日本外交文书选译（上） 刘恩格 李兆铭 关捷 杨惠萍 张明君 孙克复 朱秀芬 孙鸣 沈毅译校第十五卷 事项六 关于壬午汉城事变日清两国之交涉 1
（99） 关于朝鲜国汉城暴徒袭击我公使馆我之处理方略勿使清国误解之训令 1
第九册 目录 1
（107）我国以与朝鲜之条约处理事变趣旨之答复 2
（116）汉城暴动情报 11
一、壬午汉城之变 11
事项七 关于朝鲜开港 11
（119）关于事变处理之训令 12
（125）报告入京（汉城）状况事 13
（121）关于大院君行动之情报 13
（126）关于事变处理对韩清方略之训令 14
（127）关于事变处理之再训令 16
（129）清国政府对朝鲜动静之情报 21
（133）对朝鲜国政策之陈述 22
（114）关于朝鲜事变询问对清国武官之惩处及撤兵意见 24
第十八卷 事项八关于朝鲜国汉城甲申事变日清两国之协商 24
（115）关于清国不同意撤兵我国亦驻与清国同等数量军队 25
（116）朝鲜事件交涉之际李鸿章发布关于日清邦交布告 26
（118）派遣伊藤参议等同清国谈判 27
（128）日清谈判之际预先示知非常处置办法 28
（129）闵泳翊告井上角五郎若日清开战将赴日本 29
（130）为避免日清冲突请清国撤兵依靠英军保护国王 31
（166）谈判结束情况之报告 32
（165）条约可于一个月内批准 32
（169）日清共同保护朝鲜 34
（174）条约规定派兵之事亦为尊重朝鲜独立之通知 35
（370）通知关于应向汉城进军之朝议决议意旨 37
（369）呈报关于应向朝鲜政府提出内政改革意见 37
第二十七卷 事项八 关于朝鲜内政改革（其一） 37
（371）关于应向朝鲜政府提议改革内政意旨之训令 38
（374）报告日军已向汉城出发 39
（373）日清问之冲突已不可避免故必将兵力集结汉城之洲令 39
（372）通报加藤书记官携训令出发事 39
（377）关于努力将朝鲜人引向日本方面之训令 40
（376）请求电告列国关于日本对朝鲜态度之情报 40
（375）报告朝鲜国希望大院君入阙 40
（379）呈报对朝鲜政策之意见 41
（378）呈报关于朝鲜国内政改革及清国之宗主权之意见 41
（380）陈述关于迫使朝鲜国使清兵撤回之意见 47
（382）关于朝鲜内政改革致驻朝鲜国大鸟公使之训令 48
（381）关于内政改革提议时机之指示 48
（383）关于对朝鲜政策再呈意见 49
（384）陈述关于抵制朝鲜属邦说及坚决实行内政改革措施 50
（386）关于朝鲜国内政改革之训令 54
（385）关于同朝鲜国开始交涉内政改革注意事项之指示 54
（388）应注意朝鲜国内政改革交涉通知事 55
（387）关于朝鲜国内政改革之训令 55
（389）关于按训令对朝鲜国政府开始交涉程序之报告 56
（391）对朝鲜国政府采取强硬态度意旨之报告 57
（390）在表示强硬态度前须等待训令之通知 57
（394）呈请关于促进朝鲜内政改革方法 58
（393）向朝鲜国政府出示内政改革案之报告 58
（392）希望对外国干涉采取强硬态度 58
（396）关于提出内政改节案 59
（395）交涉开始须努力首先获得权利之训令 59
（397）朝鲜国政府拒绝汉城釜山问架设电线 62
（398）请示朝鲜内政改革之劝告被拒绝时我应采取之手段 63
（399）希进一步致力于内政改革及获取利权 64
（401）关于贯彻朝鲜国内政改革注意事项及任命该国委员之训令 65
（400）朝鲜国政府不得不接受内政改革案 65
（406）关于内政改革启发闵泳翊之训令 66
（404）于内政改革提案中获取利权之训令 66
（402）要求对内政改革劝告中主要诸点限期答复 66
（403）英国调停失败应采取果断措施之训令 66
（407）报告内政改革谈判情况及朝鲜国委员之姓名 67
（409）为协商内政改革同朝鲜国政府选定之三委员会晤事 68
（408）关于同闵泳翊会谈内容及对其利用方法之报告 68
（411）朝鲜国政府关于撤兵要求及通知谢绝改革案之报告 73
（410）通报闵泳翊之态度及调查委员过去行动之训令 73
（412）就劝告内政改革事朝鲜政府之答复 74
（413）要求建架铁道电线及新开港之困难情形 77
明 79
（415）寄送关于内政改革朝鲜国委员议事录之说 79
（414）对朝鲜国政府拒绝改革案应采取适当措施之训令 79
（416）要求朝鲜国政府限期驱逐清军 82
（420）询问采取包围王宫措施理由 83
（419）因不满朝鲜国政府之答复故采取包围王宫之措施之报告 83
（417）试探俄国态度之训令 83
（422）关于拒绝内政改革案与朝鲜国协商及大院君执政之事 84
（421）关于包围王宫情况之报告 84
（423）事变后宫内之情况内政改革之进行及外交上之变更 94
（424）大院君新政府正组织中之报告 95
（426）采取适当措施以消除大院君对我增兵之怀疑之训令 96
（425）关于满足大院君组织新政府及对其援助方法之训令 96
（428）事变后与朝鲜政府协商签订临时条约之件 97
（427）应辨明日本政府之增兵乃防备清国妨害内政改革意旨之训令 97
（429）呈报事变前后所采取方针之大略及对将来之拙见 98
（430）呈报关于任用我国人为朝鲜官吏之意见 100
（431）俄国公使韦贝氏面谒大院君 102
态度及返还武器阁议案之报告 103
（433）关于日清间处于战争状态日本对朝鲜国之 103
（432）表明为保持朝鲜国之独立日清有开战之必要 103
（435）关于对朝鲜国态度及处理朝鲜国武器之训令 105
（434）关于临时条约条款意图之通知 105
（436）关于劝告朝鲜改革内政方针之报告 106
（437）呈报关于日清交战中对朝鲜国态度之阁议案 108
（438）呈报日本将来对朝鲜政策之阁议案事 110
（439）同朝鲜国政府签订暂定合同条款之报告 113
（442）与朝鲜政府缔结临时条约事 114
（441）关于对朝鲜国将来政策之训令 114
（440）朝鲜国政府有必要对清国政府宣战之训令 114
（443）朝鲜政府内政改革进行情况之报告 117
（444）宫内我兵撤回事 118
（446）关于宫内谣言美俄两公使谈话及有关朴泳孝任官之报告 120
（448）朝鲜国不进行内政改革之报告 124
（447）关于内政改革朝鲜国政府内情之报告 124
（449）关于对朝鲜国内政改革进行必要之适当干涉之训令 125
（452）询问关于对朝鲜国政府之最紧张内情处理意见事 126
（451）报告同大院君会谈之要点 126
（454）密报朝鲜政府内部之小纠纷大院君一家之改悔等事 127
（453）大院君之态度转向亲密之报告 127
（455）委托转达大鸟公使关于朝鲜政府内讧之电报 129
（458）宫门将金基泓上疏之事 130
（457）控制朝鲜国内讧之报告 130
（456）为防止朝鲜国政府之内讧应采取万全之策之训令 130
（460）转达井上内务大臣新任务之通知 132
（459）关于新任命之通知 132
事项八 关于朝鲜内政改革（其二） 132
（462）关于大鸟应即归国之通知 133
（461）关于任命井上馨为驻朝鲜公使之通知 133
（464）关于朝鲜国贷款问题之通知 134
（463）关于井上公使任命之通知 134
（465）与朝鲜国外务协办金嘉镇谈话之报告 135
（467）与外务大臣金允植谈话之报告 136
（468）斋藤修一郎与美国公使馆书记官爱尔伦斯谈话之报告 139
（469）谒见始末之报告 140
（475）与总理大臣金宏集谈话之报告 142
（472）与大院君会晤之报告 142
（476）内宫谒见情况之报告 145
（477）同总理大臣金宏集等人谈话之报告 150
（478）关于同总理大臣金宏集外务大臣金允植谈话报告 157
（481）关于朝鲜内政改革之报告 158
（482）谒见情况之报告 159
（483）在秘密谒见中说明改革要领之报告 163
（485）关于朝鲜内政改革之报告 164
（484）在秘密谒见中关于说明内政改革要领之报告 164
（486）谒见情况之报告 165
（487）秘密谒见情况之报告 167
（489）关于朝鲜国王内政改革之太庙宣誓仪式等之报告 168
（494）关于朝鲜内政改革之报告 169
（491）关于朝鲜问题之通知 169
（495）关于大院君及秘密谒见之报告 171
（496）报告朝鲜政况 178
（497）呈报对全罗忠清两道民乱之鄙见 181
事项九 关于出兵朝鲜与清国及朝鲜国之交涉 181
（498）朝鲜国政府向清国乞求援兵提案中止之报告 182
（501）朝鲜国政府为镇压东学党向清政府请求援兵之报告 184
（500）关于袁世凯提议朝鲜国政府向清政府请求援兵之报告 184
（499）关于多数反对指望清国援兵之报告 184
（503）关于朝鲜国政府向清政府请求援兵同袁世凯谈话之报告 186
（502）关于朝鲜国政府向清政府请求援兵之报告 186
（505）关于李鸿章对派遣援兵意图之报告 187
（504）袁世凯受领朝鲜国政府邀请援兵公文之报告 187
（506）关于派遣援兵事与李鸿章谈话之报告 188
（507）关于处理朝鲜事件之训令 189
（508）请求阁议并批准关于出兵朝鲜国致清国之照会 190
（510）袁世凯关于清国出兵谈话之报告 191
（509）关于大鸟公使回任措施之训令 191
（513）关于保卫大鸟公使之训令 192
（512）关于出兵朝鲜通知李鸿章之训令 192
（511）关于出兵朝鲜通知清国政府之训令 192
（516）清兵派遣始末之报告 193
（515）关于出兵之通知 193
（514）关于出兵之训令 193
（518）为保护属邦向朝鲜国出兵之通告 196
（517）清兵进发情况之报告 196
（520）关于致清国政府之出兵通告之报告 197
（519）帝国政府否认朝鲜国为清国属国意旨之答复 197
（523）通知外务督办出兵意旨之报告 198
（522）呈报清国政府计划转移朝鲜国王之情报 198
（521）致李鸿章之出兵通知及李鸿章意图之报告 198
（524）反对清国派遣援兵及袁世凯密谈之报告 199
（526）关于转移朝鲜国王详情之报告 201
（525）关于致总理衙门出兵通告之报告 201
（527）向朝鲜政府派遣公使馆护卫兵通告原委之报告 202
（529）关于出兵朝鲜国与总理衙门往复之报告 205
（528）清政府对于出兵通告之答复及对此事之请训 205
（531）汉城状况之报告及其余大队暂停派遣之禀告 207
（530）大鸟公使到达之报告 207
（533）关于出兵与中国交涉之通知 208
（532）向总理衙门提出抗议之训令 208
（536）随带护卫兵入京始末之报告 209
（535）暂停过多军队进入汉城之禀报 209
（534）通告其余大队之出发并询问清兵之情况 209
（538）呈报禁止过多军队登陆之意见 210
（537）关于军队登陆措施之训令 210
（540）关于日清两国派遣军队之探报 211
（541）关于派遣公使馆护卫兵及寄送朝鲜国政府交涉书函 214
（543）关干军队进入汉城之询问 216
（542）呈报军队登陆止于最小限度之意见 216
（545）关于日清两国出兵朝鲜国同总理衙门交涉之报告 217
（544）对于朝鲜国应采取强硬措施之通告 217
（546）关于公使馆护卫兵入京与赵外务督办交涉之报告 219
（548）呈报派遣重兵有害于对外关系之意见 222
（549）关于清兵入京传说与袁世凯谈话之报告 223
（550）我军渡韩与统署往复并与俄公使问答 228
（551）关于我国对朝鲜国变乱之态度及将来之行动 230
（553）关于朝鲜善后之处理 232
（552）应尽力留兵于朝鲜之训令 232
（554）关于李鸿章委托转达两国撤兵意见之报告 236
（556）关于处理朝鲜叛乱应该致书于总理衙门之训令 237
（555）应该与李鸿章会谈之训令 237
（558）关于李鸿章悬念之报告 238
（557）关于朝鲜问题处理对话要旨之通告 238
（559）关于应使清兵撤回最后处置之请示 239
（561）关于与李鸿章会谈情况之报告 241
（560）呈报关于处理朝鲜叛乱情况之意见 241
（564）与李鸿章伯爵谈话之报告 242
（563）对大量军队到达之询问 242
（562）催促清政府答复之报告 242
（565）关于朝鲜事变清国内外国人意图之报告 244
（567）与清国公使会谈要点之通告 246
（566）就应该经由清国公使交涉事通告总理衙门之训令 246
（570）关于再次询问派遣军队事 247
（569）在朝鲜日清两军情况之报告 247
（568）清国政府答应电告李鸿章通过驻日公使对日本的提案予以答复之报告 247
（571）关于我军入京朝廷及汉城内情况之探报 248
（572）尽力使朝鲜之态度接近我方之训令 250
（575）关于对朝鲜日清合作之报告 251
（576）关于朝鲜国变乱处理之答复 256
（577）增派军队去朝鲜对大鸟公使之训令 256
（578）通告日本政府对清国政府答复之态度 257
（579）关于朝鲜国政情情报之报告 258
（530）寄送关于清国出兵报告书 260
（581）传说袁世凯转移朝鲜国王之报告 261
（583）关于撤兵李鸿章致电朝鲜政府之报告 262
（582）关于清国及俄国军队动向的传说之报告 262
（584）李鸿章并俄国公使之举动及清国出兵状况之报告 263
（586）关于撤军问题应把我方之意图告知总理衙门之训令 265
（585）对李鸿章电报处理之训令 265
（589）关于总理衙门态度变化之报告 266
（588）关于朝鲜问题对清国政府态度表示遗憾之意应传达给英国公使之训令 266
（587）清国政府声称日本首先从朝鲜撤军然后进行谈判之报告 266
（591）关于清国催促撤兵提出致总理衙门照会之阁议案 267
（590）总理衙门希望日本政府迅速回答之报告 267
（592）日本政府之意图应通知清国政府之训令 268
（595）李鸿章同总理衙门态度不同应报告其结果之训令 269
（591）调查李鸿章与总理衙门态度不同之训令 269
（593）对于清国政府提案之答复应通知英国公使之训令 269
（597）报告各国公使动向并呈报意见 270
（596）报告李鸿章和总理衙门态度不同之情报出处 270
（598）关于李鸿章及朝鲜情况之报告 271
（600）李鸿章渴望朝鲜问题之解决应拒绝正式交涉之通知 272
（599）李鸿章希望解决朝鲜问题之报告 272
（602）关于李鸿章解决朝鲜问题意向之报告 273
（601）俄驻朝公使就朝鲜问题对于日中交涉观察之报告 273
（603）关于朝鲜问题之报告 274
（604）驻日本英国临时代理公使携带之备忘录 279
（606）关于朝鲜问题对清交涉经过之报告 280
（605）对清国政府提案之答复 280
（607）李鸿章计划派遣密使去日本之报告 281
（609）受领日清两国进入战争通报确认要旨之照复 282
（608）不特别反对李鸿章派遣密使之通告 282
（610）对清国宣战诏书 283
（611）关于向朝鲜国出兵之通知 284
事项十 关于出兵朝鲜与列国之交涉 284
（614）关于阐明日本政府驻兵朝鲜意图之通知 286
（613）英国政府对日本驻军不满之报告 286
（612）英国政府对朝鲜问题态度之通告 286
（616）呈报关于处理朝鲜问题之意见 287
（615）驻清英国公使反对日军派遣朝鲜之报告 287
（618）关于俄国政府之态度传说之报告 288
（617）与中国交涉情况之通知 288
（620）陆奥外务大臣与俄国公使对话概要 289
（619）关于处理朝鲜问题英国政府意图之报告 289
（621）关于朝鲜问题阐明我政府态度之训令 292
（622）呈报关于朝鲜问题之意见及驻清国英国公使之意图 293
（624）关于俄国公使动向之报告 294
（623）关于与清国政府交涉通知英国公使之训令 294
（627）报告英国外务大臣关于李鸿章请求俄国斡旋之谈话 295
（626）应呈报使英国舆论有利之意见 295
（629）俄国政府忠告我撤兵意旨之报告 296
（628）国务即谈朝鲜公使请美国调停之报告 296
（632）呈报应谢绝俄国政府之提议 297
（631）关于撤兵同英公使之谈话 297
（630）报告俄国公使受李鸿章之委托建议政府斡旋日清间事之情报 297
（634）向俄国政府答复要旨之通知 298
（633）劝告自朝鲜撤兵 298
（636）就英俄两国之提议对朝鲜国措施之通知 299
（635）关于英俄两国政府提议之通知 299
（637）关于英俄两国政府提议之通知 300
（639）对俄国提议之答复 301
（638）关于朝鲜问题法国公使意图之报告 301
（640）与英国公使谈话之通知 302
（641）英国外相关于解决朝鲜问题意图之报告 303
（642）关于朝鲜问题我方意图之训令 304
（644）呈报关于英国公使与总理衙门王大臣之谈话并呈述对清国交涉之意见 305
（643）呈报关于朝鲜问题列强动向之意见 305
（648）与总理衙门王大臣谈话之报告 306
（646）呈报驻朝鲜俄国公使韦贝之动静 306
（645）英国舆论对日本寄予好感之报告 306
（650）传达对俄国撤兵劝告之答复 307
（649）就清国政府提议英使之判断及李鸿章动静之报告 307
（652）美国政府希望朝鲜国独立并尊重主权意旨之通告 308
（651）英国外务大臣希望为排除俄国之干涉日清两国迅速谈判 308
（653）对美国政府通告之答复 309
（656）美国政府关于日清问调停意向之报告 310
（655）俄国政府希望日本政府与清国迅速商定和平意旨之报告 310
（654）关于韦贝动静之报告 310
（658）英国政府接受日本政府提议要求各国共同劝告清国之报告 311
（657）就路透社关于列国提议日清两国撤兵探索之训令 311
（660）德国政府希望日本政府与清国政府和平解决意旨之通告 312
（659）俄国政府希望日本政府与清国政府和平解决意旨之通告 312
（662）关于朝鲜流传离间日英情报唤起英国政府注意之训令 313
（661）报告俄国亚细亚部长之警告及关于对日恶感之意见 313
（663）对于朝鲜问题阐明日本之态度 314
（665）关于清国政府对交涉及撤军态度表明英国方面之见解 315
（664）英国公使关于解决朝鲜问题已探听日本态度之通告 315
（667）当事态最坏之际美国政府承诺保护日本在中国之权益之通报 316
（666）呈报关于对朝鲜及英国措施之意见 316
（669）英国提案隐藏李鸿章的意图之报告 317
（668）清国政府有意承诺英国之分割朝鲜案意旨之报告 317
（671）关于表明反对分割朝鲜案之意旨 318
（670）关于抗议日本政府对清国政府之要求 318
（672）关于朝鲜事件与俄国公使会谈情况之报告 319
（673）对英国之抗议阐明我之态度备忘录 322
国政府阐明之训令 323
（675）对清国政府提案日本方面之正当要求向英 323
（674）关于朝鲜分割占领探听英国公使意向之训令 323
（676）关于使英国舆论变为有利之报告 324
（678）呈报俄国政府希望维持朝鲜现状并对日本之态度不满之意旨 325
（677）强调必须制造日本行动正当性之证据 325
（680）对意大利调停案之答复 326
（679）关于日清交涉意图调停案 326
（681）日本政府应倾听英国调停意旨之报告 327
（682）关于英国政府劝告已向俄公使说明之通告 328
（684）阁议决定关于朝鲜问题日本方面撤销提议 329
（683）关于分割占领朝鲜与英国公使谈话之报告 329
（685）日本政府关于朝鲜问题撤销对清国政府提议之通知 330
（687）与清国进入战争状态之通知 331
（686）关于朝鲜问题撤销对清国之提议通告各国代表之通知 331
（689）接到日清两国战争状态通报之通告 332
（688）关于与清国之开战状态向各国代表之通告转电各公使馆之训令 332
（692）承领日清两国进入战争状态之通报并表示遗憾之意 333
（691）关于朝鲜问题日本政府撤回对中国提议表示遗憾 333
（690）确认接到日清两国进入战争状态之通报 333
（695）救恤朝鲜国人民及向该国派遣慰问使之报告 334
事项十一 派遣朝鲜国皇室慰问使及日韩盟约 334
（693）领受日清开战通告并希望和平之通知 334
（698）慰问使谒见始末之报告 335
（697）谒见慰问使之报告 335
（700）关于朝鲜态度不鲜明之训令 336
（699）对朝鲜国态度的动摇必须告戒之训令 336
（702）关于赞成日韩盟约意见之通知 338
（701）呈报关于日韩盟约有关条文之意见 338
（704）关于日朝盟约草案之报告 339
（703）希望必须迅速缔结日韩盟约 339
（706）日韩两国签订盟约 340
（705）关于日韩盟约必须签字之训令 340
（707）对公布日韩两国盟约朝鲜政府表示踌躇 341
（710）丰岛海战及击沉高升号事件之详情报告 342
（709）关于日本军舰击沉与捕获清国运输船队之报告 342
事项十二 军舰浪速击沉高升号事件 342
（711）调查击沉运输船之训令 345
（712）关于丰岛海战八重山舰长报告之通知 346
（713）关于击沉高升号事件善后措施之意见 348
（715）报告仁川港税关职员意大利人鲍里欧尼氏谈话之概要 349
（714）关于击沉高升号事件英国之反应报告及询问 349
（716）对询问击沉高升号事件之详细回答 353
（717）高升号船长及一等军官之口供概要之通知 354
（718）与外国船员面谈之报告 356
（720）确定新闻社对策及英国政府之意向等报告 357
（719）关于释放高升号船长等 357
（723）关于高升号事件英国政府之照会以及致送我方之回答等抄件及报告 358
（722）关于索取驻长崎英国海事裁判所之击沉高升号事件案卷事 358
（721）关于雇用高升号合同之报告 358
（725）抄送驻长崎英国海事裁判所之高升号宣判书事 365
（726）关于高升号事件之训令 366
（727）寄送末松法制长官关于高升号事件之报告书 367
（729）将上海英国海事裁判所审问结果之通告寄送美国国务卿以及法国全权大使之报告 368
（728）通知在上海英国海事裁判所审理之结果及审判者意见等 368
（730）关于清国官吏之劝说以及侨居外国人对租界之不满和使仁川成为局外区运动之报告 370
事项十三 关于日清战争之际仁川上海各国租界地局外中立之议的交涉 370
（731）关于仁川港变为中立区之申述 377
（732）关于仁川港中立问题使臣会议经过之报告 378
（734）不在上海及其通路作军事行动之提议 381
（733）关于日清两国开战时欲使上海港外国租界地局外中立之请示 381
（736）通告关于必须遵守日英两国协定之训令意旨 382
（735）关于应诺英国之提议 382
（737）关于上海港成为中立区之际保护侨民办法之请训 383
（739）关于对外务大臣致英国方面之答复内容质疑之照会 384
（738）对日本政府应诺于上海港可不采取军事行动表示谢意 384
（741）关于再质疑之照会 385
（740）关于西乡海军大臣质疑之答复 385
（742）关于将上海及其进口路置于战线外并保护我侨民之申报 386
（743）关于驻上海黑井海军大尉申述书之照会 388
（744）关于不遵守上海局外中立事要求英国政府采取公正措施 389
（745）日本政府之照会已通知外务大臣上海总领事北京公使 390
（747）关于清国以上海及其附近为战争准备基地事实之报告 391
（746）关于违反上海港中立行为之通报 391
（748）否认于上海违反中立事实并对该港中立之日英问约言不得取消之答复 393
（749）再次要求上海港严守中立 394
（750）不能承认废弃上海港中立之约诺之答复 396
为中立区 397
（751）要求英国政府使清国政府承诺亦将上海做 397
（753）关于上海中立之事使清国履行与日本同一地位同一承诺再要求英国政府采取措施 398
（752）将上海做为中立区之约诺至英国将其解除为止日本政府必须在该约诺约束下之答复 398
（754）关于委托美国政府保护住清国侨民之训令 399
事项十四 日清战争之际美国政府担当保护我国住清侨民事 399
（755）自清国出兵朝鲜至驻清日本公使撤回经过之概要报告 400
（757）关于重庆号暴行事件委托美国政府警告清国政府 408
（756）荒川领事家属及其他日本妇人二十名搭乘英国船重庆号归国途中遭遇清国兵暴行之报告 408
（760）转呈北京美国公使关于在清日本侨民之书信 409
（758）转呈驻清美国公使就重庆号暴行事件之电报 409
（761）关于保护在清日本侨民转呈美国政府之意见 410
（762）要求通知清国政府将两名我国人以间谍嫌疑处刑之真相 413
（763）关于住清国之我国人被捕处刑事件之回训 414
（766）关于美国政府保护住清日本人之措施及态度之报告 415
（764）寄送美国政府致驻清国美国公使之训令抄件 415
（767）关于清国方面提议免除捕获商船之通知 418
二：放还扣留之天桥丸 418
事项十五 关于免除捕获商船日清问之交涉 418
附一：关于清国灯塔附属船 418
（769）清国方面要求日本方面确定战时违禁品之种类及其范围旨意之通知 419
（768）对清国方面提议并无异议之答复 419
（770）碍难接受拟定战时违禁品种类及范围之答复 420
（772）关于谢绝免除捕获商船谈判之通知 421
（771）通知关于免除捕获商船清国方面之方针 421
（773）转达驻清国美国临时代理公使关于清国灯塔附属船中立之电报 422
（775）关于天桥丸返回之通告 423
（774）碍难承认清国灯塔附属船中立之答复 423
（784）关于朝鲜事件俄国动向之报告 424
事项十六 关于列国调停日清战争事 424
（779）通知天桥丸从大沽开船 424
（785）对俄国同列国协商之意图试探英国态度之训令 425
（787）关于英俄调停试探俄国政府之态度 426
（786）英国外交大臣意图之报告 426
（788）转达英国干涉意图和驻英内田临时代理公使之意见 427
（789）俄国各报关于日清战争评论之报告 428
（790）英国政府提议之和平条件之报告 433
（792）呈报意国政府可效调停之劳之意国外交大臣口信 434
（791）关于英国政府对日清战争共同干涉内容之通报 434
（795）呈报俄国对英国政府关于日清战争共同干涉提议之态度 435
（794）关于对清国问题言行之告诫 435
（793）关于议和条件传说之报告及应推迟答复英国意见之呈报 435
（798）委托答复日军企图于图们江登陆之传说无事实根据 436
（797）俄国公使对日军将于图们江附近登陆传说之询问 436
（796）对意国政府之调停要求可延期答复之训令 436
（800）就欧洲诸大国将干涉日清战争之传说意国外交大臣之密谈 437
（799）努力消除俄国政府之恐惧使其理解我国立场 437
（801）询问俄国皇帝病况及对俄国政府态度变化之意见 439
（803）美国政府拒绝英国共同干涉之提议 440
（802）列国反对英国调停之报告 440
（806）拒绝英国政府调停之答复 441
（805）关于催促批准答复英国公使 441
（804）陈述俄国皇帝意外之时俄国态度亦不改变意见事 441
（807）意国外交大臣关于日清讲和条件之密谈 442
（809）德国政府对列国干涉之态度及呈报意见 443
（808）德国皇帝反对武力干涉之报告 443
（812）美国政府拒绝英国要求其参加干涉之报告 444
（811）美国政府表明愿为日清两国友谊上之调停者之意 444
（810）清国政府关心列国干涉 444
（814）为日清交涉事件美国政府愿意调停 445
（813）呈送美国公使关于美国提议调停之书信 445
（815）关于欧洲列国有无干涉要求亚细亚部长之答复 447
（818）报告意国政府对欧洲列国干涉之意图 448
（817）报告俄国政府对欧洲列国干涉之意图 448
（816）法国政府说明不关心干涉之意 448
（820）英国政府再次阐明有调停之意 449
（819）呈报关于实现和平之意见 449
（822）清国政府渴望调停情报之报告 450
（821）俄国政府劝告清政府应直接与日本讲和 450
（825）对美国政府提议调停之答复案 451
（824）清国政府通过驻德清国公使邀请德国政府调停 451
（823）希望接受美国调停 451
（826）关于朝鲜事件与俄国外相谈话之报告 452
（828）向美国公使交付口信时谈话之通报 453
（827）对美国要求调停之答复 453
（830）美国政府亦无意调停 454
（829）关于日清交涉事件美国政府愿意调停事 454
（831）对于美国干涉日清战争事意国政府意图之探报 455
（834）报告关于讲和条件英国政府对美国政府所表示之意图 457
（833）俄国对日清战争态度之报告 457
（832）美国政府满意日本政府之答复 457
（836）俄国政府态度不稳定之报告 458
（835）关于讲和条件查明俄国政府意图之训令 458
（837）关于日清战争结局英俄一致行动 459
（838）国务卿劝说清国公使派遣特派大使 461
（839）秘密谒见德国皇帝 462
（841）关于同俄国政府交涉须知之训令 464
（840）英公使谈话之报告 464
（843）提示议和条件之基础 465
事项十七 清国使节来朝 465
（842）俄国政府对日清讲和态度之报告 465
（845）表明对议和条件之修改意图 466
（844）关于内阁阁员全体同意议和条件答复案 466
（847）关于要求修改议和条件之基础 467
（846）呈报对伊藤总理大臣意图之修正意见 467
（850）德璀琳一行确实带来李鸿章书函之报告 468
（849）德璀琳要求亲交李鸿章之书函 468
（853）兵库县知事对待德璀琳状况之报告 469
（852）对德璀琳之处理至有通知止应暂停之通告 469
（851 ）关于德璀琳之书函派遣加藤公使之通告 469
（855）必须拒绝受理德璀琳所带信函之意见 470
（854）德璀琳言明李鸿章之书函为公开者之报告 470
（857）关于德璀琳携带之书函清国内情恐慌事 471
（856）报告对德璀琳之质问及德璀琳回答之要旨 471
（858）传达李鸿章之信函 472
（859）表明须拒绝受理德璀琳所带信函之意见 473
（862）德璀琳退去情况之报告 474
（861）德璀琳表明归国意图之报告 474
（860）必须返回中国意旨之通告 474
（864）关于议和基础转达我方意图之口头书函 475
（863）询问日本政府媾和条件之基础 475
（867）驻朝鲜国井上公使关于议和意见之报告 476
（866）关于任命全权委员转达日方意图之说明 476
（865）关于任命全权委员会址表明清国方面之希望 476
（869）清国方面关于议和全权名单及场所意图之通报 477
（868）议和之全权代表任命前须告其姓名官阶之口头照会 477
（871）呈报有关议和条件基础之意见 478
（870）关于议和意见之通知 478
（873）关于召开议和会议日本方面意图之通报 479
（872）清国政府要求科士达担任议和使团顾问之报告 479
（875）无法阻止科士达行动之报告 480
（874）务必竭力阻止科士达赴清之训令 480
（877）关于合众国前国务卿科士达氏应清国政府之聘请伴随中国特派全权委员出差日本之报告 481
（876）清国政府要求告知日本方面全权之姓名及登陆地点 481
（880）为交涉撤回英国亚洲舰队司令官要求之训令 484
一、关于中立商船临检交涉一事 484
（878）劝告日本对清国之要求切勿拒绝 484
（879）我全权委员之姓名官职无必要事先通知之答复 484
事项十八 日清战争关系杂件 484
（881）电告英国海军省之意向 485
（882）查问潮州府号 486
（884）关于交涉释放土佐号轮船之训令 488
（883）土佐号被英国政府扣留请求给以关照 488
二、英国政府扣留邮船土佐号一事 488
（887）土佐号释放后不得用于日清战争趣旨之提出 489
（886）询问关于交涉释放土佐号之情况 489
（885）关于交涉释放土佐号之处理报告 489
（889）关于准许释放土佐号之通知 492
（888）关于土佐号有条件释放之报告 492
（891）关于使用土佐号于战时运输事之陈述意见 493
见 493
（890）关于陆军方面要求使用土佐号之请示意 493
（892）关于龙田舰在亚丁被扣留之报告 494
三、英国政府扣留军舰龙田一事 494
（895）释放龙田舰交涉原委之概略报告 495
（894）关于交涉释放龙田军舰之训令 495
（893）关于英国政府扣留龙田舰理由之报告 495
（897）关于英国改府释放龙田舰条件询问海军大臣意见及措施 496
（896）英国政府释放龙田号条件之报告并将海军省对上事之措施通告之请训 496
（899）关于已同意英国之条件要求英国政府采取必要措施意旨之训令 497
（898）对释放龙田舰条件无异议趣旨之答复 497
（900）关于领取龙田号与英国政府交涉经过之报告 498
（901）关于领取龙田舰之训令 500
（904）就英国船古里茨克号搭乘之清国人一名美国人两名因战时禁制人而扣留向伊藤总理大臣之通报 501
四、英国邮船古里茨克号临检一事 501
（902）英国政府对日本方面领取龙田舰工作已采取相应措施趣旨之通报 501
（905）关于逮捕战时禁制人向伊藤总理大臣申述之意见 502
（906）要求说明古里茨克号临检理由 503
（907）古里茨克号临检始末之通报 507
（908）关于古里茨克号临检英国方面陈述之见解 509
（909）关于对古里茨克号临检之际就其所载货物武井少佐与该船船长之报告相龃龉之照会 510
（910）关于古里茨克号事件反驳英国方面抗议之答复 514
（911）对日本政府责问之答复 516
五、法国邮船西德尼号临检一事 517
（912）为扣留法国船西德尼号乘客之战时禁制人之训令 517
（913）关于对法国船西德尼号临检之报告 517
（914）临检西德尼号时法国公使抗议之报告 518
（915）关于逮捕西德尼号之西洋人乘客准备对各国交涉意见之请示 518
（916）对扣留乘西德尼号禁制人电训之报告 519
（917）西德尼号临检问题之通报 519
（918）关于西德尼号事件有关国公使提出异议及委托请示事 520
（919）西德尼号临检始末之通知及有关上事之训令 520
（920）对西德尼号事件扣留之美国人美国政府见解之通报 522
（921）法国副领事要求赔偿由于临检西德尼号所 523
造成损失之报告 523
（922）关于处理西德尼事件所扣留之外国人之通知 524
（924）法国公使关于圆满解决西德尼号事件通知之通告 525
（925）拘捕法国船西德尼号乘客清国人一名及白人两名 525
（923）传达法国政府关于西德尼事件之意见 525
六、法、德各公使提议借用该国在我国医院办法事 527
（928）关于法国公使提议可借用在横滨法国医院之通知 527
（926）关干要求赔偿西德尼号损失法国政府意向之通知 527
（929）对可借用横滨法国医院致谢意及陆军省欲借用之通告 528
（930）在横滨德国医院可供日本政府使用趣旨之通知 528
七、关于旅顺口战役杂件 529
（933）关于旅顺口屠杀事件向驻外各国公使训令完毕之通知 529
（932）对借与在横滨德国医院之建议致谢意及陆军省欲借用之通知 529
（934）英国报纸评论旅顺口屠杀事件之报告 530
（935）与《泰晤士》驻外记者面会要旨之通知 530
（937）就旅顺口屠杀事件德国报纸论调之报告 531
（938）就旅顺口屠杀事件意大利报纸论调之报告 531
（936）就旅顺口屠杀事件法国报纸论调之报告 531
（940）就旅顺口屠杀事件美国报纸论调之报告 532
（941）就旅顺口事件美俄公使来访报告及善后对策之请训 532
（939）就旅顺口屠杀事件奥国报纸论调之报告 532
（942）总理大臣关于旅顺口事件善后对策之训令 533
（943）关于旅顺口事件善后工作之训令 533
（944）旅顺口事件善后处理工作状况之报告 534
（945）关于寄送旅顺口事件之辩解书 535