目录 1
第一部分 1
会话基础 1
简易用语 1
1．交际语言 1
2．问候、告别 3
3．感谢 5
4．道歉、表示惋惜 6
5．同意、拒绝 9
6．祝贺、表示祝愿 11
7．请求许可、允许 12
8．警告、建议、禁止 13
9．与人相识、介绍 13
10．谈话开始 15
11．问题 16
12．提供帮助、请求帮助 17
13．邀请、约会、拜访 19
Ⅱ．常用词语 24
句型 24
1．关于个人及他人 24
а）姓名、年龄 24
б）国家、民族 25
в）职业、社会活动 29
г）婚姻状况、家庭 31
д）教育程度 32
е）住址、地址 34
ж）外貌 36
2．教育 38
а）教育体制 38
б）小学和中学 40
в）高等学校 42
3．图书馆 48
а）在登记处 48
б）借书、还书 49
в）书籍 52
4．天气 53
5．时间 56
а）一昼夜 56
б）一天的时间 58
в）周日（星期） 59
г）月份和年代 61
6．数 64
а）基数词 64
б）序数词 66
в）分数 67
г）百分比 68
д）次数和数量的表达方式 69
7．货币 70
а）关于货币 70
б）兑换货币 72
в）付款 75
8．颜色 76
9．日常活动 80
а）起床与就寝 80
б）盥洗、沐浴 82
в）穿衣、服装 83
г）在男理发室 84
在美容厅（室） 87
д）在女理发室 87
10．饮食 90
а）一般用语 90
б）在饭店 95
в）在咖啡店 99
г）在酒吧间 101
11．旅行 102
а）海关和护照检查 102
б）乘火车旅行 105
в）乘飞机旅行 118
г）乘轮船旅行 127
а）一般用语 134
12．运动 134
б）田径运动 139
в）球类运动 140
第二部分 在市内和市郊 143
1．旅馆 143
а）在接待台（处） 143
б）在迎客厅 146
в）在房间里 147
г）洗衣、打扫、修理 150
2．城市交通 151
а）问路 151
б）无轨电车、公共汽车、电车 155
в）计程汽车（出租汽车） 158
г）地铁 160
3．参观游览 162
а）游览城市 162
б）博物馆和展览会 165
в）参观工厂 169
г）参观农村 170
д）在学校 172
4．娱乐 176
а）电影 179
б）剧院 182
в）音乐会 185
г）马戏和杂技 187
5．商店 187
а）寻找所需的商店 187
б）工作时间 188
в）在商店中 189
г）在食品店 195
食品 195
糖果 196
奶制食品 197
饮料 198
水果和蔬菜 199
鱼和鱼类食品 199
食品杂货 202
肉和肉类食品 203
д）在百货商店 205
服装 205
精制玻璃器皿、陶瓷………………………………（207）家用电器 209
鞋部 210
家具 213
毛皮 214
礼品 215
日用小百货 216
珠宝饰物 218
帽类 218
针织品 219
乐器 220
化妆品 221
照相器材 223
无线电、电视器材 224
眼镜 225
体育用品 226
文具用品 227
纺织品 228
钟表 231
书籍、报章、杂志 232
6．在照相馆 236
7．修理 238
8．邮电服务 240
а）邮政 240
б）电报 244
в）电话 246
9．健康 250
а）一般用语 250
б）看病 252
в）在药房 258
1．经济技术合作 260
第三部分 对外贸易词语与句型 260
2．合同 263
а）合同的种类和内容 263
б）签订合同谈判 264
3．业务谈判 267
а）价格 267
询价 267
报价（发盘）与回价（回盘） 270
б）支付 275
支付条件 275
预付、汇付 277
信用证 278
в）交货 280
交货期限 280
交货方式 282
交货条件 283
г）索赔 285
4．派遣专家 289
5．合同及业务书信举例 291
6．常用对外经贸词语 308
а）经济技术合作 308
б）国际清算和信贷 311
合同、合同种类 315
в）合同 315
价格 318
结算方式、支付条件 325
货币 331
索赔、仲裁 333
г）许可证、《诺浩》 336
д）招标 337
第四部分 附录 339
一、度量衡对照表 339
1．计量体制基本单位 339
2．俄罗斯度量单位 341
二、一些国家的货币 342
三、前苏联主要地名表 343
四、俄文字母与拉丁字母转换表 349
五、汉俄拼音对照表 353
六、补充词语 356
1．生活服务 356
2．旅行 364
3．参观游览 368
4．娱乐 373
5．体育运动 377
6．学校 379
高等学校 379
学校 384
课程 384