中文简体字版序 1
蔡序 2
陈序 4
原书序 6
如何使用本书 8
1 导论 1
改革的呼声 2
“宗教改革运动”的概念 5
信义宗的宗教改革运动 6
改革宗教会 7
极端的宗教改革运动（重洗派） 9
天主教的改革运动 10
印刷术的重要性 11
宗教改革运动的社会背景 14
改教家的宗教观念 18
宗教观念的社会角色：日耳曼与英格兰 20
2 中世纪晚期宗教 24
民众宗教的增长 24
反教权主义的兴起 25
教义多元主义的兴起 29
权威的危机 30
英格兰的个案研究：罗拉德派 33
3 人文主义与宗教改革运动 37
“文艺复兴”的概念 38
“人文主义”的概念 39
古典学术与语言学 40
文艺复兴的新哲学 40
克里斯特勒对人文主义的观点 41
Ad fontes：回到本源 42
欧洲北部的人文主义 43
欧洲北部对意大利文艺复兴的反应 44
欧洲北部人文主义的观念 44
瑞士东部的人文主义 45
法兰西的法律人文主义 46
英格兰的人文主义 47
鹿特丹的伊拉斯谟 49
人文主义与宗教改革运动的评价 54
人文主义与瑞士宗教改革运动 54
人文主义与维腾堡宗教改革运动 56
宗教改革运动与人文主义的张力 57
4 经院哲学与宗教改革运动 63
“经院哲学”的定义 64
经院哲学与大学 66
经院哲学的类型 67
唯实论对唯名论 67
“帕拉纠主义”与“奥古斯丁主义” 68
新路派（“唯名论”） 71
新奥古斯丁派（“奥古斯丁主义”） 72
中世纪经院哲学对宗教改革运动的冲击 74
路德与中世纪晚期经院哲学的关系 74
加尔文与中世纪晚期经院哲学的关系 76
经院哲学的社会处境 78
5 改教家生平导论 83
马丁·路德 84
茨温利 88
梅兰希顿 90
布塞 91
加尔文 92
6 因信称义的教义 97
奠基性主题：借基督得救赎 97
恩典的概念 98
马丁·路德的神学突破 99
称义的教义 100
路德早期的称义观 101
路德对“上帝的义”的发现 102
称义之信心的性质 106
路德称义的教义的原因和结果 109
“法律式称义”的概念 113
改教家对称义的分歧 116
称义与瑞士宗教改革运动 117
后期的发展：布塞和加尔文论称义 118
天主教的回应：特兰托公会议论称义 120
称义的性质 120
称义之义的性质 122
称义之信心的性质 123
拯救的确据 123
7 预定的教义 127
茨温利论上帝的主权 127
加尔文论预定 130
后期加尔文主义的预定 135
恩典的教义与宗教改革运动 137
8 回到圣经去 140
中世纪时期的圣经 140
“传统”的观念 141
圣经的武加大译本 142
圣经的中世纪地方语言译本 143
人文主义者与圣经 143
圣经与宗教改革运动 145
圣经的正典 145
圣经的权威 147
传统的角色 148
解释圣经的方法 151
解释圣经的权利 154
天主教的回应：特兰托公会议论圣经 158
9 圣礼的教义 163
圣礼与恩典的应许 165
路德论圣礼 168
路德论真实临在 171
茨温利论圣礼 173
茨温利论真实临在 175
茨温利论婴孩洗礼 179
路德与茨温利的对比：总结与评价 180
加尔文论圣礼 183
天主教的回应：特兰托公会议论圣礼 187
10 教会的教义 190
宗教改革运动争论的背景：多纳徒派的争议 191
宗教改革运动教会观的思想背景 194
路德论教会的本质 195
极端派的教会观 197
路德教会教义的张力 199
加尔文论教会的本质 200
教会的两个记号 201
加尔文论教会与宗教法庭 203
加尔文论教会的角色 205
教会大公性的争论 207
11 宗教改革运动的政治思想 212
极端的宗教改革运动与俗世政权 212
路德两个国度的教义 215
茨温利对国家与地方官员的看法 220
布塞对地方官员与教会事奉的看法 223
加尔文对地方官员与教会事奉的看法 223
12 宗教改革运动思潮的扩散 228
扩散的自然途径 228
地方语言 228
书籍 229
民众的交流 230
教理问答 231
信条 234
加尔文的《基督教要义》 236
13 英格兰宗教改革运动思潮 242
英格兰宗教改革运动的起源：亨利八世 242
英格兰宗教改革运动的巩固：从爱德华六世至伊丽莎白一世 245
在英格兰宗教改革运动中的因信称义 247
在英格兰宗教改革运动中的“真实临在” 249
14 宗教改革运动思潮对历史的影响 253
对世界持肯定的态度 255
新教工作伦理 258
宗教改革运动思想与资本主义的根源 260
人权与有据弑君的概念 262
宗教改革运动思想与自然科学的出现 264
结论 268
附录1 神学及历史用语汇编 270
附录2 主要原始资料的中英译本 278
附录3 主要期刊和资料的标准缩略语 281
附录4 如何引用主要的原始资料 285
附录5 16世纪引用《诗篇》的方式 289
附录6 宗教改革运动的最新书目 291
附录7 政治与思想历史年表 294
精选参考书目 299
中英对照索引 310