《名家名译世界文学名著 理智与情感 下》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:(英)简·奥斯汀著;王纪卿,唐荫荪译
  • 出 版 社:北京:北京理工大学出版社
  • 出版年份:2015
  • ISBN:9787568209670
  • 页数:381 页
图书介绍:本书为“名家名译世界文学名著”丛书。《理智与情感》是简·奥斯丁的第一部小说,故事中的每一个情节,经作者的巧妙构思,表面的因果关系与隐藏在幕后的本质缘故均自然合理。女主人公根据表面现象产生合情合理的推测和判断,细心的读者虽然不时产生种种疑惑,但思绪会自然而然随着好的观察而发展,等着最后结果出现时,与表面现象截然不同,造成了出乎意料的喜剧效果。如果反过来重读一遍,会发现导致必然结果的因素早见于字里行间。小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习,重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国,这几乎无异于反抗的呐喊。

第三十章 191

第三十一章 200

第三十二章 211

第三十三章 219

第三十四章 228

第三十五章 236

第三十六章 244

第三十七章 253

第三十八章 266

第三十九章 275

第四十章 281

第四十一章 289

第四十二章 297

第四十三章 303

第四十四章 313

第四十五章 328

第四十六章 335

第四十七章 344

第四十八章 352

第四十九章 357

第五十章 369

译后琐记 377

作者年表 380