上编 1
1 论真、善、美 1
2 谈诗 13
3 诗？ 17
4 巴拿斯的《诗艺》 21
5 谈法国的自由诗 25
6 谈翻译 32
7 谈审美观念 36
8 答客问近代文艺动态 41
9 瓦乃理(Paul Valéry) 45
10 瓦乃理与《海上坟园》 73
11 十言诗的研究 126
12 诗歌的节律 140
13 法人达尔德提沙之《中国古典艺术》 163
14 近代诗坛怪杰：任波 178
15 任波与《醉舟》 202
16 法国象征派与师马拉梅 223
17 纪念高尔基 251
18 纪念普希金--为纪念亡友大妮丫(Tania)而作 255
19 雨果诗的示范作 262
20 文心哲理 270
21 谈新科学方法 316
下编 316
22 真科学与假科学 319
23 重刊《真州竹枝词》序 325
24 中法两国的关系 331
25 谈老 335
26 生命意识 338
27 温庭筠 342
28 楚声与唐文化之西渐 357
29 由台北街头说起儿时回忆 363
30 法译《老残游记》序言 365
31 汉学家庭 367
32 印度两种国民性 370
33 谈师道 374
34 东西文化的相互影响《近代法国诗谭》跋语 379
35 复社及几社与台湾文化之影响 383
36 荷兰据台时代之沈光文 425
37 沈光文之家学与师传 449
38 从文化教育看台湾与大陆的关系 481
39 荷领时代之台湾斋教 488
40 荷兰东印度公司与台湾 499
41 荷领时代台湾的农业 506
42 连横著《台湾通史》评介 509