文艺与批评 3
为批评家的卢那卡尔斯基 3
艺术是怎样地发生的 7
托尔斯泰之死与少年欧罗巴 11
托尔斯泰与马克斯 20
今日的艺术与明日的艺术 47
苏维埃国家与艺术 63
关于马克斯主义文艺批评之任务的提要 89
文艺政策 109
关于对文艺的党的政策——关于文艺政策的评议会的议事速记录（一九二四年五月九日） 109
观念形态战线和文学——第一回无产阶级作家全联邦大会的决议（一九二五年一月） 180
关于文艺领域上的党的政策——俄罗斯共产党中央委员会的决议（一九二五年七月一日《真理报》所载） 186
附录：以理论为中心的俄国无产阶级文学发达史（日本·冈泽秀虎作） 191
十月 211
作者自传 211
一 墨斯科闹了起来 214
二 布尔乔亚已经亚门了！ 217
三 在街头相遇 220
四 万国旅馆附近的战斗 224
五 在普列思那 230
六 亚庚 234
七 亚庚之死 240
八 “恶梦” 248
九 母亲的痛苦 251
一○ 可怕的夜 253
一一 两个儿子 257
一二 再见！ 260
一三 “爱国者” 264
一四 士官候补生之谈 269
一五 广场上的战斗 272
一六 尼启德门边的战斗 275
一七 退却 280
一八 加里斯涅珂夫之死 283
一九 炮火下的克莱谟林 289
二○ 孤立无援 292
二一 缴械 293
二二 怎么办呢？ 297
二三 母觅其子 302
二四 要获得真的自由 305
二五 亚庚在那里？ 308
二六 回想起来 310
二七 谁是对的？ 314
二八 错了！ 316
后记 319
毁灭 325
作者自传 325
著作目录 326
关于《毁灭》（日本藏原惟人作） 327
代序：关于“新人”的故事（苏联弗理契作） 332
第一部 337
一 木罗式加 337
二 美谛克 343
三 用嗅觉 349
四 孤独 354
五 农民 358
六 矿山的人们 362
七 莱奋生 368
八 对头 375
九 第一步 382
第二部 391
一 在部队里的美谛克 391
二 开始 399
三 苦恼 408
四 路径 417
五 重负 428
第三部 439
一 美迭里札的侦察 439
二 三个死 449
三 泥沼 461
四 十九人 471
后记 479
山民牧唱 487
序文（PROLOGO） 487
放浪者伊利沙辟台（ELLZABIDE EL VAGABUNDO） 490
山民牧唱（IDILIOS VASCOS） 497
烧炭人 497
秋的海边 499
一个管坟人的故事 503
马理乔 507
往诊之夜 510
善根 512
小客栈 515
手风琴颂 518
促狭鬼莱哥羌台奇（LECOCHANDEGUI EL JOVIAL） 519
会友（EL CHARCUTERO） 524
少年别（ADIOS A LA BOHEMIA） 530
跋司珂族的人们（VIDAS SOMBRIAS）流浪者 540
黑马理 541
移家 543
祷告 545
附：面包店时代 546
坏孩子和别的奇闻 551
前记 551
坏孩子 553
难解的性格 555
假病人 557
簿记课副手日记抄 560
那是她 562
波斯勋章 566
暴躁人 570
阴谋 578
译者后记 582
竖琴 587
前记 587
洞窟（M·札弥亚丁作） 590
附：老耗子（M·淑雪兼珂，柔石译） 599
在沙漠上（L·伦支） 602
果树园（K·斐定） 607
穷苦的人们（A·雅各武莱夫） 617
竖琴（V·理定） 626
亚克与人性（E·左祝黎） 644
附：星花（B·拉甫列涅夫作，靖华译） 656
拉拉的利益（V·英培尔） 687
“物事”（V·凯泰耶夫作，柔石译） 692
后记 698
一天的工作 707
前记 707
苦蓬（B·毕力涅克） 710
肥料（L·绥甫林娜） 719
铁的静寂（N·略悉珂） 741
我要活（A·聂维洛夫） 746
工人（S·玛拉式庚） 750
一天的工作（A·绥拉菲摩维支作，文尹译） 760
附：岔道夫（A·绥拉菲摩维支作，文尹译） 780
革命的英雄们（D·孚尔玛诺夫） 793
父亲（M·唆罗呵夫） 818
枯煤·人们和耐火砖（F·班菲洛夫，V·伊连珂夫合作） 824
后记 833