闽南话和普通话述补结构的比较 陈垂民 1
中国施行双语制度刍议 陈恩泉 9
论双语交融过程中词语的规范 陈恩泉 20
市场经济与社会语言学研究 陈建民 36
论语言生活的双语制 陈章太 47
中国国情与双语教育 戴庆厦 董艳 57
惠州客家话吸收粤语成分探索 傅雨贤 73
经济大潮冲击下广东的语言生活走向 傅雨贤 85
香港回归后语言生活走向刍议 傅雨贤 94
试论海峡两岸汉语差异的起源 郭熙 102
葡萄牙语对澳门话的影响 〔澳门〕胡培周 115
英东话否定句和普通话否定句的比较 胡性初 118
试谈深圳幼儿普通话中的杂糅现象 黄永坚 128
汉语诸方言声调分布的优选解释 蒋平 134
兰州话、河州话两种混合语及其关系——兼谈西北话的阿尔泰化 李炜 153
汉语双方言教育、双文制度及教育现代化 〔美国〕李英哲 164
湘南双方言区概况及声调 李永明 174
双语环境下的新加坡华语词汇异化问题 〔新加坡〕林万菁 183
论广东双语双方言建构与交流 林运来 190
试论香港作家作品中的成语运用 卢卓群 198
韩国语和上海话的语音对比 〔韩国〕孟柱亿 206
香港的语文政策和语文规划 〔香港〕缪锦安 215
香港的语言问题以及和香港有关的双语双方言研究 〔香港〕缪锦安 219
粤东地区的一种混合型方言——占米话 潘家懿 230
语言文字现代化在深圳建设中的意义 唐骏 黄永坚 237
粤方言区作家笔下的民族共同语和方言因素 陶原珂 245
湖北双方言临界带入声消逝的轨迹 王群生 258
武汉话的“唦”与普通话的“啊和“嘛” 吴继光 267
“有没有VP”疑问句式 邢福义 277
南味“好”字句 邢福义 288
“很淑女”之类说法语言文化背景的思考 邢福义 301
否定形式和语境对否定度量的规约 邢福义 310
菲律宾华文教育的演变 〔菲律宾〕颜长城 黄端铭 320
广东双方言区的分布及其成因 叶国泉 罗康宁 328
日汉双语词汇异同比较 余焕睿〔日本〕三喜田光次 336
台湾地区国台语融合词汇浅探 〔台湾〕臧汀生 353
方言和规范化杂议 詹伯慧 366
略论方言、共同语与双语制问题 詹伯慧 377
深入研究双语双方言的现象 张振兴 390
论汉语作为外语教学中的文化取向 赵金铭 394
香港粤语与广州粤语之比较 〔香港〕郑定欧 405
广州市内对陌生女青年的称谓 周小兵 416
闽南四县闽、客双方言现象探析 庄初升 430
值得回味和纪念的十年(跋) 陈恩泉 443