Foreword 1
前言 1
On Translations of History of Le Kingdom 1
《泐史》同类傣文史籍译本综观 1
A Research Into Phraya Cheuang 23
叭真考说 23
Whether Meuang Le And Yonok Allied? 40
勐泐和庸那迦是否为“联盟”之辨析 40
亲上加亲的联姻之盟——中泰两国友好关系史上重要的一页 53
A Marriage Alliance—— An Important Event In The History of Friendly Relation Between China And Tha 53
On Naming Golden Palace Kingdom In Chieng Rung 64
析“景龙金殿国”名之来由 64
“版纳”本原及其衍变考说 70
Banna : Origin And Changes 70
明史记车里宣慰使世系讹误考说 87
Errors In Ming Dynasty Chinese Texts About The Genealogy of Che Li Appointive Hereditary Headmen 87
奢陇法考说 96
Who is She Longfa 96
Dao Baxian, A Historical Person 111
刀霸羡史实辨正 111
How Did Myths Get Into A History Of Le Kingdom 121
神话传说入《泐史》之辨析——并和《孟连土司历史》、《庸那迦纪年》等比较 121
A Question To The State Marriage Between Che Li Kingdom And Tong Wu Kingdom 132
车里与洞吾王朝联姻质疑 132
Patriotism, The Shining Part of A History Of Le Kingdom 142
爱国主义、《泐史》中蕴蓄的光华篇章 142
西双版纳召片领(车里宣慰使)世系考释 152
A Restudy Of A History Of Le Kingdom 336
《泐史》之再辨识 336
《〈泐史〉之再辨识》补说 347
Appendix 363
Careful Study: Show History As It Was——With Reference To Mr. Dao Yongming s Doubts 364
附录 364
审慎明辨探索历史本来面目——答刀永明先生 364
My Understanding Of Mr. Li Fuyi s Restatement 376
对李拂一先生“补充说明”的管见 376
A Question A bout 27 Generations After Phraya Arawu 380
《叭阿拉武后廿七代的传说》析疑 380
A Srudy Of Tactics Applied By Ancient Xishuang Banna Dai Rulers In Controlling Minorities Mountains 388
古代西双版纳傣族统治集团对山区少数民族的统治策略 388
A Research Into The Genealogy Of Meuang Ling Headmen 402
孟连士司世系考释 402
An Analysis Of Lahu People Gong Layu Uprising In Meuang Ling ——A Mistake In Dai Historical Recor 459
“孟连拉祜族龚腊玉起义”辨析——傣文史料追记致讹一例 459
后记 467
Afterword 467