贺词/李鹏 1
开幕词/朱镕基 2
走向21世纪的中国与世界经济的发展/李铁映 4
中国的经济发展和区域合作——着重阐述韩中关系/韩升洙 12
“九五”和2010年中国经济发展展望/陈锦华 17
国有企业改革的作用和进展/陈清泰 23
内地与香港证券市场共同发展/周道炯 25
国有企业改革与资本市场/杜辉廉 28
在竞争中求发展：中国劳动力培训/朱家甄 4
持续发展的战略/柏力威 44
九七年后的香港一定会保持繁荣稳定/鲁平 48
和谐的中日关系具有深远意义/海部俊树 53
中国的金融改革与发展/陈耀先 56
积极稳妥地进行海外投资 建立我国世界水平的跨国集团/秦晓 60
一个发展中的保险市场的投资环境及消费者需求/杜嘉祺 64
安盛·国卫—盖洛普组织在中国消费者中的寿险民意调查/汤霖琛 67
加快电力工业发展，建设现代化中国/史大桢 69
中国石油化工业的发展与国际合作/盛华仁 74
加速电力工业发展 建设现代化中国/弗雷斯 78
发展中国的基础建设/弗兰西斯·杨肃斌 80
中国：21世纪世界钢铁工业的领导者/俞翰树 82
贸易经济发展和中欧关系/莱昂·布里坦爵士 91
谈商业介入社会保障/戴伟智 95
扩大对外开放，加快四川经济发展/宋宝瑞 100
大连——港口城市的发展前景/薄熙来 104
实施优势资源转换战略，使新疆成为中国21世纪新的经济增长点/阿不来提·阿不都热西提 108
中国对外经济贸易发展前景展望/吴仪 112
Contents 119
Congratulations/Li Peng 119
Opening Address/Zhu Rongji 120
The China Marching to the 21st Century and World Economic Development/Li TieYing 122
China’s Economic Growth and Regional Cooperation——With Particular Reference to the Korea－China Relationship/Seung－Soo Han 133
Prospects of China’s Ninth Five－year Plan and Long－Term Development Program Through the Year 2010/Chen Jinhua 139
The Role and the Progress of SOE Reform/Chen Qingtai 148
The Simultaneous Development of the Capital Market System in HongKong and the Mainland /Zhou Daojiong 150
Enterprise Reform and the Capital Markets/Philip L.Tose 154
Seeking Development in Competition：Labor Traing in China/Zhu Jiazhen 166
Strategy for Sustainable Development/Percy Barnevik 172
Prosperity and Stability Surely to be Maintained in HongKong after 1997/Lu Ping 177
Continuing Importance of Harmonious Sino-Japanese Relationship/Toshiki Kaifu 183
The Financial Reform and Development in China/Chen yaoxian 187
Active and Steady Overseas Investment Establishment of China’s Transnational Corporations of world Class/Qin Xiao 193
Investment and Consumer Needs in a Developing Insurance Market/Mark E．Tucker 198
National Mutual Holdings Limited on Axa／National Mutual－Gallup Organization Life Insurance Survey on Chinese Consumers/Geoff Tomlinson 201
Accelerating the Development of the Power Industry and Building a Modernized China/Shi Dazhen 203
The Development and International Co－operation of China’s Petro－chemical Industry/Sheng Huaren 209
Speeding up the DeveloPment of the Power Industry and Budding a Modern China/Alexis Frie 214
Developing China’s Infrastructure/Yeoh Sock Ping 217
China：A Leader of the World Steel Industry in the 21st Century/Han－Soo Yu 220
Trade，Economic Development and Sino－European Relations/Leon Brittan 229
The Case for Business Involvement in Social Security/Peter Davis 234
Expand Opening to the Outside World and Accelerate Economic Development in Sichuan/Song Baorui 241
Prospect for the Port City of Dalian/Bo Xilai 247
Implementing the Strategy for the Transfer of Priority Resources and Turning Xingjiang into a New Economic DeveloPment Region in China in the 21st Century/Ablait Abdureschit 253
Prospects for China’s Foreign Trade and Economic Development/Wu Yi 259