《列子》与佛典--对于《列子》成书时代和著者的一个推测 135
原始佛教的语言问题 151
印度文学在中国 165
佛教开创时期的一场被歪曲被遗忘了的“路线斗争”--提婆达多问题 186
cini问题--中印文化交流的一个例证 230
关于神韵 243
再谈“浮屠”与“佛” 258
佛教的倒流 278
佛典中的“黑”与“白” 326
“天人合一”新解 330
印度眼科医术传入中国考 349
中国制造瓷器术传入印度 358
《东方文化集成》总序 369
第三部分 随笔短论 383
送礼 385
为考证辩诬 390
再谈考证 393
老年谈老 396
漫谈古书今译 401
历史研究断想 404
中国古史应当重写 409
国学漫谈 412
翻译的危机 418
建议重写《中国通史》 426
现代中国文学史研究回顾 429
《糖史》自序 435
门外中外文论絮语 442