《跨文化视野下的美国华裔文学 赵健秀作品研究》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:徐颖果著
  • 出 版 社:天津:南开大学出版社
  • 出版年份:2008
  • ISBN:9787310029105
  • 页数:234 页
图书介绍:美国华裔文学以及华裔文学作家在现当代美国文学领域占有较重要的地位。赵健秀是其中一位重要的美国华裔文学作家,其作品也对美国华裔文学的发展做出了贡献。作者徐颖果以多年研究积累的成果,比较客观,真实地分析、评价了赵健秀及其作品。

序&谭雅伦 1

自序 1

第一章 身份与身份认同——关于定义 1

第二章 赵健秀的身份认同 12

第三章 族裔化英语的文学功能 19

第四章 赵健秀作品中的英语语言 32

第五章 关于自传的真实性 41

第六章 《孙子兵法》与赵健秀 50

第七章 赵健秀小说中电影的互文性 66

第八章 《铁路标准时间》的空间阐释 77

第九章 赵健秀心目中的木兰 89

第十章 神话、传说与历史:赵健秀心目中的《三国》 104

第十一章 赵健秀作品中的饮食男女 115

第十二章 寓言、传说与文化 124

附录 132

1.赵健秀访谈录中文翻译 132

2.赵健秀访谈录英文原文 141

3.赵健秀致徐颖果部分电子邮件通信(英汉对照) 150

参考文献 230