序&谭雅伦 1
自序 1
第一章 身份与身份认同——关于定义 1
第二章 赵健秀的身份认同 12
第三章 族裔化英语的文学功能 19
第四章 赵健秀作品中的英语语言 32
第五章 关于自传的真实性 41
第六章 《孙子兵法》与赵健秀 50
第七章 赵健秀小说中电影的互文性 66
第八章 《铁路标准时间》的空间阐释 77
第九章 赵健秀心目中的木兰 89
第十章 神话、传说与历史:赵健秀心目中的《三国》 104
第十一章 赵健秀作品中的饮食男女 115
第十二章 寓言、传说与文化 124
附录 132
1.赵健秀访谈录中文翻译 132
2.赵健秀访谈录英文原文 141
3.赵健秀致徐颖果部分电子邮件通信(英汉对照) 150
参考文献 230