序言 11
第一部分 热工学&霍洛托夫斯基、洛谢夫、西马可夫著 于尔申、许晋源、朱学俊、陆家训、陈丹之译 13
一 概论 13
二 燃料 47
三 燃料的燃烧过程和锅炉的热平衡 95
四 燃料的消耗定额 102
1．锅炉的燃料消耗定额 102
2．建筑物取暖用燃料的消耗定额 105
五 锅炉设备 111
1．炉子 111
2．锅炉 127
3．省煤器和空气预热器 147
4．送风机和抽风机 152
5．水的管理 157
6．管道和辅助材料 173
六 活塞式蒸汽机 190
七 蒸汽锅鸵机 199
八 蒸汽透平 210
1．蒸汽透平的型式及参数 210
2．效率、功率及汽耗量 216
3．苏联制造的各种透平的简要资料 219
4．凝汽设备、回热设备及给水泵 229
5．电厂的给水 237
6．透平的检修及运转 239
九 内燃机 245
十 发电厂的工作指数 263
第二部分 电工学&拉特凡斯基、斯密尔诺夫著 张盖楚译 271
一 一般数据 271
二 电机及变压器 280
三 水银整流器 304
四 蓄电池 305
五 电气设备 306
六 导线及线路 319
七 电气照明 342
第三部分 建筑&柯尔钦斯基、波里雅可夫著 周邦立译 349
一 建筑材料 349
А 砖石材料 349
1．砖石材料强度 349
2．砖石的耐久性 350
3．砌墙用砖石的种类 351
Б 粘合料 352
4．普通石灰 352
5．石膏 353
6．水凝水泥 353
7．节省水泥用的附加物质 354
8．粘土 355
В 拌合料（集料） 355
9．砂 355
10．大颗拌合料 356
Г 胶泥 357
11．胶泥的分类 357
12．各种粘合料配制的胶泥用途 357
13．砌墙用的胶泥配合成分 358
14．抹灰用胶泥 362
Д 混凝土 363
15．成分和应用范围 363
16．混凝土的强度 364
17．混凝土的物理性质 364
Е 木料 366
18．木料的应用范围。容许应力 366
19．木结构的防火 373
20．木材的防腐 374
Ж 金属 375
21．钢料在建筑中的用途。容许应力 375
22．钢筋混凝土中用的钢料 375
З 各种材料 376
23．重量和保暖技术的指标 376
二 结构计算 380
24．荷重的分类 380
А 钢筋混凝土结构 380
25．钢筋混凝土的轴心受压构件 382
26．钢筋混凝土的轴心受拉构件 382
27．钢筋混凝土结构的受弯构件 383
28．偏心受压构件 387
Б 纯混凝土结构及少钢筋混凝土结构 389
29．安全因数 389
30．受弯构件 390
31．纯混凝土及少钢筋混凝土结构的轴心与偏心受压构件 390
В 砖石结构 391
32．安全因数 391
33．轴心受压构件 392
34．偏心受压构件 392
35．砖石砌筑体的强度极限 393
36．砖石砌筑体的弹性模量及纵向弯曲系数 395
Г 钢筋砖石结构 397
37．安全因数 397
38．种类和应用范围 397
39．钢筋砖砌体的强度和弹性 397
Д 木结构 399
40．木结构的轴心受拉及受压的肢件 399
41．木结构的受弯肢件 401
42．受拉受弯及受压受弯的肢件 402
43．木结构各肢件的接合处 403
Е 钢结构 405
44．轴心及偏心受拉与受压构件 405
45．受弯构件 408
46．钢结构各构件的接合处 409
三 建筑物各部分 412
47．地基和基脚 412
48．砖石墙 417
49．木墙 418
50．楼板 418
51．屋面 419
52．地板 421
第四部分 金属学&阿利斯托夫、别列节尔斯基著 陈源译 426
一 热处理 426
А．铁碳平衡图 426
Б．热处理的类别 426
В．碳钢和合金钢热处理的加热温度 430
Г．钢的加热时间 432
Д．钢的脱碳 434
Е．加热溶液槽的合金 435
Ж．淬火时的冷却液体 435
二 钢的化学热处理 437
А．渗碳 437
Б．氮化 439
三 钢 440
А．结构钢 440
Б．SAE的结构钢 448
В．工具钢 453
Г．特种钢 464
Д．高速钢 465
Е．硬质切削合金 468
四 铸铁 470
А．灰口铸铁 470
Б．可锻铸铁 472
五 有色金属及其合金 474
А．铜及其合金 474
Б．铝及其合金 484
В．抗摩合金 486
Г．焊接剂 488
第五部分 铸造&别列节尔斯基著 陈源译 490
一 模子 490
二 造型材料 491
三 制造砂型的工艺 496
А．砂箱 496
Б．泥心和砂型 497
В．浇铸系统 498
四 熔化炉 502
А．熔铁炉 502
Б．坩埚炉 505
В．火焰炉 507
Г．电炉 507
五 熔化和浇铸工艺 508
А．灰口铸铁 508
Б．可锻铸铁 512
В．钢的成型铸造 513
Г．有色金属合金 514
Д．炉料计算 515
六 铸件的清理 518
七 特种型式的铸造 519
А．冷铸 519
Б．压力浇铸 521
八 铸件废品的修补 524
第六部分 焊接&崔吉尔斯基著 孙昌劻译 525
一 电弧焊接设备 525
二 接触焊接设备 530
三 氧炔焊接设备 533
四 焊条及其涂料 536
五 钢料的焊接 540
六 熔剂层下的快速自动电弧焊接 542
七 铸铁的焊接 544
八 特种钢的焊接 545
九 有色金属的焊接 546
十 接触焊接工艺 546
十一 铝热焊 549
十二 金属的气割和电弧切割 549
十三 原子氢焊接 551
十四 焊接接头的计算 553
第七部分 锻冲生产&鲁涛著 徐集愉译 555
一 烧失量，切割的损失量，飞旁的损失量。锻件的裕量与公差 555
二 金属的加热 566
三 锻压设备 570
四 锤的冲模 587
第八部分 板冲&密雪宁著 张信译 599
一 冲造工序的基本概念及分类 600
1．基本概念 600
2．分割工序的类别 601
3．形变工序的类别 601
二 分割工序 604
4．力 604
5．间隙 608
6．冲头和冲垫的计算和工作的尺寸与公差 610
7．冲头、冲垫和刀具各部分的构造 612
8．材料的排样 615
9．对零件的工艺要求 617
三 弯曲 620
10．基本原理 620
11．弯曲半径 620
12．弹性角 621
13．毛坯长度 621
14．附注 624
15．工作部分的构造、尺寸和间隙 624
16．弯曲力 626
17．对零件的工艺要求 626
四 压延 628
18．力 628
19．压边圈，ST的变化，切边裕量 632
20．平毛坯的尺寸 633
21．工序尺寸 643
22．冲头和冲垫的半径 645
23．间隙 647
24．冲头和冲垫的尺寸，公差 648
25．冲头，冲垫和压边圈各部分的构造 650
26．弹簧缓冲器和橡皮缓冲器 652
27．对零件的工艺要求 654
第九部分 金属切削加工与机床&安拉宁著 陈心铮译 659
一 金属切削机床的运动 659
二 机床的驱动 662
三 直线工作运动机构 666
四 进给机构 669
五 车床 670
六 车床的切削过程 674
七 自动车床和半自动车床的切削过程 689
八 钻床的切削过程 693
九 铣床的切削过程 697
十 万能分度头 706
十一 磨床的切削过程 709
十二 表面的光加工 720
十三 直线工作运动的机床 723
十四 切齿机床 727
第十部分 刀具&捷乌尔斯基著 陈心铮译 732
一 切刀 732
二 钻 736
三 扩孔钻和锪钻 743
四 铰刀 745
五 丝锥 748
六 板牙 755
七 铣刀 758
八 插齿刀 766
九 拉刀 771
十 锯 772
十一 锉 774
十二 錾 776
十三 磨具 776
中俄文索引 779