一、洞烛世界的艺术 3
金字塔感言 夏多布里昂 3
想象是诗的灵魂 柯勒律治 6
论文学的复兴 雪莱 10
论艺术家 巴尔扎克 13
笛师们的争论 法朗士 17
首次观剧印象 法朗士 20
《“白水仙号”上的黑家伙》序 康拉德 23
诗与韵律 泰戈尔 28
缪斯的抗议 亚松森·西尔瓦 31
观舞 约翰·高尔斯华绥 34
子规的画 夏目漱石 36
性与美 劳伦斯 39
传统与个人才能 艾略特 45
洞烛世界的艺术 帕乌斯托夫斯基 54
良宵妙曲 奥·赫胥黎 66
关于美 川端康成 70
纯真的声音 川端康成 73
服饰的妙用 巴勃罗·聂鲁达 78
自由的传统 奥克塔维奥·帕斯 82
我眼中的废墟文学 海因里希·伯尔 88
为人类的艺术 索尔仁尼琴 93
未来小说的道路 罗伯·格里耶 99
文学是人的独白 邦达列夫 106
二、光荣的荆棘路 113
拜伦勋爵之死 司各特 113
巴尔扎克之死 雨果 119
悼念乔治·桑 雨果 124
光荣的荆棘路 安徒生 127
莫斯科普希金纪念碑揭幕典礼上的演说 屠格涅夫 132
70岁生日感怀 马克·吐温 140
呼吸英雄的气息 罗曼·罗兰 147
假如我知道 高尔斯华绥 150
我的生活观 杰克·伦敦 154
从罗丹得到的启示 茨威格 163
巴尔扎克未发表的作品 茨威格 166
在红场高尔基追悼会上的演说 阿·托尔斯泰 170
幼年 帕斯捷尔纳克 173
吟唱诗歌不会劳而无功 巴勃罗·聂鲁达 180
70岁自画像 萨特 189
回头的浪子 帕·怀特 194
写作的风险 伯尔 199
回忆与怀念 胡安·鲁尔福 203
答记者萨拉赫·哈希姆问 纳丁·戈迪默 206
与海明威相见 加西亚·马尔克斯 215
三、倾心相告 223
怨歌——作于温莎 乔叟 223
《堂吉诃德》序 塞万提斯 226
莎士比亚纪念日的演说 歌德 230
天才并非狂气论 兰姆 235
向情人坦白 雨果 240
裸身日光浴 惠特曼 244
邀请出游 波德莱尔 247
致维克多·雨果 福楼拜 250
牛蒡花 列夫·托尔斯泰 252
乌云和彩虹 简·聂鲁达 255
上法国总统书 左拉 258
献辞——献给维斯蒂基亚 叶芝 261
论创造 罗曼·罗兰 265
受奖演说 托马斯·曼 268
给我三天视力 海伦·觊勒 271
一切障碍都在粉碎我 卡夫卡 281
诗人的声音 纪伯伦 286
麻醉剂和手术刀 纪伯伦 291
论文学上的伟大 莫洛亚 297
《福克纳文集》前言 福克纳 302
作家和战争 海明威 306
玻利维亚印象：土地、太阳和十字架 阿斯图里亚斯 310
倾心相告 塞弗尔特 313
致古斯塔·伏契科娃 伏契克 319
我的幻想 奥斯特洛夫斯基 322
作家的使命 肖洛霍夫 328
作家的自白 米沃什 331
铁匠 左拉 339
四、温馨的家园 339
同父亲的对话 拉格洛夫 343
鼠笼 罗曼·罗兰 348
深夜 蒲宁 355
外祖母 普鲁斯特 358
纪念品 赫尔曼·海塞 362
记一位忠实的朋友 弗吉尼亚·吴尔芙 372
母亲的诗 米斯特拉尔 376
父亲与我 拉格尔克维斯特 379
大川河的水 芥川龙之介 383
威斯康星游记 斯坦贝克 389
谈花 佐多稻子 394
读书 萨特 399
勒奇山谷之行 埃利亚斯·卡内蒂 406
春将至 井上靖 409
别了，萨特! 波伏瓦 414
梦 别尔戈利茨 421
母亲架设的桥 水上勉 425
五、人生的感悟 431
人生是伟大的奇迹 雪莱 431
卖艺老人 波德莱尔 436
鬣狗 谢德林 439
生命的五种恩赐 马克·吐温 443
人生 勃兰兑斯 446
理想中的黄金国 斯蒂文生 449
历尽艰辛话买书 乔治·吉辛 453
沉思散记 泰戈尔 459
人的灵魂 叶芝 464
人 高尔基 466
沙漠 纪德 473
我的梦中城市 德莱塞 476
太阳的话 岛崎藤村 479
我的人生信念 托马斯·曼 482
论年龄 海塞 487
爱 劳伦斯 490
论懒惰 谷崎润一郎 496
门 克里斯托弗·莫雷 506
论无所事事 普里斯特刊 509
时间，伟大的雕刻家 尤瑟纳尔 514
生之爱 加缪 519
西绪福斯神话 加缪 524
懒惰哲学趣话 伯尔 528
瞬间中的瞬间 邦达列夫 531
不知死 焉知生 大江健三郎 534