马可·波罗介绍与研究 1
目录 1
序言 杨志玖 1
编者的话 余士雄 1
综合介绍与研究元代西人入中国述 映堂居士 1
马可波罗与马可波罗游记 向 达 3
马可波罗和他的游记 唐锡仁 15
马哥·波罗 郭圣铭 25
中西方历史上的友好使者——马可·波罗 余士雄 30
《马可波罗游记》在中国的翻译与研究 张跃铭 39
马可波罗与中国——对《马可·波罗到过中国没有?》一文的看法 杨志玖 52
附录:《马可波罗到过中国没有?》 格·克鲁纳斯作杨德译 58
马可波罗在中国 余士雄 61
所到地区介绍与研讨马可·波罗足迹遍中国——与海格尔先生商榷 杨志玖 70
《马可波罗行纪》中的元大都 张宁 85
马可波罗云南行记笺证 方国瑜 107
《马可波罗游记》中之哈剌章 张维华 127
马可·波罗游昆明 顾峰 132
关于马可波罗在扬州的时间 彭海 135
元代马哥孛罗所见之杭州 向达 142
马可·波罗杭州纪游 唐锡仁 157
马可·波罗福建之行 翁国珍 162
专题介绍与研究关于马可波罗离华的一段汉文记载 杨志玖 169
关于马可波罗的研究——读柯立夫教授的《关于马可波罗离华的汉文资料及其到达波斯的波斯文资料》 杨志玖 179
枢密副使孛罗 岑仲勉 188
《马可·波罗游记》的笔录者——鲁思蒂谦诺 吕同六 196
语言与历史——附论《马可波罗游记》的史料价值 邵循正 201
元代社会状况的研究——介绍《马可波罗游记》对元代社会史的贡献 季子 208
元代马可波罗所见亚洲旧有的近代事物………? E.W.古德格作朱杰勤译 236
无可置疑的文明 W.W.波迪作王海潜译彭久松校 259
关于马可波罗在中国的几个问题 杨志玖 275
关于马可波罗的三个年代问题 黄时鉴 287
马可孛罗时代在中国的基督教 明义士James M.Menzies释 Natigai Nacigai 邵循正 320
《游记》评注与考证评李季译《马可波罗游记》 孟榭 322
评新译《马可波罗游记》 余士雄 327
《马可波罗行纪》沙海昂译注正误 伯希和作冯承钧译 337
伯希和《马可波罗游记诠释》简介 江辛眉 349
《读马可孛罗游记》证误 毛汶 351
《马可波罗游记》中的几个地名 王颋 357
《马可波罗游记》海南诸国新注 李长傅 363
《马哥博罗游记》补注改订 丁谦 380