自序 1
述例 3
导言 10
参考书目举隅 35
计篇第一 38
解题 38
第一章 总论战争的全盘计划 38
要旨 38
读法 39
本文及今译 39
校释 43
讨论 49
1. 借对话以发明旨趣 49
2. 孙子的经国硕划符合辩证法唯物论的观点 50
3. 得民是“能为胜败之政”的基础 52
4. 五德具备始可称为良将 54
5. 论培养将才的基本原则 55
6. 论五德的性质及其偏弊 56
7. 驳姚氏“主”在春秋时，为大夫的专称 57
8. 论人的主观能动性为战争的主导 59
9. “法令孰行”是考校敌我军纪的秘钥 60
10. 论兵器的利钝与胜败的关系 62
11. 论士兵有训练，方能克敌制胜 63
12. 平明为赏功罚罪的唯一前提 65
13. “将”字以解作语辞为是 66
14. “因利制权”为兵家鸿宝 67
15. 论“诡道”的意义和可用的时机 68
16. 疑孙武与伍员之说互相影响 69
17. “攻其无备，出其不意”是制胜的要诀 70
18. 军事尚秘，不可先传 71
19. 论“多算胜，少算不胜” 73
计篇表解 78
作战篇第二 79
解题 79
第二章 论发动战争贵在速胜 79
要旨 79
读法 80
本文及今译 81
校释 84
讨论 89
1. 或疑孙子所说战争规模不符合春秋时代的事实 89
2. 佳兵虽不祥，惟为自卫而战应不惜任何代价 94
3. 战久变生，无法善后，战争狂人何不速醒 95
4. 兵贵神速，切戒淹缓 96
5. 利害虽然对立，但在一定条件下又可以设计转化 97
6. “取用于国，因粮于敌”，切合实际需要 99
7. 物资腾贵是久战不决的必然后果 100
8. 论攻击精神的强弱源于敌忾心的盛衰 101
9. 重赏有功是鼓舞士气的有效方法 102
10. 论杀降虐服是最愚蠢的手段，厚待俘虏是攻心的妙术 103
11. 论“兵贵胜，不贵久”与持久抗战各明一义 105
谋攻篇第三 109
解题 109
第三章 论谋攻当以全策取胜 109
要旨 109
读法 110
本文及今译 111
校释 115
讨论 120
1. 不战而胜并非一无作为 120
2. 以谋制胜固为上策，禁暴止乱仍须实力 121
3. 有待解释的几个小问题 123
4. 问不用攻战即能使敌人屈服是否可能 125
5. 用兵要在师以意而不拘泥，衡于已而通变 127
6. 安国全军之道是至高无上的战略指导原则 128
7. 问既教人以兵法，又戒人不用打仗是否矛盾 133
8. 统帅权宜独立，不宜牵制 134
9. 五项知胜之道都是科学预见 135
10. 知彼知己仍是科学真理 137
解题 139
形篇第四 139
第四章 论战法必本于政胜 140
要旨 140
读法 141
本文及今译 142
校释 144
论讨 146
1. 孙子主张根据客观规律性发挥主观能动性 146
2. 攻守行动均须保持秘密 147
3. 论攻守互伏，循环无端 148
4. “动于九天”，“藏于九地”之说系由仰观俯察而得 150
5. 能自保方可言胜敌 151
6. “胜易胜”，“胜已败”，是从实战中得来的教训 152
7. 论修道保法，胜于无形 153
8. 推论五项兵法的根据和作用 154
9. 借铢镒轻重不侔，喻彼此兵力悬殊 156
10. 国防力量贵在素积 158
形篇表解 159
势篇第五 160
解题 160
第五章 论奇正的变化 160
要旨 160
读法 161
本文及今译 161
校释 165
讨论 167
1. 论无处无时不是正，亦无处无时不是奇 167
2. 两项战术的具体示范 169
3. 论治乱、勇怯、强弱的互相转化具有一定条件 170
4. 解答疑问两则 172
势篇表解 174
虚实篇第六 175
解题 175
第六章 论虚实的妙用 176
要旨 176
读法 177
本文及今译 178
校释 183
讨论 185
1. 论“致人而不致于人”是转变虚实的关键 185
2. 再论使敌由实变虚之法 187
3. 对“争地”要争而又不争的妙用 187
4. 论分化敌人，易寡为众的奥妙 188
5. 驳斋藤拙堂“越人之兵虽多”一语不符合当时事实 190
6. 论“战胜不复”与“因敌变化” 191
7. “因敌制胜”和“因敌变化”是我国军事哲学上的双璧 192
8. 论“五行无常胜”之说的原始观点并不是唯心论的胡诌 194
军争篇第七 197
解题 197
第七章 论用兵的战略和战术 197
要旨 197
读法 198
本文及今译 199
校释 205
讨论 211
1. 论“迂直”和“患利”虽然对立，但又可以设计转变 211
2. 行军缓急须看具体情况而定 213
3. 论占敌机先的各种困难 215
4. 论争取同盟、孤立敌人的重大意义 216
5. 论“兵以诈立，以利动”之说无可非议 217
6. 六项战斗行动简释 218
7. 论“悬权而动”一语，说破从宜行权的精义 219
8. 古用金鼓旌旗指挥战斗的大致情形和作用 220
9. 治气、治心、治力说之史证 221
10. 再论治变之法，要在根据情况活用原则 223
五变篇第八 225
解题 225
第八章 论用兵的五大变则 229
要旨 229
读法 230
本文及今译 231
校释 233
1. 申论五大变则的意义和作用 234
讨论 234
2. 论虑事“必杂于利害”，符合辩证法的规律 237
3. 国防巩固便可有恃无恐 238
4. 如何才能克制偏性，统一矛盾 239
五变篇表解 242
行军篇第九 243
解题 243
第九章 论战备行军的两项要务 244
要旨 244
读法 244
本文及今译 245
校释 252
1. 古法虽不必墨守，但个别原则仍当重视 256
讨论 256
2. 引用原则既要看条件又要看对象 257
3. 相敌之法是从现象探求本质 258
4. 观飞尘而知敌情，其术已优入精尖高峰 260
5. 论前卫的任务重在搜索警戒 262
6. 再论前卫的兵力、任务及其动作法 263
7. “与众相得”是不可战胜的基本因素 265
8. 统御军队既要有教育又要有威信 266
地形篇第十 267
解题 267
第十章 论地形与军事行动的关系 267
要旨 267
读法 268
本文及今译 269
校释 274
讨论 276
1. 论地形对军事的影响 276
2. 全军人事关系有一不当，即易致败 277
3. 论取得士兵信仰拱卫之心的方法 278
4. 了解全局是制胜的要诀 279
九地篇第十一 281
解题 281
第十一章 论依据人情活用地形的规律 282
要旨 282
读法 282
本文及今译 284
校释 291
讨论 296
1. “塞其阙”是辩证地解决矛盾 296
2. 论深入“重地”“因粮于敌”和休养兵力之法 297
3. 疑诸刿系一人的姓名 298
4. 致敌和作战的要诀 300
5. 驳斋藤拙堂“吴人与越人相恶”之说不合当时事实 300
6. 非常时期的赏罚应打破常规 303
7. 存亡、死生在一定条件下可以设计转化 304
8. 如何方能驱使三军如同驱使群羊一样 306
火攻篇第十二 309
解题 309
第十二章 论火功的目标、条件及其法则 309
要旨 309
读法 309
本文及今译 310
校释 312
1. 论选择火攻目标应据的准则 314
讨论 314
2. 论火攻的准备及预测气象的方法 315
3. 论严防火攻及反火攻的具体措施 316
4. 论风力、风向的利用 318
5. 论火攻的威力在现代战争上居于首要地位 319
6. 论为消灭不义战争不妨用火助攻 320
火攻篇表解 322
用间篇第十三 323
解题 323
第十三章 论用间的意义、类别及其要诀 323
要旨 323
读法 324
本文及今译 324
校释 328
1. 惜小费和用重赏的得夫 330
讨论 330
2. 申论先知敌情的方法 331
3. 论消灭乡间、内间的有效措施 332
4. 善用反间和死间的范例 333
5. 论如何鉴定情报的真伪 335
6. 论反间为五间的钥匙和驾驭它的秘诀 336
7. 侦察员应具备的条件及其典型 337
附录 339
孙子事略 339
《孙子》所载国名简介 342
《孙子》所载人名简介 348
春秋战国之际列国形势略图 359
后记 361