前言 吕同六 1
艺术是直觉(1902年) [意大利]贝内德托·克罗齐 1
历史小说(1905年) [印度]泰戈尔 8
未来主义文学技巧宣言(1909年) [意大利]马里内蒂 15
致伊万诺夫—拉祖姆尼克的信(1913年) [俄国]安德烈·别雷 24
小说技巧：个人经验画面的戏剧化(1921年) [英国]珀西·卢伯克 28
散文论两篇(1925年) [俄国]什克洛夫斯基 61
第一次超现实主义宣言(1924年) [法国]安德烈·布勒东 116
小说面面观：小说中的人物(1927年) [英国]爱·摩·福斯特 125
传记与小说(1928年) [法国]安·莫洛亚 160
陀思妥耶夫斯基和弑父(1928年) [奥地利]西·弗洛伊德 175
我们怎样写作(1930年) [俄国]安德烈·别雷 194
小说家及其笔下的人物(1933年) [法国]弗·莫里亚克 208
论小说写作(1938年) [美国]威·骚·毛姆 255
文论两篇1939年·1947年 [法国]让—保尔·萨特 264
史诗和长篇小说(1841年) [俄国]米·巴赫金 295
荒诞的创造(1942年) [法国]阿尔贝·加缪 334
美洲的神奇现实(1949年) [古巴]阿·卡彭铁尔 355
弗洛伊德与文学(1950年) [美国]莱·特里林 362
谈作家的工作(1953年) [苏联]伊·爱伦堡 384
圣伯夫与巴尔扎克(1954年) [法国]马·普鲁斯特 440
逻辑性和超逻辑性(1954年) [英国]菲·威尔赖特 471
怀疑的时代(1956后) [法国]娜·萨洛特 501
未来小说的道路(1956年) [法国]阿·罗伯—格里耶 516
对小说技巧的探讨(1956年) [法国]米歇尔·布托尔 524
海明威的双重性：象征主义和讽刺(1956年) [美国]E·M·哈里代 538
洞察世界的艺术(1956年) [苏联]康·帕乌斯托夫斯基 561
小说家的技巧(1956年) [英国]伊·鲍温 577