序 姜长英 1
飞行大家冯如颂(代序) 孟力 3
自序 黄汉纲 6
第一篇 冯如传论 12
(一)聪颖、勤奋的童年 12
(二)少年志壮,远涉重洋 15
(三)为振兴中华学习机器 16
(四)确立航空救国思想,为祖国研制飞机 17
(五)以机器技术服务社群 22
(六)“飞机不成,誓不回国” 24
(七)谱写中国动力载人飞行历史的第一页 27
(八)百折不挠,继续奋进 30
(九)“顿异前制”的飞机 33
(十)誉满全球 35
(十一)志在“壮国体,挽利权” 37
(十二)参加辛亥革命,在广州制造飞机 41
(十三)“青冢埋伟士”,勋业启后人 43
(十四)永恒的纪念 54
(十五)结论 60
第二篇 冯如飞机考论 71
(一)冯如一型飞机考 71
(二)冯如二型飞机考 77
(三)冯如在广州制造的飞机 82
(四)冯如飞机的发电机是否冯如自己设计、制造? 88
(五)冯如是否飞机设计师? 90
(六)冯如飞机能否达到时速105公里? 93
(七)从冯如飞机论中国始创飞行 95
(八)结论 100
第三篇 冯如与中国第一间民办飞机制造公司 105
(一)广东制造机器厂 105
(二)广东制造机器公司 107
(三)广东飞行器公司 112
1.优先股东 114
2.普通股东 116
3.在广东飞行器公司任职的优先股东 117
第四篇 冯如年谱及冯如世系表 121
(一)冯如年谱 121
(二)冯如世系表 132
第五篇 冯如的主要助手和合作者小传 133
(一)最早支持、协助冯如制造飞机的黄杞、张南、谭耀能 133
(二)冯如的得力技术助手朱竹泉、司徒壁如、朱兆槐 136
(三)冯如创办广东制造机器公司的主要合作者黄梓材、刘一枝 141
(四)冯如创建中国航空事业的顾问和支持者赫·威廉·尼里 142
第六篇 冯如中文历史文献考析 148
文献一:华人制造之神妙 148
文献二:陆军飞球专队预备法 151
文献三:冯如在旧金山试飞 154
文献四:华产之飞船 156
文献五:空中飞行器之略说·冯君之双帆飞车 159
文献六:中国大飞行家作古 165
文献七:冯如飞机毙命详情 168
文献八:飞行家冯如在广东演放飞机毙命 174
文献九:粤人追悼冯如 176
文献十:粤人追悼飞机大家冯如纪盛 179
文献十一:冯如小传 184
文献十二:书中国大飞行家冯如君事 元一 200
文献十三:中国飞行家冯如君行状 208
第七篇 冯如英文历史文献译注 213
译注导言 213
译文一:中国人准备飞行 215
译文二:在航空领域,中国人把白人抛在后面 218
译文三:中国人驾驶自制的飞机在空中飞行 223
译文四:中国飞行家的成功飞行 226
译文五:他要为中国龙插上翅膀 229
译文六:中国飞行家在东方遇难 240
译文注释考订 243
1.冯珠九即冯如考 243
2.释冯如第一架飞机的几点不同记载 245
3.谁人看到冯如首次试飞? 247
4.冯如第一次试飞的高度 248
5.冯如正式首次试飞的日期辨 249
6.冯如1911年1月18日试飞留空时间考 250
7.冯如归国前的多次飞行表演系在奥克兰进行 251
8.冯如带了多少架飞机回国? 253
9.冯如回国前,中国人未见过飞机吗? 254
10.冯如家庭情况正误 254
附记 255
第八篇 近人有关冯如著述史事辨误 258
(一)冯如出生日期、结婚时间和父亲名字 258
(二)冯如出国谋生时间及经过 261
(三)冯如制造飞机的助手、技术、厂址、设厂时间和资金来源 263
(四)冯如制造飞机及试飞情况辨正 266
(五)冯如参加国际飞行比赛及外国重金聘请辨正 270
(六)孙中山与冯如 274
(七)冯如与谭根 277
(八)与冯如有关的地名、报纸名辨正 281
(九)冯如携带飞机、设备归国的时间、经过、随员和公司情况辨正 282
(十)冯如在广州表演飞行的时间地点辨正 285
(十一)冯如牺牲的日期及当时的岁数 287
(十二)有关冯如挽联、悼诗、抚恤令和坠机处纪念碑的辨正 290
(十三)《司徒璧如简史》中有关冯如历史的几个问题 292
(十四)鳌峰山冯如铜像碑记及《中国始创飞行大家冯如先生传略》中的错漏 295
第九篇 冯如纪念楼巡礼 297
(一)冯如纪念楼 297
(二)序幕 298
(三)第一部分:志在“壮国体,挽利权” 298
(四)第二部分:“苟无成,毋宁死” 299
(五)第三部分:“青冢埋伟士,黄花泣秋风” 301
(一)冯如历史文献、资料系年目录索引 303
第十篇 冯如历史文献、资料、实物知见录 303
(二)实物和遗址 328
附录 海峡两岸有关冯如著述选录 333
附录一 广州发展沿革(冯如部分) 广州市政厅 333
附录二 《恩平县志·补遗》(冯如部分) 聂崇一 333
附录三 我国第一个飞行家 郑树荣 334
附录四 黄花丛语(冯如部分) 王季子 334
附录五 中国的工程师和飞行家 姜长英 335
附录六 中国第一个飞行家和飞机设计师 谢础 337
附录七 冯如飞机的考证及其他 陈应明 340
附录八 冯如 郑仁佳 350
附录九 冯如的飞机 陈应明 352
附录十 冯如2号飞机比例模型工作图 陈应明 353
编后记 355
编后记——冯如研究的历史、现状和展望 关中人 355