地方戏曲移植革命样板戏大有可为(代序) 小峦 1
地方戏移植革命样板戏好 中共湖南省花鼓戏剧团支部 6
坚持“三结合”,搞好花鼓戏音乐革命 中共湖南省花鼓戏剧团支部 12
努力塑造工农兵英雄人物的音乐形象--学习、移植革命样板戏,改造花鼓戏音乐的体会 湖南省花鼓戏剧团音乐创作组 19
古为今用,推陈出新,努力设计时代精神与剧种特色相统一的英雄人物唱腔 欧阳觉文 卜再庭 27
(一)以“变手法”为主的多种艺术手法综合运用--谈《毛主席党中央指引方向》的唱腔设计 27
(二)以“改尾巴”为主的多种艺术手法综合运用--谈《定能战胜顽敌度难关》的唱腔设计 33
(三)对适应性较强的曲牌,也要进行脱胎换骨的改造--谈《祖国的好山河寸土不让》的唱腔设计 38
(四)运用以“曲牌联接”为主的艺术手法为唱创腔--谈《你待同志亲如一家》的唱腔设计 43
革新唱法,努力揭示英雄人物的内心世界 李小嘉 李启安 张耐伯 刘镇兰 50
谈花鼓戏乐队的改革 曾祥嗣 57
主要唱段选辑(执笔:欧阳觉文、卜再庭、曾祥嗣、张国辉、欧世春) 64
《共产党就象天上的太阳一样》 64
《祖国的好山河寸土不让》 69
《你待同志亲如一家》 74
《远走高飞难找寻》 80
《引诱敌人来打枪》 84
《毛主席党中央指引方向》 87
《盼望着胜利归来的侦察员》 96
《要学那泰山顶上一青松》 99
《定能战胜顽敌度难关》 101
《沙家浜总有一天会解放》 106
《飞兵奇袭沙家浜 》 109
坚持时代精神与剧种特色的统一--地方戏移植革命样板戏音乐设计的几点浅见 文雁平 113
时代精神与剧种特色--谈地方戏曲的革命 方耘 122
地方戏曲革命的新成果--赞湖南花鼓戏移植革命现代京剧《沙家浜》的音乐成就 上海沪剧团音乐创作组 127
继承与创新的结晶--赞湖南花鼓戏移植革命现代京剧《沙家浜》 北京热电厂 杨梦麟 刘俭 131
贫下中农喜爱革命的花鼓戏 长沙市郊区东屯渡公社 五一大队贫农社员 杨玉兴 134