编者前言 1
第一章 俄罗斯民间合唱的发现与研究 1
原序 5
第二章 俄罗斯民间合唱的特点 13
第一节 俄罗斯民间合唱的一般原则 13
第二节 各声部的同等作用 18
第三节 俄罗斯民间合唱的个别声部 21
第四节 民间合唱中如何变富音乐形象 27
第五节 从音乐内容上看民间合唱各声部的相互关系 39
第六节 俄罗斯民间合唱的创造性的变唱 47
第七节 论民间合唱的歌词 57
第三章 俄罗斯民间合唱是一种特殊风格的合唱 60
第一节 俄罗斯民间合唱与单音乐合唱的关系 61
第二节 俄罗斯民间合唱与复音乐 65
第三节 俄罗斯民间合唱的旋律的风格及其基本特徵 69
第四节 论俄罗斯民间合唱的艺术价值 72
第五节 对研究旋律的风格的理论的几点意见 76
第四章 论俄罗斯民间合唱原则的运用 79
第一节 民歌合唱团 79
第二节 论苏联群众歌曲的演唱 86
译后记 91