目次 1
第一部分 译文 1
彩色电视制式 1
彩色电视传输技术 22
行顺序制彩色电视系统——对SECAM，PAL和NIR的看法 37
NTSC和PAL彩色电视接收机中亮度信号分量对色度信道的串扰——“亮度串色” 60
残留边带传输和接收时亮度过渡对色面积和色过渡的影响 67
彩色电视系统 77
有关彩色电视接收机解码器电路的改进 80
有关彩色电视发射机的改进 85
关于彩色电视发射机的改进 88
减小彩色副载波串扰的频率偏移法 90
彩色电视传输系统的改进 96
彩色电视传输系统 103
有关彩色电视系统信号的解调电路 105
使彩色电视接收机的基准副载波振荡器同步的电路 108
彩色电视系统中行频开关切换相位的确定 110
有关彩色电视各种标准的变换设备 115
有关彩色电视标准的变换设备 119
一种新的彩色电视系统 122
彩色图象信息编码综述 123
“可罗柯”（CROCO）彩色电视制式 132
彩色电视信号的调制方法和频带压缩 137
彩色电视电话系统的实验研究 141
串行模拟存储器及其在电视中的应用 148
采用新固态存储器的简化时分彩色信号多路复用制在录象盘和VTR中的应用 157
第二部分 专利索引 165
（一）说明和目次 165
（二）美国公司专利 167
（三）欧洲公司专利 221
（四）日本公司专利 280