氓&《诗经》 1
无逸&《尚书》 5
郑伯克段于鄢&《左传》 8
邵公谏弭谤&《国语》 11
赵威后问齐使 苏秦始将连横&《战国策》 13
季氏将伐颛臾 子路、曾皙、冉有、公西华侍坐&《论语》 17
寡人之于国也&孟轲《孟子·梁惠王上》 21
《老子》四章&老子 24
秋水&《庄子》 26
哀郢&《楚辞》 29
谏逐客书&李斯 32
陌上桑&《汉乐府》 35
李将军列传&司马迁《史记》 38
苏武传 头悬梁&班固《汉书》 43
西洲曲&南朝民歌 46
短歌行（其一）&曹操 49
饮酒（其五）&陶渊明 52
寄王琳&庾信 55
石崇与王恺争豪&刘义庆 57
山居秋瞑&王维 60
白雪歌送武判官归京&岑参 62
燕歌行&高适 65
行路难（其一）&李白 67
峨眉山月歌&李白 69
兵车行&杜甫 71
登高&杜甫 74
张中丞传后叙&韩愈 77
杜陵叟&白居易 80
金铜仙人辞汉歌&李贺 83
种树郭橐驼传&柳宗元 85
泊秦淮&杜牧 88
无题（相见时难别亦难）&李商隐 90
虞美人（春花秋月何时了）&李煜 93
踏莎行（候馆梅残）&欧阳修 96
八声甘州（对潇潇暮雨洒江天）&柳永 98
前赤壁赋&苏轼 102
水调歌头（明月几时有）&苏轼 105
声声慢（寻寻觅觅）&李清照 107
关山月&陆游 110
摸鱼儿（更能消几番风雨）&辛弃疾 114
答司马谏议书&王安石 117
正气歌&文天祥 120
［越调］天净沙（秋思）&马致远 122
长亭送别&王实甫《西厢记》 125
报刘一丈书&宗臣 129
崂山道士&蒲松龄《聊斋志异》 133
宝玉挨打&曹雪芹《红楼梦》 135
附：文言字句释译练习 138
灯下漫笔&鲁迅 143
伤逝&鲁迅 146
沉沦&郁达夫 149
凤凰涅槃&郭沫若 152
屈原&郭沫若 155
死水&闻一多 158
再别康桥&徐志摩 160
往事（一之十四）&冰心 163
乌篷船&周作人 166
背影&朱自清 169
子夜&茅盾 172
香市&茅盾 174
骆驼祥子&老舍 177
茶馆&老舍 180
家&巴金 183
爱尔克的灯光&巴金 186
边城&沈从文 189
雨巷&戴望舒 192
大堰河，我的保姆&艾青 195
雷雨&曹禺 198
围城&钱钟书 202
金锁记&张爱玲 204
小二黑结婚&赵树理 206
春之声&王蒙 209
双桅船&舒婷 212
拣麦穗&张洁 214
论学问&（英）培根 217
哈姆莱特&（英）莎士比亚 220
西风颂&（英）雪莱 223
致大海&（俄）普希金 225
德国，一个冬天的童话&（德）海涅 227
苦恼&（俄）契诃夫 230
麦琪的礼物&（美）欧·亨利 233
门槛&（俄）屠格列夫 236
羊脂球&（法）莫泊桑 239
老人与海&（美）海明威 242
鹰之歌&（俄）高尔基 245
吉檀迦利&（印度）泰戈尔 248
参考答案 251