（一）胡适著译（中文部分）系年 1
一九○六年 1
一九○七年 1
一九○八年 1
一九○九年 2
一九一○年 3
一九一一年 3
一九一二年 4
一九一三年 4
一九一四年 4
一九一五年 6
一九一六年 8
一九一七年 10
一九一八年 13
一九一九年 16
一九二○年 24
一九二一年 27
一九二二年 30
一九二三年 37
一九二四年 41
一九二五年 43
一九二六年 47
一九二七年 47
一九二八年 48
一九二九年 52
一九三○年 54
一九三一年 56
一九三二年 60
一九三三年 61
一九三四年 63
一九三五年 68
一九三六年 71
一九三七年 74
一九三八年 75
一九三九年 76
一九四○年 76
一九四一年 76
一九四二年 77
一九四三年 77
一九四四年 78
一九四五年 78
一九四六年 79
一九四七年 80
一九四八年 83
一九四九年 86
一九五○年 88
一九五一年 88
一九五二年 89
一九五三年 90
一九五四年 92
一九五五年 93
一九五六年 94
一九五七年 95
一九五八年 96
一九五九年 98
一九六○年 101
一九六一年 103
一九六二年 106
一九六三年 106
一九六四年 107
一九六五年 107
一九六六年 107
一九六七年 107
一九六八年 107
一九六九年 108
一九七○年 109
一九七五年 111
一九七六年 111
一九七七年 111
一九七八年 111
一九七九年 111
一九八○年 111
（二）胡适著译（中文部分）分类索引 112
一、政治 112
1．政论 112
2．杂评 115
3．随感录 116
二、哲学 116
1．哲学理论 116
2．哲学史 117
2．宗教 118
三、无神论、宗教 118
1．无神论 118
四、文化、科学、教育 119
1．文化 119
2．科学 119
3．教育 119
五、语言、文字、音韵、训诂 120
1．语言 120
2．文字（包括标点） 120
3．音韵 121
4．训诂 121
六、文学艺术 121
1．文艺理论 121
2．文学史 122
3．文学作品研究与评论 122
5．诗词（包括歌赋） 123
4．小说 123
6．戏曲 127
7．游记 127
8．杂文 128
七、史学 128
1．史论 128
2．史料 128
3．史学方法 129
4．人物传记 129
5．历史地理 130
八、图书学与图书馆学 131
1．序与跋 131
2．校勘与辨伪 134
3．书评与考证 134
4．目录与版本 135
九、书信 136
5．图书采访与阅读指导 136
十、综合性论著汇辑 140
附录一 胡适著作评论资料索引 141
一、政治 141
二、哲学 142
三、教育 146
四、语言文字 147
五、文学艺术 147
六、史学 152
七、图书馆学 154
八、综合性论著汇辑 154
附录二 胡适西文著作目录 155
附录三 胡适日文著作目录 177
附录四 胡适年表 178
附录五 胡适姓氏、别号、笔名录 188
补遗 189