第1章 概说 1
第2章 遣词 10
一、根据词的自然性质选择词汇 12
二、根据词的通用性质选择词汇 32
三、为了语言的实用功能，要避讳某些词语 36
四、为了语言的得体效果，要避讳某些词语 38
五、词类转换的特有修辞表现力 43
第3章 造句与谋篇 45
一、造句 45
二、句子的质量 52
三、造句中有关修辞的几个问题 70
四、谋篇 97
第4章 语体和文体 115
一、口头语体的特点 117
二、书面语体的特点 130
三、文风和风格 169
四、关于风格准则 178
第5章 英国英语和美国英语 183
一、英国英语和美国英语的渊源 183
二、英国英语和美国英语的主要差异 189
第6章 实用修辞格式例说 198
一、语音类修辞格式 198
二、词汇类修辞格式 257
三、语法类修辞格式 337
主要参考书目与文章 394