目录第一部分一莎士比亚戏剧的现实主义特征（一）莎士比亚戏剧反映了时代和民族的特点 1
（二）莎士比亚戏剧描绘了货币的本质 3
（三）莎士比亚化——真实生动地展示社会现实 9
（四）莎士比亚戏剧中典型塑造的真实性 16
二莎士比亚戏剧是一定历史发展阶段的产物（一）莎士比亚戏剧同希腊史诗一样，是历史的产物，又给现代以艺术享受 18
（二）莎士比亚戏剧和英国自耕农的历史状况之间的关系 21
（三）莎士比亚戏剧人物具有时代的性格特征 23
三 无产阶级的戏剧艺术可以向莎士比亚借鉴 25
四莎士比亚戏剧的局限性（一）莎士比亚戏剧没有摆脱宗教的影响 26
（二）莎士比亚历史剧的局限性 26
五对当代资产阶级文人评论莎士比亚的意见（一）反对反动浪漫主义流派对于莎士比亚的评论 28
（二）批评格律恩对于莎士比亚戏剧的黑格尔式论调 28
（三）斥责卢格对于莎士比亚的否定 29
（四）斥责贝奈狄克斯对于莎士比亚的否定 30
（五）指出贝奈狄克斯之流根本不懂莎士比亚 30
（六）介绍爱琳娜·马克思所译的论莎士比亚的文章 31
六附录（一）莎士比亚十四行诗的特点 32
（二）《亨利四世》中的词汇问题 32
（三）莎士比亚早期剧作中关于历史人物庞培的概念 33
（四）反对卡尔·布林德参加莎士比亚委员会 35
（五）打听反对莎士比亚的士瓦本教授的各字及其书名 36
（六）马克思家里欣赏莎士比亚戏剧的活动 36
（七）赠送戏票纪念莎士比亚诞辰 37
（八）马克思、恩格斯的自自 37
（九）马克思、恩格斯的亲友们对于莎士比亚的爱好 37
（十）马克思的亲友谈他对于莎士比亚戏剧的爱好 39
第二部分马克思、恩格斯著作中涉及过的莎士比亚剧作中的人物、情节和对话《错误的喜剧》第1—2条 41
《亨利六世》上篇第3条 42
《理查三世》第4—7条 43
《驯悍记》第8—9条 45
《爱的徒劳》和《特洛伊罗斯与克瑞西达》第10—15条 46
《罗密欧与朱丽叶》第16—17条 52
《仲夏夜之梦》第18—26条 53
《约翰王》第27条 58
《威尼斯商人》第28—39条 58
《亨利四世》上篇、下篇和《温莎的风流娘儿们》第40—76条 67
《无事生非》第77—81条 86
《裘力斯·凯撒》第82—87条 88
《皆大欢喜》第88条 91
《第十二夜》第89—91条 92
《终成眷属》第92—93条 94
《哈姆雷特》第94—109条 95
《一报还一报》第110—111条 100
《奥瑟罗》第112条 102
《李尔王》第113—116条 102
《麦克白》第117—119条 105
《科利奥兰纳斯》第120条 107
《雅典的泰门》第121—122条 108
《暴风雨》第123—124条 109
《亨利八世》第125条 110
附录莎士比亚戏剧年代表 111