INHALTSVERZEICHNIS 1
1．Für den Veteranen der Schiene steht das Signal auf Abschied 1
2．Rettetdas Feuerroβ：die Dampflok darf nicht sterben 7
3．Die elektrische Lok feiert ihren 100．Geburtstag 13
4．Schnellzüge von morgen fliegen in H？he Null 18
5．Der Eisenbahn wachsen Flügel 25
6．Vor 40 Jahren baute Porsche den ersten K？fer-Typ 32
7．Immer wieder kann der“K？fer“schmeicheln 38
8．Porsche 924：sehr schnell，sehr hart，sehr sparsam 45
9．Porsche 924-Das Transaxle-Prinzip verzeiht selbst groβe Fehler 51
10．Das“Auto des Jahres“setzt neue Maβst？be im Automobilbau 59
11．Heimlicher Star der IAA：Sportwagen als Limousine 65
12．Die teure Concorde fliegt fürs Prestige 70
13．Einst ein Traum der Techniker-bald nur noch ein Museumsstück 78
14．Beim superschnellen Sorgenkind steigen nur die Verluste 83
15．Flugzeugkatastrophe bei Paris fordert 14 Menschenleben 88
16．Protest der Anwohner gegen die Luft-Schau waren vergebens 92
17．Der Kopilot feil auf den Steuerknüppel 97